Voorbeelden van het gebruik van Afsnijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haar been afsnijden?
Hoofd afsnijden en meenemen.
Coupe-lui la tête et ramène-la.We zullen hem afsnijden.
Enkel afsnijden op maat en het is gebruiksklaar.
Klik op het tabblad Afsnijden.
Cliquez sur l'onglet Massicotage.
Mensen vertalen ook
Je kunt 'm afsnijden bij de haven.
Coupe-le sur le port.Net zo pijn als je vinger afsnijden?
C'est pire qu'un doigt coupé?Indrukken en afsnijden in één beweging.
Pression et coupe en une seule opération.Die onzin over de oren afsnijden?
Afsnijden voordat ze bij onze mensen zijn.
Coupez-leur la route avant qu'ils atteignent nos gars.Ik moet m'n arm afsnijden.
Il faudra peut-être que je me coupe un bras.Bijna vlak afsnijden van bouten, nagels, etc.
Sectionnement pratiquement à ras des boulons, clous, etc.Ik kan het er ook afsnijden.
Zakenman afsnijden interview met verslaggevers.
Misschien wat oorlellen afsnijden?
Peut être me couper le lobe des oreilles?Mijn arm afsnijden was aangenaam hiermee vergeleken.
Kevin zou Santiago's haar afsnijden.
Tabblad afsnijden(mogelijk aan beide uiteinden van terminal).
Onglet coupé(peut être à chaque extrémité du terminal).Hiervoor moet ze eerst haar tong afsnijden.
Pour le punir, elle lui coupe la langue.Na 7 maanden het blad afsnijden en de bol uit de pot halen.
Après 7 mois, coupez la feuille et retirez l'ampoule du pot.Niet als we snel zijn, alle kabels afsnijden.
Pas si on se précipite, et qu"on coupe tous les câbles.In het afsnijden van de plant in het water staan tot 7 dagen.
En coupant le stand des plantes dans l'eau jusqu'à 7 jours.Ik wil niet datze door mijn schuld jouw ballen er afsnijden.
Je veux pas qu'on te coupe les couilles.Na 7 maanden het blad afsnijden en de bol uit de pot halen.
Coupez les feuilles après 7 mois et retirez l'ampoule du pot.In het eerste oogstjaar moet u alleen 3-4 stengels in één keer afsnijden.
Dans la première année de récolte coupez seulement 3 ou 4 tiges à la fois.Maar als het afsnijden van een ledemaat betekent het redden van een leven.
Voor de dood van kinderen? Voor het afsnijden van hun genitaliën?
Ni Het lichaamsdeel afsnijden waar ik op dat moment weinig aan had.
Me couper le membre qui Atheïsme zou zichzelf niet moeten afsnijden van de rijke bronnen van religie.
L'athéisme ne devrait pas se couper des riches ressources de la religion.De Israëliërs waren aandachtig op het afsnijden van de terugtocht van het Egyptische Derde Leger.
