Voorbeelden van het gebruik van Mainframe in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daar is het mainframe.
Het mainframe zit daar.
L'unité centrale est là-dedans.Een bestand op het mainframe.
Un fichier sur l'unité centrale.Mainframe 118 komt het lab binnen.
Het is verbonden met het mainframe.
Mensen vertalen ook
Ik kan op 't mainframe kijken.
Je vais vérifier sur le système central.Het mainframe is in dit gebouw hier.
L'unité centrale est dans ce bâtiment là.Een vriend gaf me toegang tot het mainframe.
Kan je de mainframe van het medisch centrum hacken?
Peux-tu pirater l'ordinateur central du centre médical?Gehackt en zoek naar het labs mainframe.
J'ai piraté et fouillé dans l'unité centrale du labo.Ik kraak 't mainframe om 't signaal te filteren.
Je vais hacker l'ordinateur central pour filtrer le signal.We kunnen momenteel niet bij het mainframe.
A cet instant, nous sommes isolés de l'unité centrale.Verstoort het mainframe en dwingt het opnieuw op te starten.
Brouille l'unité centrale et la force a redémarrer.Deze cursus is geschikt voor PC en mainframe gebruikers.
Ce cours convient pour les utilisateurs PC et gros système.Ik zie je mainframe en gen sequencer op hetzelfde stroomnet.
Mais… Votre unité centrale et le séquenceur de gène sont sur le même réseau.Jij hebt geen toegang tot de mainframe van het ziekenhuis.
James: Behalve dat ze geen toegang heeft tot het mainframe.
James: Sauf que… elle n'a pas accès à l'ordinateur central.Hij is de enige die het mainframe van Ultra kan hacken met behulp van Tim.
Il est la seule personne capable de hacker l'unité centrale d'Ultra.En alle belangrijke gegevens staan veilig op een mainframe.
Les données vitales sont en sécurité dans l'unité centrale.De loopsnelheid van het mainframe is een eindeloze frequentieomzetting.
La vitesse d'exécution du système est la conversion de fréquence sans arrêt.Misschien hoeft ze niet aangesloten te zijn op het mainframe.
Elle n'a peut être pas besoin d'être connectée à l'unité centrale.De IBM mainframe wordt gestuurd en gecontroleerd door het operating systeem z/OS.
Le mainframe IBM est géré par Baxter heeft vast een back-up. Op het mainframe bij TCRI.
Baxter doit en avoir fait une copie sur le système central de l'I.R.T.C.Hij heeft de mainframe van de van de kerncentrale gehackt en belastend bewijs gevonden.
Il a piraté le serveur de En alle bestuurssystemen van de humanichs lopen via Taylors mainframe.
Et le système de tous les Humanichs passe par l'unité centrale de Taylor.De bewakingsbeelden zitten allemaal in het mainframe van het ziekenhuis.
Les données de surveillance sont toutes dans l'ordinateur central de l'hôpital.De meeste van deze camera's zijnniet eens aangesloten op het mainframe.
La plupart de ces caméras ne sontpas encore connectée à l'unité centrale.De verzamelde informatie wordt overgedragen aan de mainframe van Google in de VS.
Les informations recueillies sont transférées aux serveurs de Google aux États-Unis.Ze herinnert zich dat ALIE zichzelf downloadde in het mainframe van de Ark.
Elle se souvient qu'A.L.I.E l'a transférée dans l'unité centrale de l'Arche.Hij liet me net het definitievebewijs zien dat je de FBI mainframe compromitteerde.
Il vient de me montrer la preuveconcrète que tu as compromis le système du FBI.
