Voorbeelden van het gebruik van Aansturing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aansturing voor maximale betrouwbaarheid.
Coördinatie en aansturing van de activiteiten.
Aansturing en organisatie van de omschakeling.
Wij verzorgen graag de planning en aansturing van uw vrachtvervoer over het spoor.
Aansturing van schakel- en rolluikactoren.
Commande d'actionneurs de commutation et de volets roulants.White paper: Betere ontwikkeling en aansturing van continue processen.
Aansturing motorrem met behulp van rempedaal, uitschakelbaar.
Deze printplaat zorgt voor de aansturing van de lens en voor het scherpstellen.
Ce circuit objectif assure le contrôle de l'objectif et la mise au point.De aansturing van het zorginstituut is in handen van een raad van bestuur.
La direction de l'USPS est confiée à un conseil d'administration.DIGIDIM 444-Ingangseenheid voor schakelaar naar keuze of andere aansturing.
Eenvoudige aansturing vanuit hetzelfde bestand.
Commande facile, depuis le même fichier.De Raad van Bestuur is verantwoordelijk voor de totale aansturing van de organisatie.
Les membres du comité sont responsables de la gestion générale de l'organisation.De directe aansturing door Scope is niet voorzien.
Onze projectmanagers zijn gepokt en gemazeld in de aansturing van complexe projecten.
Nos chefs de projet sont engagés et impliqués dans la gestion de projets complexes.Afdeling 1.- Aansturing en administratief toezicht.
Section 1re.- Direction et surveillance administrative.Zorgt het Politieken Veiligheidscomité voor politieke controle en strategische aansturing.
Le comité politique etde sécurité assure le contrôle politique et la direction stratégique.HOOFDSTUK II.- Aansturing en leiding van Inspectie RWO.
Aansturing van de structurele verandering in de industrie eind 2005.
Gestion des mutations structurelles dans l'industrie manufacturière fin 2005.De ULA verzorgde onder andere de aansturing van de beeldlijnen van de TV.
La FITB vise notamment à élargir la couverture télévisuelle de ces manifestations.De aansturing wordt dan volledig overgenomen door de Nissin Air 1 commander.
Le contrôle est alors entièrement pris en charge par le contrôleur Nissin Air 1.Instaan voor de coördinatie en de aansturing van de werkzaamheden van de vertalers en vertalers-tolken.
La coordination et la direction des travaux des traducteurs et des traducteurs-interprètes.De aansturing en controle van droger wordt uitgevoerd door een SIEMENS safety PLC.
Le pilotage et le contrôle du sécheur sont effectués par un PLC de sécurité SIEMENS.Innovatieve vormen van arbeidsorganisatie: de invoering en aansturing van organisatorische veranderingen 0115.
Formes novatrices d'organisation du travail: introduction et gestion du changement organisationnel 0115.Handmatige aansturing mogelijk met optionele handbediening;
De geïntegreerde aansturing van het wetenschappelijk onderzoek.
Au pilotage intégré de la recherche scientifique.Individuele aansturing van beide effecten verdubbelt het effect.
Le contrôle individuel des deux effets permet de doubler l'effet.De geïntegreerde aansturing van het wetenschappelijk onderzoek.».
À la direction intégrée de Dat de motorische aansturing van dat brein in real time reproduceert.
Qui reproduira la roue motrice volontairede ce cerveau en temps réel.Onafhankelijke elektrische aansturing, betrouwbaar, audiovisuele en handig voor onderhoud.
Contrôle électrique indépendant, fiable, audiovisuel et commode pour l'entretien.Alle gegevens voor de aansturing van componenten zijn in de regelapparaten opgeslagen.
Toutes 
