Wat Betekent NEEDS in het Frans - Frans Vertaling

• needs
• besoins
• doit

Voorbeelden van het gebruik van Needs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Responding to small business needs.
Répondre aux besoins des petites entreprises.

Needs scripts voor het uitvoeren van verschillende functies.
A besoin de scripts pour exécuter plusieurs fonctions.

Verkrijgbaar met verschillende specificaties grootte met speciale riemen volgens de klant needs.
Disponible avec différentes spécifications de taille avec des sangles spéciales selon needs. du client.

Formaat:"Disk needs to be formatted" fout zodra u uw digitale camera aan te sluiten op uw pc.
Format:""Le disque doit être formaté" erreur dès que vous connectez votre appareil photo numérique à votre PC.

Resultaat fase drie: Uw nieuwe telecommunicatiecontract is precies afgestemd op uw business needs.
Résultat Phase 3: Votre nouveau contrat de télécommunication est exactement adapté aux besoins de votre entreprise.

Disk needs to be formatted" fout als de geheugenkaart is aangesloten op uw Macintosh dwingt je om te formatteren.
Disque doit être formaté" erreur lorsque la carte mémoire est connectée à votre Macintosh, vous forçant à formater.

De 416F is uitgerust met een algemeen doel of de multifunctionele pin-on emmer aan uw specifieke needs. voldoen.
Le modèle 416F peut être équipé d'un godet normal ou tous-travaux à claveter afin de répondre à vos besoins spécifiques.

This ride always needs help seeing the next ride threw Deze rit heeft altijd hulp nodig bij het zien van de volgende rit.
This ride always needs help seeing the next ride threw Ce tour a toujours besoin d'aide pour voir le prochain tour.

Samen met de hulp van zijn vrouw schreef hij in 1865 een boek getiteld China's Spiritual Needs and Claims.
En 1865 avec l'aide de Maria, il publia un livre intitulé China's Spiritual Need and Claims Les besoins spirituels et les droits de la Chine.

The needs, the key issues of SMEs are not the same as De behoeften, de kernvraagstukken van het MKB zijn niet hetzelfde als.
The needs, the key issues of SMEs are not the same as Les besoins, les problèmes clés des PME ne sont pas les mêmes que.

Deze formule is niet van toepassing in de acht provincies die huidige minimumloon is nog steeds onder het Living Needs(KHL).
Cette formule ne concerne pas dans les huit provinces que le salaire minimum actuel est encore en deçà des besoins Salons(KHL).

Minpunten: Needs improvement, de borden naar het hotel- maar met Google Maps bij aankomst voorbereiding vooraf al werkt.
Négatifs: amélioration des besoins, les panneaux indiquant l'hôtel- mais avec Google Maps à l'arrivée préparer à l'avance fonctionne déjà.

Zijn debuut als zanger was met de platenmaatschappij Arista Nashville en het lied" Who Needs Pictures" in februari 1999.
Ses débuts en tant que chanteur se font sous le label Arista Nashville, avec la chanson Who Needs Pictures sortie le 22 février 1999.

Conferentie"The Single Market- How much still needs to be done, and by when?", georganiseerd door het Philipp Morris Institute, Brussel, 22 april 1997.
Conférence"The Single Market- How much still needs to be done, and by when?", organisée par le Philip Morris Institute, Bruxelles, le 22 avril 1997.

Steunt de voortgezette dialoog tussen de Azerbeidzjaanse regering en de OVSE/ODIHR en de Commissie van Venetië van de Raad van Europa en kijkt uit naar het rapport van de Needs Assessment Mission van de ODIHR in juni;
Appuie la poursuite du dialogue entre le gouvernement d'Azerbaïdjan et l'OSCE/BIDDH et la Commission de Venise du Conseil de l'Europe et se félicite du rapport de la mission d'évaluation des besoins du BIDDH en juin;

De universiteit van Colorado 2013 Community Health Needs Assessment(C ः na) identificeert de toegang tot zorg, Mentale gezondheid, en obesitas als bijzondere behoeften van de gemeenschap.
L'Université du Colorado 2013 Évaluation des besoins en santé communautaire(EBSC) identifie l'accès aux soins, Santé mentale, et l'obésité comme besoins de la communauté particulière.

