Wat Betekent HET INTERFACE in het Frans - Frans Vertaling

• l'interface

Voorbeelden van het gebruik van Het interface in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het interface is niet beschikbaarName.
L'interface est indisponibleName.

Wanneer de scan is afgelopen, worden alle opgehaalde bestanden op het interface.
Une fois l'analyse terminée, tous les fichiers récupérés sont affichés sur l'interface.

Het interface is beschikbaar gekomenName.
L'interface est maintenant disponibleName.

Als u blijft browsen op deze site gaat u akkoord met het Interface cookiebeleid.
En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez les règles d'Interface sur l'utilisation des cookies.

Open het interface scherm voor het configureren en aansluiten van de telescoop.
Ouvre le fenêtre de l'interface pour configurer et connecter le télescope.

Ook in geval van een ‘broken ring' ziet u dit direct in het interface overzicht.
Dans le cas d'un« broken ring» également, vous voyez le voyez directement dans le compte rendu de l'interface.

Wanneer het aankomt op het interface onderwerp, is het niet groter dan een rechthoekig klein venster.
Quand il est question de l'interface, il ne prend pas plus d'espace qu'une petite fenêtre réglementaire.

Het idee met Gnome en KDE is dat het geen window managers zijn, het interfaces voor applicaties.
L'idée de Gnome et de KDE est qu'il ne sont pas de gestionnaires de fenêtres, ils sont des interfaces pour des applications.

Het rooster- het interface is in principe hetzelfde als de website van Betfair, maar het bevat een grotere verscheidenheid aan opties;
La grille- l'interface est essentiellement le même que sur le site Betfair, mais il comprend une plus vaste variété d'options;

Om ruimte op je beeldscherm te houden kun je het interface venster sluiten door op de"Hide" knop te klikken.
Pour libérer de l'espace sur l'écran, vous pouvez fermer la fenêtre de l'interface en cliquant sur le bouton"Masquer".

Het interface voor de gebruiker is zo geconcipieerd dat de besturing- bij gelijke elementaire lay-out op het beeldscherm- zowel horizontaal als verticaal kan worden aangebracht.
L'interface de l'utilisateur est ainsi conçu pour que la commande(pour le même montage de base sur l'écran) puisse être utilisée aussi bien horizontalement que verticalement.

Alles wat noodzakelijk is om een ander tabblad in het interface te maken is nog een <fieldset> tag met een ander name attribuut.
Tout ce qu'il faut pour créer un autre onglet dans l'interface est une autre balise <fieldset> avec un attribut name différent.

Werkplekken die na 31 december 1992 voor het eerst in gebruik worden genomen Deze moeten voldoen aan de in de bijlage opgenomen minimumvoorschriften betreffende de apparatuur, de omgeving ruimte, verlichting, geluid, warmte het interface computer/mens. 5.
Postes de travail mis en service pour la première fois après le 31.12.1992 Ils doivent satisfaire aux prescriptions minimales figurant à l'annexe, concernant l'équipement, l'environnement(espace, éclairage, bruit, chaleur…) et l'interface ordinateur/homme. 5.

NB: Onderstaande video toont een 4e generatie Apple TV, daarom ziet het interface er anders uit dan die van oudere modellen.
Remarque: la vidéo ci-dessous montre une Apple TV de 4ème génération, par conséquent l'interface est différente de celle des modèles plus anciens.

U kunt een alias voor het interface invoeren. KNemo gebruikt deze om onderscheid te maken tussen de interfaces wanneer tekstballon of dialogen etc. worden getoond.
Vous pouvez saisir un alias pour l'interface. Knemo l'utilisera pour différencier les interfaces quand il affichera des infobulles, dialogues, etc.

Er is altijd een menu dat verschillende opties verstrekt, dat u toestaat dingen te veranderen en het interface exact naar uw wensen aan te passen.
Il y a toujours un Menu qui fournit plusieurs options, vous permettant de changer les choses et faire de l'interface exactement comme vous le voulez.

Het bestand vormt het interface met een afhandelingprogramma van het operating systeem. Dit programma moet er dan wél in zitten, anders is het bestand niets waard.
Les fichiers spéciaux se comportent comme une interface à un handler sur le système d'exploitation, mais si le handler n'existe pas, les fichiers spéciaux ne servent à rien.

Het CrossBrowser programma is een internet browser die gebaseerd is op het Chromium platform, wat betekent dat het interface van de browser erg overeenkomt met Google Chrome, wat computergebruikers vaak in verwarring brengt.
Le logiciel CrossBrowser est un navigateur Internet basé sur la plate-forme Chromium, ainsi, son interface ressemble beaucoup à celle de Google Chrome, ce qui trompe souvent les utilisateurs.

Het virtuele interface van e Cisco-cliënt is niet aanwezig.
L'interface virtuelle du client cisco n'est pas présente.

Het virtuele interface van e Cisco-cliënt is aanwezig.
L'interface virtuelle du client cisco est présente.

Zie dat het eth0 interface een fantastisch buiten IP adres heeft en het eth1 adres is een privé intern adres.
Notez que l'interface eth0 a une adresse IP fantaisiste, alors que l'adresse d' eth1 est une adresse de réseau privé interne.

Het gebruiksvriendelijke interface doet alles wat u mag verwachten van een full-colour scherm.
L'interface intuitive et conviviale a tout ce que vous pouvez attendre d'un écran couleur.

Door het intuïtieve interface zou de slider ook een fantastische keuze zijn voor websites gericht aan oudere webgebruikers.
Grâce à son interface intuitive, le slider va également être un choix fantastique pour les sites web visant les internautes plus âgés.

