Wat Betekent OPZUIGEN in het Frans - Frans Vertaling

• aspirer
• aspiration
• absorber
• sucent
• prélever
• prélèvement
• aspirent
• aspirez

Voorbeelden van het gebruik van Opzuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat meer straling opzuigen.
Absorber plus de radiations.

Geen lucht opzuigen in de injectiespuit.
N'aspirez pas d'air dans la seringue.

Ik ga echt m'n kind niet opzuigen.
Je ne vais pas aspirer mon bébé!

Opzuigen van water voor injectie.
Prélever l'eau pour préparations injectables.

Het kan nu niemand meer opzuigen.
Il n'aspirera plus personne, maintenant.

Opzuigen van water voor injecties.
Prélever l'eau pour préparations injectables.

Veel plezier, bij het opzuigen van de gal.
Amuse-toi bien à aspirer la bile.

Fuzeon opzuigen in de 1 ml spuit.
Prélèvement de Fuzeon dans la seringue de 1 ml.

Onthoud het woord dat ik gebruik, opzuigen.
Rappelez-vous le mot que j'ai employé, aspirer.

Opzuigen van grafiet of harspoeder.
Aspiration de graphite ou de poudre de résine.

Laat haar het opzuigen, zij is de expert.
Laisse-la avaler. C'est elle, l'experte.

Opzuigen en behandelen van de stofdeeltjes.
Aspiration et traitement des poussières.

Motoren open en straling opzuigen.
On ouvre les moteurs, on absorbe les radiations.

Stap 4: Opzuigen van 1,0 ml lucht in de spuit.
Etape 4: Aspirer 1,0 ml d'air dans la seringue.

Plet de insecten voordat ze uw bloed opzuigen.
Écraser les moustiques avant qu'ils ne vous sucent le sang.

Stap 7: Opzuigen van 1,0 ml water in de spuit.
Etape 7: Prélever 1,0 ml d'eau dans la seringue.

Francesca toont haar Palermo Palermo kan je opzuigen.
Francesca lui montre Palerme Palerme peut vous arroser.

Lets meer opzuigen, iets minder rock-'n-roll.
Un peu plus absorbant, un peu moins rock n' roll.

VLG-druk/vacuüm units(natte stoffen opzuigen en/of persen).
Unités à vide/de pression VLG(aspiration et/ou compression des matières humides).

Een scheet opzuigen uit de kont van een dode meeuw?
Siphonner un pet du cul d'une mouette morte?

Ondergrondvoorbehandeling Los stof en vuil opvegen of opzuigen.
Préparation du support Balayer ou aspirer les poussières volantes et la saleté.

Kan het bloed opzuigen zonder dat het te krachtig gaat?
Peut-il aspirer le sang sans être trop puissant?

Voltooi de endoscopische procedure voor het opzuigen van de maaginhoud;
Compléter une procédure endoscopique pour aspirer le contenu de l'estomac;

Een lul opzuigen met een boerka als een moslim.
Sucer une file d'attente avec une burka sur comme un musulman.

Daarnaast kunnen cactussen velen malen hun eigen gewicht opzuigen met water.
De plus, de nombreux cactus peuvent aspirer leur propre poids avec de l'eau.

Het opzuigen van vloeistoffen is nog nooit zo makkelijk geweest.
Aspirer les liquides n'a jamais été aussi facile.

Die sterke, die alles opzuigen wat in de buurt komt.
Les gros aspirateurs puissants qui sucent tout sur leur passage.

Optimaal opzuigen van stof met uitstekende resultaten.
Aspiration optimale des poussières avec d'excellents résultats.

Het ook maakt gal beschikbaar voor cultuur opzuigen zonder sphincterotomy te vereisen.
Il effectue également procurable aspiré biliaire pour la culture sans exiger la sphinctérotomie.

Bladeren blazen, opzuigen en versnipperen voor een nette tuin.
Soufflez, aspirez et broyez les feuilles pour un jardin propre.

Hoe "opzuigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Geschikt voor het opzuigen van abrasieve media.

Geen bouwgruis opzuigen met een gewone stofzuiger!

Water en stof opzuigen tijdens een klus.

Opzuigen dient te gebeuren onder aseptische omstandigheden.

Goed voor het opzuigen van bouwstof .

Het opzuigen van natte en droge stoffen.

Anti-modernistische Ty uitloopt, scheuren verschaften opzuigen ondertussen.

Het opzuigen van de stof lijkt onvermijdelijk.

Ook kan hij spelers opzuigen en uitspugen.

Hoe "absorber, aspiration, aspirer" te gebruiken in een Frans zin

Peut absorber les mouvements des éléments.

Arrosage automatique, interphone-caméra, climatisation, aspiration centralisée.

Cette aspiration écarte tous les obstacles.

vidange huile moteur par aspiration youtube.

Pour aspirer l'eau claire non chargée.

Aspirer les grilles toutes les 2 semaines.

Les flotteurs vont absorber ces pressions.

Pétrir pour faire absorber les liquides.

Juste aspirer tout, batterie très forte.

Encore faut-il absorber une nourriture saine.