Het is een omzetting van de internationale norm ISO/9527 Building construction- Needs for disabled people in buildings- Design guidelines.
Il s'agit d'une transposition de la norme internationale ISO/9527 Building construction- Needs for disabled people in buildings- Design guidelines.

Can be a superior vehicle for people to meet their needs for goods and services in a kan een superieur voertuig zijn voor mensen om te voldoen aan hun behoeften aan goederen en diensten in a.
Can be a superior vehicle for people to meet their needs for goods and services in a peut être un véhicule supérieur permettant aux personnes de satisfaire leurs besoins en biens et services.

We kwamen met honden en een kind, waren er luiers voor kleine, spelletjes, knuffels, baby, thee gelei, kinderstoel, en voor ons een volledig uitgeruste keuken, zelfs de"basisgoederen heeft needs" vooral warme, gastvrije echt het leek te krijgen in een iemands huis.
Nous sommes arrivés avec des chiens et un enfant, il y avait des couches pour les petits, des jeux, des animaux en peluche, bébé, gelée de thé, chaise haute, et pour nous une cuisine entièrement équipée, même les« produits de base a des besoins» surtout, chaleureux, accueillant vraiment il semblait entrer dans la maison d'une personne.

Operatives so that they would have a business to meet their needs that operated and behaved operatoren, zodat ze een bedrijf zouden hebben om aan hun behoeften te voldoen die zich gedroegen en zich gedroegen.
Operatives so that they would have a business to meet their needs that operated and behaved opérateurs afin qu'ils aient une entreprise pour répondre à leurs besoins qui a fonctionné et s'est comporté.

De kwestie van de toegankelijkheid van nieuwe schepen voor internationale diensten werd geregeld door de" Recommendation on the Design and Operation of Passenger Ships to Respond to Elderly and Disabled Persons' Needs" van de International Maritime Organisation.8.
Le problème de l'accessibilité aux navires neufs destinés au service international fait l'objet d'une réglementation par le biais de la recommandation de l'Organisation maritime internationale concernant la conception et l'exploitation des navires à passagers en vue de répondre aux besoins des personnes âgées et des personnes handicapées8.

Alas, none of these types of offerings answer the managerial needs of co-operatives and credit Helaas beantwoordt geen van deze soorten aanbiedingen aan de managementbehoeften van coöperaties en kredietwaardigheid.
Alas, none of these types of offerings answer the managerial needs of co-operatives and credit Hélas, aucun de ces types d'offre ne répond aux besoins des coopératives en matière de gestion et de crédit.

De Commissie baseerde zich op de volgende studies:" COST Action 349- Accessibility of coaches and long-distance buses for people with reduced mobility", oktober 2005 en" Evaluation and monitoring of trends with regard to passenger needs on the level of service and treatment of passengers"( SHORT" EU SERVICE GUARANTEES- EUSG" )16.
La Commission a pris en considération les études suivantes:«COST Action 349- Accessibility of Coaches and Long Distance Buses for People with Reduced Mobility», octobre 2005, et«Evaluation and monitoring of trends with regard to passenger needs on the level of service and treatment of passengers»(SHORT«EU SERVICE GUARANTEES- EUSG»)16.

Censydiam Needs Clip-On: Een plugin oplossing om je een eerste gevoel te geven van de belangrijkste behoeften binnen jouw categorie, aan de hand van targets of specifieke momenten, zonder dat je een segmentatie hoeft uit te voeren.
Censydiam Needs Clip-On: un module d'extension pour donner un premier aperçu des besoins clés de votre catégorie par cible ou occasion spécifique sans avoir à procéder à une segmentation.

