Wat Betekent GEDEKT in het Frans - Frans Vertaling S

Werkwoord
couverts
te dekken
bestrijken
dekking
betrekking
omvatten
dek
beslaan
cover
te verdoezelen
worden bestreken
la couverture
couvert
te dekken
bestrijken
dekking
betrekking
omvatten
dek
beslaan
cover
te verdoezelen
worden bestreken
couverte
te dekken
bestrijken
dekking
betrekking
omvatten
dek
beslaan
cover
te verdoezelen
worden bestreken
couvertes
te dekken
bestrijken
dekking
betrekking
omvatten
dek
beslaan
cover
te verdoezelen
worden bestreken

Voorbeelden van het gebruik van Gedekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Gedekt l.
Volledig gedekt.
Entièrement couvert.
Je bent gedekt door advocaat-client privilege.
Vous êtes protégé par le secret professionnel.
Hou je achterkant gedekt.
Couvrez vos arrières.
Het geheel wordt gedekt door een kroon.
Le tout est surmonté d'une couronne.
Combinations with other parts of speech
Bedankt dat je me hebt gedekt.
Merci pour m'avoir couverte.
Strikt genomen zijn we gedekt door de Patriot Act.
Techniquement nous sommes protégés par la Patriot Act.
Lola heeft niet alle gegevens gedekt.
Lola n'a pas dû couvrir toutes les traces.
Het schoonmaken"gedekt" gebieden.
Nettoyage des zones"couvertes".
Maar dat jij je dood drinkt… is gedekt.
Mais toi, te soulant à mort… c'est couvert.
Zij worden evenmin gedekt door de structuurfondsen.
Ils ne seront pas supportés non plus par les fonds structurels.
Hopelijk is dat gedekt.
J'espère que ton assurance couvre.
Terras. gedekt Schaduwrijke, badkamer met douche, wastafel.
Terrasse. couverte Ombragée, Salle de bains avec douche, lavabo.
Milieu: Terras 3 m2, gedekt.
Environnement: Terrasse 3 m2, couvert.
De rioleringen zijn allemaal gedekt maar geen enkel teken van hem.
Les conduites d'égout sont toutes couvertes, mais aucun signe de lui.
Catering voor evenementen tot 1500 gedekt.
Traiteur pour des événements jusqu'à 1500 couverts.
Gedekt schaduwrijke, keuken met 2 pits gasfornuis, magnetron, koelkast.
Couverte ombragée, cuisine avec 2 feux gaz, micro-onde, réfrigérateur.
Je ziet toch dater voor vier personen is gedekt?
Tu vois bien qu'iln'y a que quatre couverts.
Ze zijn allemaal gedekt door hun zonden, hun schuld, en hun geheimhouding.
Ils sont tous couverts par leurs péchés, leur culpabilité, et leur secret.
Milieu: Balkon 15 m2,met uitzicht op zee, gedekt.
Environnement: Balcon 15 m2,avec vue sur mer, couvert.
De pijlers zijn rond en het interieur is gedekt met stucgewelven.
Les piliers sont carrés et la couverture est en charpente.
Hij heeft je de eerste twee en halve dag gedekt.
Il a essayé de te couvrir, au moins durant le premier jour.
Roken Hot chick gebonden in de douche en gedekt met zeep.
Le tabagisme Chaud poussin lié dans l'douche et couvert avec savon.
Fashion Ying groene kleur,straalt vitaliteit gedekt.
Mode Ying couleur verte,respire la vitalité couverte.
Als je in de hete zon,houd uw telefoon gedekt.
Si vous êtes dans la chaleur du soleil,garder votre téléphone couvert.
Hiermee is reparatie of vervanging van onderdelen gedekt.
Cette garantie couvre la réparation ou le remplacement des pièces.
Als u met de zelfde fout worstelt,We hebben u gedekt.
Si vous êtes aux prises avec la même erreur,Nous avons obtenu vous couvre.
Titel van CPE cursussen en/ ofde beschrijving van de inhoud gedekt.
Titre de cours de CPE et/ oula description du contenu couvert.
Het fungeert als een aanwijzer enindex naar de werkelijke gegevens die worden gedekt.
Il sert de pointeur etd'index aux données réelles qui sont couvertes.
Verrichtingen met geheime code zijn vanaf de blokkering volledig gedekt.
Pour les opérations avec code secret, la couverture est complète dès le blocage.
Uitslagen: 2262, Tijd: 0.0482

Hoe "gedekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Die kosten wor­den gedekt door kattenverzekeringen.
Veel onderdelen moeten namelijk gedekt worden.
Wie wordt gedekt door een Omnibus-clausule?
Salland Salland Budget Niet gedekt N.v.t.
Wordt dit gedekt door een verzekering?
Dak gedekt met oud Hollandse pannen.
Deze kosten moeten allemaal gedekt worden.
plat dak met bitumen gedekt alsme
Gedekt door kanker die lijden aan.
Gedekt door andere konijn zou kunnen.

Hoe "couverts, adossée" te gebruiken in een Frans zin

Pareil pour mes couverts de La Redoute.
Une laiterie est adossée au mur arrière.
L’équipe est adossée à l’agence d’architecture TICA.
Les domaines couverts sont les suivants:
Elle est Adossée au mur d’une maison.
Une mince colonnette adossée reçoit les ogives.
Une personne adossée est une personne voûtée.
Les toits pentus sont couverts d’ardoises.
D’un côté, l’esthétique y est adossée à...
Elle attend patiemment, adossée à son mur.
S

Synoniemen van Gedekt

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans