Voorbeelden van het gebruik van Die prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Moest die prijs betaald worden?
Était-ce le prix à payer?Ik zal nooit tot twintig op die prijs!
Je ne m'habituerai jamais à vingt à ce taux!Die prijs betaal ik graag.
Un prix que je suis prêt à payer.Dan moet ik die prijs betalen.
Alors, c'est le prix que je paie.Die prijs meet niet de kosten voor het slachtoffer.
Un prix qui ne mesure pasles coûts pour la victime.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een aantrekkelijke prijseen goede prijseen gunstige prijsde gemiddelde prijsgoedkope prijsde juiste prijsde laagste prijsnormale prijseerlijke prijsde volledige prijs
Meer
Ik denk dat je misschien… die prijs niet moet aannemen.
Die prijs betaal je als je gratis nieuws brengt.
Wat ik wil is die prijs van $10.000.
Tout Voor die prijs kunnen we beter de banken afschuimen of aan Tandy verkopen.
Geen enkele Egyptische speler had die prijs eerder behaald.
Aucun joueur n'a reçu cette récompense plus d'une fois.En voor die prijs. Vooruit, praat!
Pour le prix que je t'ai payé!Voor $ 9,95 en als je de tools te gebruiken om u te helpen uw bedrijf te promotenis het de moeite waard die prijs veruit.
Pour 9,95$ et si vous utilisez We bood de beste die prijs aan op beste kwaliteit wordt gebaseerd.
Als je weet welke prijs je wilt opladen,ze zullen achterhalen van de royalty's om het die prijs maken.
Si vous connaissez Uitstekend voor degenen die prijs superieure kwaliteit, ontspannen en privacy.
Excellent pour ceux qui prix qualité supérieure, détendue et intimité.Voor $ 9,95 en als je de tools te gebruiken om te helpen bij het promoten van uw bedrijfis het de moeite waard die prijs veruit.
Pour 9,95$ et si vous utilisez Cristina Yang verdiende die prijs. en niet dr. Niemand van Hopkins.
Cristina Yang méritait cette récompense, et non le docteur Personne Sucksalot de Hopkins.Voor die prijs zou het een genetisch gemanipuleerd virus kunnen zijn… tot het hoofd van een zeer belangrijk iemand in een zak.
A ce tarif là, ça peut être n'importe quoi, d'un virus génétiquement modifié à la tête d'une personne importante dans un sac.USI Tech toont u daadwerkelijk een prijs endan geldt die prijs voor u voor maximaal tien minuten dat is echt cool.
USI Tech vous montre en fait un Als je die prijs aanneemt, is het net of je zegt dat we geen gezin zijn.
Si tu acceptes cette récompense, on n'est pas Indien u een lagere prijs kunt vinden, zullen we niet alleen dezelfde waarde bieden,maar bieden wij u 5% korting op die prijs!
Si vous trouvez un prix inférieur, non seulement nous alignerons sur Wie onder die prijs verkoopt, snijdt alleen in zijn eigen winstmarge maar doet niets illegaals.".
Ceux qui vendent en-dessous de ce prix, taillent uniquement dans leurs propres marges, mais ne font rien d'illégal.».Als een bedrijf de opmaak voor de prijs met 52%,en verkoopt ze voor 50% uit van die prijs, bent u eigenlijk het betalen van 2% meer voor de post dan het oorspronkelijk kosten.
Si une entreprise marque le Moet u een taxi fro de luchthaven, het is een uur rijden, kun je onderhandelen met de taxichauffeurs, een eerlijke prijs is rond de $ 45,kunnen we arange pick-ups tegen die prijs.
Vous aurez besoin d'un taxi vient de l'aéroport, c'est une heure de route, vous pouvez négocier avec les chauffeurs de taxi, un juste Je kan een schat," quoth meester pock,"de mensen die prijs u, maar voor mij ik zou liever een enkele gerst-maïs is dan een kusje van parels.".
Vous pouvez être un trésor,« maître de quoth pock,"aux hommes ce prix vous, mais pour moi je préfère avoir un seul grain d'orge à un picotin de perles.".Routebeschrijving zult u een taxi nodig fro de luchthaven, het is een uur rijden, kunt u onderhandelen met de taxichauffeurs, een eerlijke prijs ligt rond de $ 45,kunnen we regelen pick-ups tegen die prijs.
Instructions vous aurez besoin d'un taxi-vient de l'aéroport, c'est une heure de route, vous pouvez négocier avec les chauffeurs de taxi, un Maar met $ 899.99 kost het $ 350 meer dan de OnePlus 7 Pro op ditmoment, en we kunnen die prijs niet rechtvaardigen, tenzij de Sprint/ T-Mobile-fusie een veel betere is 5G netwerk.
Mais à 899.99$, cela coûte 350$ de plus que le OnePlus 7 Pro en De commissie-overeenkomsten bepalen evenwel dat First Choice Holidays van het reisbureau de volle brochureprijs ontvangt en dat het reisbureau recht heeft op een commissie,die gewoonlijk 10% van die prijs bedraagt.
Les contrats de commission prévoient, toutefois, que First Choice Holidays recevra de l'agence le Die prijs, genoemd naar de legendarische filmcriticus Jo Röpcke, wordt elk jaar door Knack Focus uitgereikt tijdens het filmfestival van Gent en gaat naar een man of vrouw die een opmerkelijke bijdrage heeft geleverd tot het succes van de Vlaamse cinema.
Ce prix, nommé d'après le critique de film légendaire Jo Röpcke, est décerné annuellement par Knack Focus lors du Festival du Film de Gand et recompense un home ou une femme qui a apporté une contribution exceptionnelle au succès du cinéma flamand.Volgens de coöperatieve Wie is de baas zijn shoppers bereid om 1,05 euro te betalen voor een liter halfvolle melk teneindeonze melkveehouders te steunen, en aan die prijs liggen de brikken nu bij Carrefour in de rekken.
Selon la coopérative'Qui est le patron?', les consommateurs seraient prêts à payer 1,05 euro pour un litre de lait demi-écrémé afinde soutenir les producteurs laitiers: c'est donc à ce prix que Carrefour propose les briques de lait.