Internationaal onderzoek: Continuous Performance Management vergroot concurrentievoordeel Voor het onderzoek'Employee Performance Management Needs a Promotion' uitgevoerd door Forrester Consulting namens Workday, werden meer dan 600 employee-performance decision makers in 14 landen, verspreid over Europa, Noord-Amerika, Azië en Oceanië, ondervraagd.
Etude internationale: la gestion continue de la performance augmente l'avantage concurrentiel L'étude «La gestion de la performance des collaborateurs a besoin d'une promotion», menée par ForresterConsulting pour le compte de Workday, a interrogé plus de 600décisionnaires en matière de performance des collaborateurs dans 14pays, englobant l'Amérique du Nord, l'Europe et la région Asie-Pacifique.

Moore needs to settle into the character a bit more but it was not a bad performance for his first Bond movie Moore moet het personage een beetje meer invoeren, maar het was geen slechte prestatie voor zijn eerste Bond-film.
Moore needs to settle into the character a bit more but it was not a bad performance for his first Bond movie Moore a besoin d'entrer un peu plus dans le personnage mais ce n'était pas une mauvaise performance pour son premier film de Bond.

SKF kan u ook helpen door het uitvoeren van een online Training Needs Analysis(analyse van opleidingsbehoeften) om de huidige competenties van uw werknemers in diverse gebieden in kaart te brengen.
SKF peut également vous accompagner en réalisant une analyse en ligne des besoins en formation afin d'identifier les compétences actuelles de votre personnel dans différents domaines et les domaines dans lesquels certaines compétences manquent pour améliorer l'efficacité de l'usine.

Terwijl activity needs uit een bewuste interactie met de omgeving resulteren en zich richten op de functionaliteit van een visuele omgeving, omvatten de biological needs verregaand onbewuste behoeften, die voor een emotionele waardering van een situatie van essentieel zijn.
Alors que les activity needs résultent d'une interaction consciente avec l'environnement et visent une certaine fonctionnalité dans cet environnement visuel, les biological needs se rapportent à des besoins largement inconscients, décisifs pour l'évaluation émotionnelle d'une situation.

In zijn presentatie"How Cloud technology addresses the needs of today's internet" zal hij vooral de innovatie belichten bij de nieuwe diensten die via de Cloud aangeboden worden, aangevuld met enkele praktijkvoorbeelden.
Dans son exposé intitulé« How Cloud technology addresses the needs of today's internet», il sera essentiellement question d'innovation dans le cadre des nouveaux services proposés via le Cloud, avec quelques exemples pratiques.

De papieren versie van het verslag-"Future Occupational Safety and Health Research Needs and Priorities in the Member States of the European Union", Europees Agentschap voor de gezondheid en de veiligheid op het werk, 2000, ISBN XXX XXX- kan besteld worden bij het Bureau voor officiële publicaties der Europese Gemeenschappen EUR-OP in Luxemburg(http://eur-op. eu.int/), of bij één van de verkoopagenten.
Le rapport imprimé-"Future Occupational Safety and Health Research Needs and Priorities in the Member States of the European Union", Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, 2000, ISBN 92-828-92 54-9- peut être commandé auprès de l'Office des publications des Communautés européennes EUR-OP, à Luxembourg(http: //eur-op.eu. int/), ou auprès de ses agents de vente.

Hoe "needs" te gebruiken in een Nederlands zin

Sometimes one needs little gift cards.

The transition fund needs fresh money.

This house just needs some color!

Hotel needs some major room repairs.

Lees meer over Nestlé needs YOUth.

Filosofie: Who Needs Het (paperback ed.).

ZenCache needs this directory please: `/home/carina/ydeas/wp-content/cache/zencache/cache/http/y-deas-com/tag`.

You need air, air needs Carrier!

Panorama: Bottled water, who needs it?

Every different situation needs another solution.

Hoe "doit" te gebruiken in een Frans zin

Tout doit être l’ultime pour vous.

Collectivement, Sélestat doit aussi encore avancer.

Elle doit dater des années 60.

Jean doit être hébergé chez Lina.

Ton texte doit être construit, cohérent.

Votre contenu doit signifier quelque chose.

Dimier doit être prise avec circonspection.

Une solution doit être possible normalement.

Kathleen Kennedy doit incarner quelque chose.

AUCUNE partie génital doit être montrée!)