Wat Betekent VERSMOLTEN in het Engels - Engels Vertaling

• fused
• merged
• melted
• melded
• blended

Voorbeelden van het gebruik van Versmolten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

LCD is versmolten met het glas.
LCD is fused to the glass.

Mens en machine zijn versmolten.
Man and machine are melded.

Versmolten uit hun bezittingen.
Melted from their possessions.

De hoofdspoel is versmolten.
The primary phase coil is fused.

Dalek-DNA versmolten met menselijke sporen.
Dalek DNA merged with human traces.

De intermixreactor is versmolten.
The intermix reactor is fused.

Het hout is versmolten met je vlees.
The wood is melded to your flesh.

EPS Systeem is volledig versmolten.
EPS system's completely fused.

Naderhand versmolten wij weer.
After you completed the assignment, we melded again.

Ik bedoel, ze is met Peter versmolten.
I mean, she's fused with Peter.

De man met wie ik versmolten ben, is een vloek.
This man I merged with… he's a blight.

Deze is door hitte en kolen versmolten.
These is melted by heat and coal.

Een keuken versmolten met het buitenleven How to.
A kitchen fused with the outdoors How to.

Mens en dier zijn hier tot één versmolten.
Man and animal are merged into one here.

LCD-scherm is niet versmolten met het glas.
LCD is not fused to glass.

Ik heb me nog nooit eerder met een mens versmolten.
I have never melded with a human before.

De beenderen zijn versmolten met de huid.
The bones are fused with the skin.

Versmolten met de ontsteker en ander puin op de brug.
Melted on the detonator and other debris from the bridge.

Hij en de scarabee versmolten tot één.
He and the scarab merged as one.

Randen niet versmolten en gecentreerd, oppervlak onbewerkt.
Edges not fused and centred, surface untreated.

De kunst van Peter Westermann is van een versmolten, zwevende aard.
Peter Westermann‘s art is of melted, floating nature.

Zie je, lichten versmolten op het kritieke moment.
You see, lights fused at the critical moment.

Versmolten met de ontsteker en ander puin op de brug.
And other debris from the bridge. Melted on the detonator.

Ik ben nooit eerder versmolten met een mens.
I have never melded with a human before.

Later versmolten deze twee religies tot één, Hindoeïsme genaamd.
These two religions later merged into one, called Hinduism.

De data zijn al versmolten met Discovery.
The Sphere's data has already merged with Discovery.

al onze gedachten worden versmolten.
all our minds get melded.

U bent een olifant versmolten met een helikopter.
You are an elephant fused with a helicopter.

De hedendaagse hyperiide amphipod Cystisoma heeft ook zulke versmolten ogen.
The extant hyperiid amphipod Cystisoma also has such fused eyes.

Huis, tuin en park versmolten in volledige harmonie.
House, garden and park merged in complete harmony.

Hoe "versmolten" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijdezacht, fruitig met mooi versmolten tannines.

bijna tot één persoon versmolten lijkt.

Deze worden versmolten tot een geheel.

Zachte aanzet, evenwichtig, versmolten fijnkorrelige tannine.

Versmolten aanzet, genereus, prachtige romige textuur.

Dit wordt dan versmolten met bindmiddelen.

Aart's Paradijs: Proefjes met versmolten plastic.

Tijdloos design versmolten met moderne techniek.

Fluweelzachte structuur met perfect versmolten tannines.

Mooie versmolten aroma’s van het eikenhout.

Hoe "merged, fused, melted" te gebruiken in een Engels zin

Stephen merged into Saginaw Nouvel Catholic.

All its hydrogen fused into helium?

His skyll bones fused together prematurely.

Once merged together change the name.

Ham, melted cheese, lettuce and tomato.

This melted the boy’s parents hearts.

Fused Silica Capillary Column 10% Off.

It’s art fused with mechanical engineering.

Add cooled melted chocolate and butter.

from Finland merged with DIGILE Ltd.