Wat Betekent EEN VBA-CODE in het Frans - Frans Vertaling

• un code VBA

Voorbeelden van het gebruik van Een vba-code in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hier is een VBA-code die u ook kan helpen.
Voici un code VBA qui peut aussi vous aider.

Als u niet wilt dat de formules in de voorwaardelijke opmaakregels worden bekeken, kan ik hier een VBA-code introduceren om u te helpen.
Si vous ne voulez pas voir les formules dans les règles de mise en forme conditionnelle, ici je peux vous présenter un code VBA pour vous aider.

Hier zal ik een VBA-code voor je aanbevelen.
Ici, je vais vous recommander un code VBA pour vous.

De eerste twee methoden zijn allemaal complex voor de meeste van onze Excel-gebruikers, hier kan ik een VBA-code maken om deze taak snel en gemakkelijk op te lossen.
Les deux premières méthodes sont toutes complexes pour la plupart de nos utilisateurs Excel, ici, je peux créer un code VBA pour résoudre ce travail rapidement et facilement.

Hier is een VBA-code die ook deze taak aankan.
Voici un code VBA qui peut également gérer ce travail.

Er is geen ingebouwde functie om het op te lossen, maar in dit artikel introduceer ik een VBA-code om alle afbeeldingen in het blad met één klik te vergroten of verkleinen.
Il n'y a pas de fonctionnalité intégrée pour le résoudre, mais dans cet article, je présente un code VBA pour agrandir ou réduire toutes les images de la feuille en un seul clic.

Een VBA-code om alle add-ins in Excel weer te geven.
Un code VBA pour répertorier tous les ajouts dans Excel.

Nu introduceer ik je een VBA-code om het aan te pakken.
Maintenant, je vous présente un code VBA pour le gérer.

Hier is een VBA-code die u kan helpen snel een opmerking in te voegen met het formuleresultaat van de actieve cel.
Voici un code VBA peut vous aider à insérer rapidement un commentaire avec le résultat de la formule de la cellule active.

De tweede methode, ik zal een VBA-code voor je introduceren.
La deuxième méthode, je vais vous présenter un code VBA.

Hier is een VBA-code waarmee u snel zichtbare kolommen kunt optellen.
Voici un code VBA qui peut vous aider à résumer rapidement les colonnes visibles uniquement.

Naast de door de gebruiker gedefinieerde functie kan een VBA-code u ook helpen bij het uitpakken van de bestandsnamen.
Outre la fonction définie par l'utilisateur, un code VBA peut également vous aider à extraire les noms de fichiers.

Hier vind ik een VBA-code die kan voorkomen dat anderen de kolommen en rijen in een gedeelde werkmap verwijderen.
Ici, je trouve un code VBA qui peut empêcher les autres de supprimer les colonnes et les lignes dans un classeur partagé.

Vanzelfsprekend is er geen ingebouwde functie in Excel die je kan helpen bij het toevoegen van de borderlijn hieronder als de waarde verandert, maar er is een VBA-code die ik kan introduceren.
Évidemment, il n'y a pas de fonction intégrée dans Excel qui peut vous aider à ajouter une ligne de bordure lorsque la valeur change, mais il y a un code VBA que je peux vous présenter.

Hier kan een VBA-code u ook helpen deze taak te voltooien.
Ici, un code VBA peut également vous aider à terminer cette tâche.

In Excel kan geen enkele ingebouwde functie u helpen, maar in dit artikel introduceer ik een VBA-code om snel te vinden of een vorm of afbeelding in het actieve werkblad bestaat.
Dans Excel, aucune fonction intégrée ne peut vous aider, mais dans cet article, je présente un code VBA pour trouver rapidement si une forme ou une image existe dans la feuille active.

Hier zal ik een VBA-code introduceren voor het omgaan met deze taak.
Ici, je vais introduire un code VBA pour traiter cette tâche.

Er is geen directe manier om een bereik te transponeren en rijen in te voegen om dezelfde gegevens in te vullen, maar hier kan ik een VBA-code introduceren om deze taak snel op te lossen.
Il n'y a pas de moyen direct de transposer une plage et d'insérer des lignes pour remplir les mêmes données, mais ici je peux introduire un code VBA pour résoudre rapidement cette tâche.

Dit artikel introduceert een VBA-code om u te helpen dit te bereiken.
Cet article présentera un code VBA pour vous aider à l'atteindre.

Hier is een VBA-code die je ook kan helpen, met de volgende code, wanneer je een positief getal invoert, het zal automatisch naar negatief worden omgezet, doe je dit als volgt:.
Voici un code VBA peut également vous aider, avec le code suivant, lorsque vous entrez un nombre positif, il sera automatiquement converti en négatif, s'il vous plaît faites comme suit:.

