Wat Betekent GIST IS in het Frans - Frans Vertaling

• levure est

Voorbeelden van het gebruik van Gist is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een wetenschappelijk weetje: de gist is cruciaal.
D'un point de vue scientifique, la levure est cruciale.

Gist is een veelgebruikte soort bij genetische experimenten.
Shadow: C'est un hérisson issu d'expériences génétiques.

Het ideologische gist is nu aan de Republikeinse kant.
Le ferment idéologique est maintenant du côté républicain.

Zuurdesem In dit geval is de gist, maar gist is' leaven.
Dans ce cas, c'est de la levure mais la levure est un levain.

Deze gist is van nature op en in het menselijk lichaam aanwezig.
Cette levure est naturellement présente dans le corps humain.

Laat de gerechten in een warme plaats tot de gist is schuimig niet stijgen"cap".
Laissez les plats dans un endroit chaud jusqu'à ce que la levure est mousseuse pas augmenter"cap".

Deze gist is vaak aanwezig in de vaginale flora, vaak zonder symptomen.
Cette levure est souvent présente dans la flore vaginale, souvent sans symptômes.

Na elke voeding wordt aanbevolen de resterende melk te verwijderen, die een bron van voedsel voor gist is.
Après chaque tétée, il est recommandé d'enlever le lait restant, qui est une source de nourriture pour la levure.

Gist is de belangrijkste factor in dit gistingsproces.
La levure joue un rôle essentiel dans le processus de la fermentation.

We spreken weliswaar al van bier, maar door de gist is het nog troebel. Een laatste filtering zal ervoor zorgen dat we een helder bier bekomen.
Si l'on parle déjà de bière à ce stade, il faut préciser qu'elle est encore trouble en raison des traces de levure.

Gist is eigenlijk te klein ééncellige schimmels, gisten, en geeft je de suikers kunnen zien hoe ze vermenigvuldigen.
La levure est effectivement trop petite champignons unicellulaires, levures, et vous donne les sucres peuvent voir comment ils se multiplient.

Een opgeblazen gevoel, winderigheid en diarree zijn veel voorkomende nevenwerkingen van suikeralcoholen, en aangezien erythritol met een soort gist is bewerkt, kunnen mensen die hier allergisch aan zijn er last van ondervinden.
Ballotements, gaz et diarrée sont les effets secondaires des sucres aloolisés et vu que l'érythritol est fermenté à partir d'une sorte de levure, les personnes allergiques à certains types de levure peuvent connaitre des gÃanes.

Antwoord: Gist is een essentieel onderdeel bij de bereiding van bier, maar verdwijnt tijdens het brouwproces.
Réponse: La levure est une composante essentielle du processus de brassage de la bière, mais elle disparaît en cours de processus.

Het basisproces om te klonen is de isolatie van een opeenvolging van DNA van om het even welke species en toevoeging in een stuk van dragerDNA, genoemd een vector, voor propagatie binnen een gastheerspecies, die gewoonlijk bacteriën of gist is.
L'opération de base du clonage est l'isolement d'une séquence d'ADN de n'importe quelle substance et de la mise en place dans une pià ̈ce du transporteur ADN, appelée un vecteur, pour le bouturage à l'intérieur d'une substance d'hà ́te, qui est habituellement les bactéries ou la levure.

Dit soort gist is opportunistisch en soms koloniseren of binnen te dringen beschadigde weefsels van immuno-onderdrukte dieren.
Ce type de levure est opportuniste et parfois coloniser ou envahir les tissus endommagés de immunodéprimés animaux.

Een belangrijk voordeel van de droge gist is dat ze niet vooraf moet opgelost worden in water alvorens ze met het deeg te mengen.
Un avantage important de la levure sèche est qu'ils ne doivent pas être pré-dissous dans l'eau avant leur mélange avec la pâte.

