Wat Betekent OOK DIENEN in het Frans - Frans Vertaling

• également servir
• aussi servir
• doivent également
• il convient également
• doit aussi
• servent également
• devraient également
• il faut également
• également lieu

Voorbeelden van het gebruik van Ook dienen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik wilde mijn land ook dienen.
Je voulais aussi servir mon pays.

Ze kunnen ook dienen om stemming.
Ils peuvent aussi servir à améliorer l'humeur.

Ook dienen hun kosten te worden vergeleken.
Leur coût doit également être comparé.

De 3de remlichten kunnen natuurlijk ook dienen voor eventueel mistlicht.
Les 3ème feux de stop peuvent évidemment aussi servir comme antibrouillard éventuel.

Ook dienen we mogelijke kinderhandel te voorkomen.
Nous devons également éviter tout risque de trafic d'enfants.

Stad uit de buurt van luchthavens met een tussenstop DHL kan ook dienen 3 dagen.
Ville des aéroports de DHL avec une escale peut également servir trois jours.

Driver ook dienen voor vervanging.
Pilote servent également pour le remplacement.

Ook dienen de onderzoekssystemen te worden gemoderniseerd.
Les systèmes de recherche doivent également être modernisés.

High-volume low-cost-giveaways ook dienen als een teaser en aanverwante marketing activiteiten.
Haut volume à faible coût-cadeaux aussi servir comme un teaser et des activités de marketing liées.

Ook dienen beide hosts aan /etc/hosts toegevoegd te worden:.
Vous devez aussi ajouter les deux adresse dans /etc/hosts:.

Ik ben van mening dat de daarin inzake huwelijksafkondiging vermelde principes ook dienen te worden toegepast voor wat betreft de akten van aangifte van een huwelijk.
Je suis d'avis que les principes qui y sont énoncés en matière de publication de mariage doivent également être appliqués en ce qui concerne les actes de déclaration de mariage.

Ook dienen de kliffen, kapen en stranden genoemd te worden;
Il faut également citer ses falaises, ses caps et ses plages;

Het ECAC 30-beveiligingssysteem voor luchtvracht kan ook dienen als uitgangspunt voor een beveiligingssysteem voor containers in de maritieme sector.
Le système de sécurité pour le fret aérien décrit dans le document n° 30 de la CEAC pourrait également servir à l'élaboration d'un dispositif de sécurisation pour les conteneurs dans le secteur du transport maritime.

Ook dienen de mannen vrouwen die respectabel zijn te respecteren.
Les hommes doivent également respecter les femmes qui sont respectables.

In de keuken, een grote bar ook dienen als een instrument om de ruimte te verdelen in functionele zones.
Dans la cuisine, un grand bar peut aussi servir comme un outil pour diviser l'espace en zones fonctionnelles.

Ook dienen zij aan te geven over welke vakkennis zij beschikken.
Ils devront également fournir des informations sur leurs connaissances professionnelles.

Deze onderdelen kunnen ook dienen om mogelijke bioterroristische aanslagen te herkennen en erop te reageren.
Les composantes de cette initiative pourraient aussi servir à identifier et combattre d'éventuelles attaques bioterroristes.

Ook dienen de onderhandelingen met Armenië, Azerbeidzjan en Georgië te worden voortgezet.
Nous devrions aussi poursuivre les négociations avec l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie.

Het kan ook dienen waaraan het de naam te danken heeft: als een handdoek!
Elle peut aussi servir comme son nom l'indique: de serviette!

Ook dienen de lidstaten de sociale economie en sociale innovatie actief te bevorderen.
Ils devraient aussi activement promouvoir l'économie sociale et encourager l'innovation sociale.

Karton kan ook dienen om de oorspronkelijke inrichting van de kamer.
Carton peut également servir à la décoration originale de la pièce.

Ook dienen de hervormingsprogramma's van de lidstaten op" duurzame groei" gericht te zijn.
Dans leurs programmes de réforme, les États membres doivent également viser une«croissance durable».

Die kennis kan ook dienen om het economisch beleid te sturen of nieuwe initiatieven op te zetten.
Cette connaissance peut également servir à orienter la politique économique, ou lancer de nouvelles initiatives.

Ook dienen de ADR-entiteiten grensoverschrijdende geschillen doeltreffend af te handelen.
Il est également nécessaire que les organes de REL traitent efficacement les litiges transfrontaliers.

Deze parameter kan ook dienen om de eerste prijs van het product of de prijs voor de korting, enz tonen 3.7 Afbeeldingen.
Ce paramètre peut également servir à montrer le prix initial du produit ou de son prix avant la remise, etc. 3,7 Images.

Ook dienen mensen te worden gestimuleerd om op latere leeftijd voor het ondernemerschap te kiezen.
Il convient également d'encourager les gens à devenir chefs d'entreprises plus tard dans leur vie.

Geld kan ook dienen voor onderdrukking, bijvoorbeeld van Derde Wereldlanden, of aanleiding zijn voor oorlogen, zoals die tegen Irak.
Le système d'argent peut aussi servir à l'oppression, par exemple des pays du Tiers Monde, ou être le motif de guerres, comme celle contre l'Irak.

Ook dienen wij na te denken over de voorwaarden waaronder de euro, deze gemeenschappelijke munt, ook op de lange termijn een succes kan zijn.
On doit aussi se demander quelles sont les conditions nécessaires pour que l'euro, cette monnaie commune, connaisse le succès à long terme.

Ook dienen specifieke maatregelen te worden genomen voor kleine ondernemingen die actief zijn op lokaal en ambachtelijk niveau, om hun conformiteit met de normen te bevorderen.
Des mesures spécifiques doivent également être envisagées concernant les petites entreprises qui opèrent sur le plan local et artisanal, afin de promouvoir le respect des normes.

De stoom kan ook dienen voor netwerken voor stadsverwarming en voor industriële warmteclusters, waarbij bedrijven de warmte uit onze verwerking afnemen.
La vapeur peut également servir pour les réseaux de chauffage urbain et pour les clusters de chaleur industriels où des entreprises s'approvisionnent en chaleur produite par nos opérations de traitement.

Hoe "ook dienen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij kan ook dienen als regelklep.

Ook dienen nieuwe uitbreidingen zich aan.

Kan ook dienen voor een el.

Kan ook dienen als stoer kookeiland.

Zij kunnen ook dienen tot vermaak.

Zij kunnen ook dienen als overheidsadviseurs.

Muziek kan ook dienen als achtergrondgeluid.

Het kan ook dienen voor rekenlessen.

Officer, ramesh kumar, ook dienen als.

Het kan ook dienen als scheidingswand.

Hoe "aussi servir, également servir, doivent également" te gebruiken in een Frans zin

mais ils peuvent aussi servir d'éponge!!!

Elles peuvent aussi servir à l’éclairage. (ADEME)

Elle peut également servir d’objet de décoration.

doivent aussi servir aux générations futures.

Ils doivent également être entourés d’adultes.

Penser peut aussi servir dans ces moments-là.

Tes sous-vêtements doivent également être trempés.

Les feuilles doivent également être ménagées.

Nous pouvons également servir des demi-sandwichs.)

Process Daemon peut également servir d’antivirus.