Wat Betekent INSTOPPEN in het Frans - Frans Vertaling

• border
• rentrer

Voorbeelden van het gebruik van Instoppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vouwen en instoppen.
Plier et plisser.

Waarom kom je niet bij ons wonen en me elke nacht instoppen?
Venez vivre chez nous. Vous me borderez tous les soirs?

Ga je me instoppen?
Allez-vous me border?

Mijn kleine broertje is moe, ik moet hem instoppen.
Frérot a sommeil. Je dois le border.

Papa? Kun je me instoppen, alsjeblieft?
Papa, tu me bordes, s'il te plaît?

Tenzij je wilt dat ik je kom instoppen.
Tu préfères que je vienne te border.

Wil je hem instoppen of moet ik het doen?
Vous voulez le border, ou le devrais-je?

Moet ik haar instoppen?
Je la mets au lit?

Je mag me instoppen zoals je altijd deed.
Tu peux me la mettre comme tu l'as toujours fait.

Kom op, ik zal je instoppen.
Allez, je vais te border.

Zou ze je verschonen, je instoppen en je je fopspeen geven?
Elle te changerait, te langerait, te borderait et te donnerait ta tétine?

Ik kan beter blijven en je instoppen.
Dans ce cas-là, je ferais mieux de rester et te border.

Wil je me instoppen?
Vous venez me border?

We zouden er nooit wegkomen als we elke patiënt moesten instoppen.
On quitterait jamais l'hôpital si on devait border chacun de nos patients.

Wil je me instoppen?
Vous voulez me border?

Mama, wil jij papa vragen of hij me komt instoppen?
Maman, tu dis à papa de venir m'embrasser?

Zal ik je instoppen?
Tu veux que je te borde?

We kwamen je even instoppen.
On voulait juste te border.

Niet hier instoppen!
Ne vous rhabillez pas ici!

Ik ga de kinderen instoppen.
Je vais faire rentrer les enfants.

Ik zal je instoppen.
Je vais venir te recoucher.

Ik kom jullie zo instoppen.
Je vais vous border un peu plus tard.

Ga jij me instoppen?
Est-ce que tu vas me border?

Zal ik je komen instoppen?
Voudriez-vous que je vienne vous border?

Iemand moet me instoppen.
Quelqu'un doit venir me border.

Mama komt je instoppen.
Voilà ta mère qui vient te border.

Wil je me even instoppen?
Tu peux me border avant de partir?

Alleen Neelix mag me instoppen.
Ll n'y a que Neelix qui puisse me border.

Moet je m'n kind niet instoppen?
Je croyais que tu serais rentrée coucher ma fille?

Dat is alles wat je daarbinnen doet, je broer instoppen… hem en al zijn slangen?
Juste border votre frère… lui et ses serpents?

Hoe "instoppen" te gebruiken in een Nederlands zin

Schoonmaken en erop opnieuw instoppen werkt niet.

Kan er een telefoonkaartje instoppen voor intermet.

Het werkt heel simpel,uitvouwen, oppompen en instoppen maar.

Iets ergens instoppen en weer uithalen blijft populair.

Je kunt kiezen voor instoppen of laten doorlopen.

Lekker instoppen en dan zelf ook gaan slapen.

Daar kun je micro-sd-kaarten instoppen tot 256 GB.

Draadjes instoppen kan je doen met de weversknoop.

Je kan er natuurlijk van alles instoppen dan.

Moeder kwam hem instoppen en een nachtzoen brengen.

Hoe "border, rentrer" te gebruiken in een Frans zin

Chiot Border collie déclaré sur moutons.

Sasuke devait rentrer dans deux heures.

var brd =b||5; //Extra border size.

No border est tantôt réussi, tantôt longuet.

-Je peux pas rentrer chez moi.

Apartment near lake, Swiss border Geneva.

Border hex6 les branches tradi consommables!!

Tout devait donc rentrer dans l'ordre.

T'inquiète, elles vont bientôt rentrer va!"

Ils mattendaient pour rentrer sur nice.