Bovendien is het eenvoudige interface met handige opties helpt u corrupte Nikon MOV-bestanden te repareren op een gemakkelijke manier.
De plus, il est simple interface avec des options pratiques vous aide à résoudre les fichiers Nikon MOV corrompus d'une manière facile.

Het mobiele interface is goed gestructureerd, onderaan worden de startknop, alle beschikbare sporten, mijn favoriete markten optie, zoekoptie, in play-evenementen en accountlogin-knop weergegeven.
L'interface mobile est bien structurée, le bouton d'accueil, l'option tous les sports est disponibles, l'option mon marché favori, l'option de recherche, les événements In Play et le bouton de connexion au compte s'affichent en bas.

Ontworpen van de grond af aan voor KDE4, met KDE4 technologie: Hardware behandeling met het Solid interface; Meer samenhangende multimedia bestandsbehandeling door gebruik van het Phonon interface; Gemakkelijke plaatsbepaling met het Marble interface; Social Semantische bureaubladsynchronisatie met het Nepomuk interface.
Conçu pour la base de KDE4, utilisant la technologie KDE4& 160;: Matériel pris en charge avec l'interface de Solid Gestion plus facile à comprendre avec l'interface Phonon Géolocalisation simple avec l'interface Marble.

Van het pedaal interface bestaat uit een drie-positieschakelaar die u kunt gebruiken bij het selecteren van de juiste ingangsniveau voor uw instrument, samen met active Treble, Mid en Bass besturingselementen, plus een droge mix control voor uitzonderlijke Toon beeldhouwen.
Interface de la pédale est constituée d'un commutateur à trois positions qui permet de sélectionner le bon niveau d'entrée pour votre instrument, avec active Treble, Mid, Bass et de contrôles, plus un mix sec control pour sculpter ton exceptionnel.

Panasonic Notebook vroege overgang van IDE naar SATA schijf tijd, en sommige modellen worden direct toegepast op de achterkant van de A, wordt A vertegenwoordigd met een SATA-interface, zoals UJ235A, UJ862A, UJ875AEn hetzelfde aantal niet-A, is het IDE interface.
Panasonic Notebook début de la transition à partir IDE vers SATA temps d'entraînement, et certains modèles sont appliqués directement à l'arrière de A, A est représenté avec une interface SATA, comme UJ235A, UJ862A, UJ875AEt le même nombre de non-A, il est interface IDE.

Besturingssysteemsoftware wordt voornamelijk gedistribueerd door fabrikanten van PC's( „OEM's", d.w.z. PC-fabrikanten als Siemens, Olivetti, ICL, enz.) die hun PC's vooraf voorzien van in licentie gehouden software en de eindgebruiker daarmee een„ pakket" aanbieden dat bestaat uit zowel de apparatuur als de meest algemeen gebruikte software, te weten het besturingssysteem van Micro soft, MS-DOS en het grafisch interface van Microsoft, Windows, waarvoor duizenden toepassingsprogramma's zijn ontwikkeld.
Les systèmes d'exploitation sont distribués principalement par des constructeurs«OEM»(autrement dit, des fabricants de PC tels que Siemens, Olivetti, ICL, etc.) qui proposent leurs PC avec des logiciels incorporés sous licence, offrant ainsi à l'utilisateur final un ensemble complet, matériel et logiciel le plus couramment utilisé, à savoir MS-DOS, le système d'exploitation de Microsoft, et Windows, son interface graphique, pour laquelle des milliers de logiciels d'application ont été développés.

Met zijn afmetingen van slechts 12 cm x 12 cm(zonder koellichaam) kan het kaart-gebaseerde ontwikkel-design probleemloos worden geïnstalleerd voor vrijwel elk type IoT-toepassing terwijl het verschillende interfaces biedt om verbinding te maken met ontwikkelkaarten en -apparaten.
Mesurant seulement 12 x 12 cm(sans dissipateur thermique), la conception telle une carte de développement peut être installée sans effort pour quasiment tous les types d'application IoT, tout en proposant plusieurs interfaces afin de se connecter à des cartes de développement et à des appareils.

Hoe "het interface" te gebruiken in een Nederlands zin

Het interface vind ik ook zeer handig.

Binnenkort verandert het interface van de webmail.

Het interface is (bijna) hetzelfde als Whatsapp.

Het interface is namelijk nogal stevig aangepakt.

Het interface heet in beide gevallen IeBob42.

Het interface is vernieuwd evenals het Internetadres.

Ook ziet het interface er prima uit.

Je kunt zonder problemen door het interface navigeren.

Het interface van de opmerkingstool moet verschijnen. 4.1.

Het interface van Belgische.fm is duidelijk en compact.

Hoe "l'interface" te gebruiken in een Frans zin

2 Présentation de l interface L interface comporte trois zones d'affichage : 1.

L interface graphique est agréable, ergonomique et intuitive.

L interface est bien mieux que l officiel

L interface Fa0/16 crée un blocage afin d éviter une boucle avec l interface Fa0/14.

L interface virtuelle vethx est renommée ethx.

L interface MT-RAN, ou interface radio Figure 1.3 L interface MT-RAN.

Vous pouvez choisir d afficher l interface Windows plutôt que l interface personnalisée décrite ici.

Pour afficher les paramètres dans l interface principale.

L interface CN-CN Figure 1.5 L interface CN-CN.

Le protocole redondant s utilise sur l interface SHDSL ou sur l interface Ethernet.