Voorbeelden van het gebruik van Klerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bel de klerk.
Onze klerk nam ontslag.
Zij is een klerk?
Elle est un Clerc?De klerk die wordt ontslagen.
Ik ben zijn klerk.
Je suis son clerc.
Mensen vertalen ook
Hij is een klerk op een advocatenkantoor.
Ik ben geen klerk!
Donovans klerk, Billy, weet helemaal niets.
Le Clerc de Donovan, Billy, ne sait rien.En Hitler was een klerk.
In 1898 werd hij klerk bij de rechtbank.
Ik ben pas 12 jaar klerk.
Je suis clerc depuis seulement 12 ans.Wilt u dat ik Eerste Klerk van de Nagus word?
Vous voulez que je devienne Premier clerc du Nagus?Ik ben een auditeur, geen klerk.
Je suis contrôleuse, pas gratte-papier.Ik word klerk bij een rechtbank of notarisassistent.
Je serai scribe au tribunal. Ou clerc de notaire.Je bent nog steeds de klerk van Creary?
Tu es toujours greffier de Creary? Oui?Klerk H. Dale Brown heeft het certificaat ondertekend.
Le greffier H. Dale Brown a signé le certificat.Wat mij betreft,ben jij nog steeds mijn Eerste Klerk.
Quoi qu'il en soit, tu restes mon Premier clerc.Trouwens, Bob is geen klerk, maar architect.
Ik ben klerk op het gerechtshof, zoals er honderden zijn.
Je suis clerc au Palais, comme des centaines de gens.Je begint morgen. Als klerk van de raad van beheer.
De klerk zei dat de rechter ergens voor terug kwam.
Le greffier a dit que le juge était revenu chercher quelque chose.Waarom doodden jullie deze klerk en lieten de anderen gaan?
Vous avez tué cet employé et laissé filer les autres?De klerk of steegje. de Evangelische Kindergarten was ons huis.
Le greffier ou allée. l'Évangélique maternelle notre maison a été.Zodra ik zijn antwoord heb, mijn klerk waarschuwt alle partijen.
Dès que j'ai sa réponse, mon greffier alertera les parties.Wanneer het rapport voltooid is,stuur een kopie naar mijn klerk.
Quand le rapport sera complet,envoyez en une copie à mon clerc.Kijk voor het blok klerk en afwikkeling van uw accounts met hem.
Rechercher le commis de bloc et régler vos comptes avec lui.Stedelijk klerk, auteur van de bekendste kroniek van Jihlava.
Greffier municipal et auteur de la chronique de Jihlava la plus connue.Hij werd een klerk in de Schatkist en werd al snel bevorderd.
Il est devenu un secrétaire au Trésor et a été rapidement promu.Ideaal voor klerk, studenten, docenten en ga zo maar door.
Idéal pour le greffier, les étudiants, les enseignants et ainsi de suite.Scrooge's klerk verdiend een halve kroon, twee shillings en zes pence.
Le commis de Scrooge gagné une demi-couronne, deux shillings et six pence.