Normaal gesproken wordt de spillijst niet vernieuwd op een beschermd werkblad, dit artikel zal ik een VBA-code in te voeren om de spillijst vernieuwen van een beschermd werkblad.
Normalement, le tableau croisé dynamique n'est pas actualisé sur une feuille protégée, cet article, je vais introduire un code VBA pour actualiser le tableau croisé dynamique à partir d'une feuille de calcul protégée.

In dit artikel introduceer ik een VBA-code om alle Excel-bestanden in een map batchgewijs te converteren naar CSV-bestanden in Excel.
Dans cet article, j'introduis un code VBA pour convertir par lots tous les fichiers Excel d'un dossier en fichiers CSV dans Excel.

In Excel kun je de functie Ga naar speciaal niet gebruiken om de onderstreepte teksten te achterhalen, dus ik introduceer een VBA-code om je te helpen alle onderstreepte teksten in een werkblad te vinden.
Dans Excel, vous ne pouvez pas utiliser la fonction Aller à la fonction spéciale pour trouver les textes soulignés, donc je présente un code VBA pour vous aider à trouver tous les textes soulignés dans une feuille de calcul.

In dit geval kunt u een VBA-code maken voor uw Excel-bijlagebestand, wanneer de ontvanger de werkmap opent en de code activeert, waarna automatisch een promptbericht naar u wordt verzonden.
Dans ce cas, vous pouvez créer un code VBA pour votre fichier de pièce jointe Excel, lorsque le destinataire ouvrira le classeur et activera le code, un courrier électronique vous sera envoyé automatiquement.

In Excel is er geen ingebouwde functie die automatisch alle afbeeldingsnamen van een map die u kiest in een cel van een blad kunt weergeven, maar hier heb ik een VBA-code waarmee u deze taak snel kunt oplossen.
Dans Excel, aucune fonction intégrée ne permet de répertorier automatiquement tous les noms d'images d'un dossier que vous choisissez dans une cellule d'une feuille, mais j'ai ici un code VBA qui peut vous aider à résoudre rapidement ce travail.

Hier zal ik een VBA-code introduceren om u te helpen een Domeinkolom voor e-mailberichten toe te voegen en vervolgens de e-mailberichten van de afzenderdomeinen eenvoudig in Outlook te sorteren en groeperen.
Ici, je vais introduire un code VBA pour vous aider à ajouter une colonne de domaine pour les messages électroniques, puis trier et regrouper les messages électroniques par les domaines de l'expéditeur facilement dans Outlook.

Als er al meerdere opmerkingen in uw werkblad staan, is het tijdrovend om ze één voor één opnieuw te typen met de bovenstaande methode, dus ik kan een VBA-code introduceren om u te helpen de opmerking weer te geven wanneer cel is geselecteerd.
S'il y a déjà plusieurs commentaires dans votre feuille de calcul, les retaper un par un avec la méthode ci-dessus prendra du temps, donc, je peux introduire un code VBA pour vous aider à montrer le commentaire quand la cellule est sélectionnée.

In dit artikel introduceer ik een VBA-code om kolommen naar rijen te transponeren en nieuwe rijen in te voegen om gegevens te vullen zoals hieronder getoond screenshot. Als u geïnteresseerd bent in deze bewerking, gaat u hieronder naar voor meer informatie.
Dans cet article, je présente un code VBA pour transposer des colonnes en lignes et insérer de nouvelles lignes pour remplir les données comme ci-dessous capture d'écran, si vous êtes intéressé par cette opération, veuillez aller ci-dessous pour plus de détails.

Als u de rijen met een specifieke kleur op basis van slechts één kolom wilt verwijderen, verwijdert u bijvoorbeeld de rijen met blauwe kleur in kolom A en krijgt u de screenshot hieronder, hier is ook een VBA-code die u een plezier doet.
Si vous souhaitez supprimer les lignes avec une couleur spécifique basée sur une seule colonne, par exemple, supprimer les lignes avec la couleur bleue dans la colonne A et obtenir la capture d'écran ci-dessous, voici également un code VBA peut vous faire une faveur.

In Excel is er geen directe manier om rijen te filteren op meerdere kleuren, maar u kunt een VBA-code maken om het kleursindexnummer van de overeenkomstige rij in een nieuwe kolom te retourneren en vervolgens de rijen filteren op deze hulppost.
Dans Excel, il n'existe aucun moyen direct de filtrer les lignes par plusieurs couleurs, mais vous pouvez créer un code VBA pour renvoyer le numéro d'index de couleur de la ligne correspondante dans une nouvelle colonne, puis filtrer les lignes par cette colonne d'assistance.