Wat Betekent DAT STAAT in het Frans - Frans Vertaling

• c'est
• c'est écrit
• cela figure
• qui se tient
• qui représente
• cela est indiqué
• qui signifie
• qui se dresse
• ce qui se trouve
• c'est inscrit
• cet état
• c'est ce qui est

Voorbeelden van het gebruik van Dat staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ja, dat staat er.
Ouais, c'est ce qui est écrit.

Kunt je laten zien waar dat staat?
Pouvez-vous me montrer où cela est indiqué?

Dat staat op de taart.
C'est écrit sur le gâteau.

Tom Griffith, dat staat onder de foto.
Dr Tom Griffith.- C'est écrit sur la photo.

Dat staat op mijn deur.
C'est écrit sur ma porte.

De drietand bijvoorbeeld is Elaz, dat staat voor kracht.
Par exemple, le trident, c'est Elaz, qui signifie la force.

Dat staat op de poster.
C'est écrit sur l'affiche.

Ik heb elk jaar nieuwe kostuums, dat staat in mijn contract.
J'ai de nouveaux costumes chaque année, c'est dans mon contrat.

Dat staat in de bijbel.
C'est écrit dans la Bible.

Nee, dat staat op het busje.
Non, c'est écrit sur la boîte.

Dat staat in mijn boek.
C'est écrit dans mon livre.

Ook dat staat in het verslag.
Cela figure aussi dans le rapport.

Dat staat in de teksten.
C'est inscrit dans les textes.

Dat staat in de handleiding.
C'est écrit dans le manuel.

Dat staat in uw dossier.
C'est écrit dans votre dossier.

Dat staat daar, Alex.
C'est écrit là, sous tes yeux, Alex.

Dat staat geschreven in de Koran.
C'est écrit dans le Coran.

Dat staat op het bord.
C'est ce qui est marqué sur l'enseigne.

Dat staat bij haar op Facebook.
C'est écrit sur sa page Facebook.

Dat staat in het vredesakkoord.
C'est écrit dans l'accord de paix.

Dat staat op de clubservetjes.
C'est écrit sur les nappes, au club.

Dat staat op mijn naamplaatje.
C'est ce qui est écrit sur mon badge.

Dat staat toch in de bijbel geschreven?
C'est écrit dans la Bible, non?

Dat staat op m'n geboorteakte.
C'est écrit sur mon certificat de naissance.

Dat staat in het zevende hoofdstuk.
Cela est indiqué dans le septième chapitre.

Dat staat in het boek… maar het boek is jou.
C'est dans le livre, mais le livre est en toi.

Dat staat in punt 87 voor het Cohesiefonds.
Cela est indiqué au point 87 pour le fonds de cohésion.

Ja, dat staat in het rapport, een grote gouden ketting.
Oui, c'est dans le rapport. Une grosse chaîne en or.

Dat staat voor de junior heatsink GmbH sinds over 30 Jaar.
Qui se dresse pour le radiateur junior GmbH depuis tout 30 Années.

Dat staat in de resolutie van de Commissie institutionele zaken.
Cela figure dans la résolution de la commission institutionnelle.

Hoe "dat staat" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat staat namelijk vol met recepten.

Dat staat toch net wat leuker.

Dat staat bij deze training centraal.

Een belangrijke maatregel, dat staat voorop.

Dat staat überhaupt niet ter discussie.

Want dat staat natuurlijk veel feestelijker.

Dat staat trouwens ook bij Montiac.

Dat staat uiteindelijk dicht bij Mattis.

Dat staat echt niet bij paars.

Dat staat verder los van Wikipedia.

Hoe "c'est écrit, cela figure" te gebruiken in een Frans zin

Et c est écrit chestnuts … Dc est ce que ca viendrait de ca .. Étrange.

Tout cela figure dans les textes fondateurs.

a dit dans Faucet BitCoin DogeCoin LiteCoin Nem Xem GRATUIT C est écrit lien affiliate.

Il est inutile que cela figure dans la loi.

Par exemple, pour le lien blog, c est écrit 3º ESO Page 4

Car c est écrit trop perçu ou dettes pas fraude ?

Et sur iprof, c est écrit sur je renouvelle pour la 5eme fois mon premier voeu.

Il faudrait que tout cela figure dans la loi.

Cela figure dans vos comptes de campagne.

nan, dans ton menu c est écrit "articles spécials"...