Gist is eigenlijk te klein eencellige schimmels, gisten, en geeft u de suiker kun je zien hoe ze zich vermenigvuldigen.
La levure est réellement trop petits champignons unicellulaires, levures, et vous donne le sucre que vous pouvez voir comment ils se multiplient.

Inactieve gist: Inactieve gist is een uitstekende bron van B-vitamines: Ta amine, riboflavine, niacine, foliumzuur, vitamine B6 en vitamine B12.
Levure inactive: La levure inactive est une excellente source de vitamines B: amine de Ta, riboflavine, niacine, acide folique, vitamine B6 et vitamine B12.

Gist is een onmisbare grondstof bij de productie van brood en andere bakkerijproducten, pizza's, deegbases, bier, wijn en andere levensmiddelen.
La levure est un ingrédient essentiel pour la production de pain et d'autres produits de boulangerie, la pizza, la pâte, la bière, le vin et d'autres denrées alimentaires.

Antwoord: Gist is in principe een middel om de moutsuiker om te zetten in alcohol en koolzuurgas(plus nog het produceren van een aantal nevenproducten die zowel aroma als voedingswaarde van het bier bepalen).
Réponse: En principe, la levure est un produit permettant la transformation des sucres contenus dans le moût en alcool et gaz carbonique(plus la production d'un certain nombre de produits secondaires déterminant tant l'arôme que la valeur nutritive de la bière).

Het gist was in leven gehouden in je garage.
La levure était maintenue en vie dans votre garage.

Het moet de gist zijn.
Mais ça doit en être la levure.

Al die tijd de micro-organismen in de gist, zijn zeer actief, zuiveren en voeden de huid.
Pendant ce temps, les micro-organismes contenus dans la levure, sont tout à fait actif, purifier et nourrir votre peau.

Naast het maken van gist was Van Marken ook voorloper op het gebied van sociaal ondernemerschap:.
Outre la fabrication de levure, Van Marken était également un précurseur en matière d'entrepreneuriat social:.

Bij patiënten met GIST was de steady-state blootstelling 1,5 maal hoger dan deze waargenomen voor CML patiënten bij dezelfde dosis 400 mg per dag.
Chez des patients atteints de GIST, l'exposition à l'état d'équilibre était 1,5 fois supérieure à celle observée à la même dose(400 mg/jour) chez des patients atteints de LMC.

De beste manier om de slag bij terugkerende aard van gist infectie is natuurlijke gist infectie behandeling.
La meilleure façon de nature récurrente bataille d'infection à levures est le traitement d'infection de levure naturelle.

Rode gist rijst is een schimmel gekweekt op rijst.
La levure de riz rouge est un champignon microscopique cultivé sur le riz.

Candida is een gist die is een van de meest voorkomende oorzaak van schimmelinfecties over de hele wereld.
Candida est une levure qui est l'une des causes la plus fréquente des infections fongiques dans le monde entier.

Vitamine D2 is gemaakt van gist en is meestal beschikbaar in de vitamine D druppels voor borstgevoede baby's.
La vitamine D2 est fabriqué à partir de levure et est habituellement disponible dans la vitamine D gouttes pour les bébés nourris au sein.

Kalium is een co-factor van gist en is noodzakelijk om een tevredenstellende gisting te bekomen.
Le potassium est un cofacteur de la levure et est nécessaire pour obtenir une fermentation satisfaisante.

Hoe "gist is" in een zin te gebruiken

Gist is liefde, gist is leven, vooral in een vagijn.

Hoeveel gist is er gebruikt op hoeveel wort en welke gist is gebruikt?

Gist is hét geheim van de bierbrouwer: zonder gist is er geen bier.

Roer doorelkaar totdat het gist is opgelost.

Herijking Nadere informatie Presentatie Gist is Groen.

Kijk, gist is een soort van schimmel.

Gist is volgens mij ook redelijk onsterfelijk.

Elke handeling met gist is een risico.

Gist is een micro-organisme, een eencellige schimmel.

Gist is een micro-organisme, een soort schimmel.