Voorbeelden van het gebruik van Overschrijving in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Doe je overschrijving vroeg genoeg!
Informatie na een grensoverschrijdende overschrijving.
Informations postérieures à un virement transfrontalier.Bevestig je overschrijving met je pincode.
Confirmez le virement avec votre code PIN.Het oorspronkelijk bedrag van de grensoverschrijdende overschrijving;
Le montant initial du virement transfrontalier;De overschrijving bedraagt minstens 500 euro.
Le montant du virement doit s'élever au moins à 500 euros.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Aan een internationale overschrijving zijn kosten verbonden.
Des frais sont liés à un virement international.Deze overschrijving gebeurt in één keer/wordt verdeeld over.
De FOD Economie gaat over tot een nazicht van de overschrijving.
Le SPF Economie procède à une vérification du versement.Belt u over de overschrijving van vanochtend, Mr Brennen?
Brennen, vous appelez au sujet du transfert de ce matin?U kunt het kredietbedrag tot drie dagen voor de overschrijving veranderen.
Le montant du crédit peut être modifié jusqu'à 3 jours avant le versement.De kosten van de overschrijving zijn ten laste van de koper.
Voor elke melding ter aanvulling van een inschrijving of overschrijving.
Pour chaque mention relevée complémentairement Deze overschrijving gebeurt in één keer/ wordt verspreid op.
Ce versement est effectué en une seule fois/réparti en.
Uw bankgegevens(voor de overschrijving van uw verloning).
Vos données bancaires(pour le versement de votre rémunération).Overschrijving U wilt gemakkelijk en snel betalingen doen?
Virements Vous souhaitez effectuer des paiements rapidement et facilement?Check je saldo, doe snel een overschrijving en zoveel meer.
Vérifiez votre solde, effectuez rapidement un versement, et bien d'autres choses encore.Met een overschrijving betaalt u gemakkelijk online zoals in de Self bank.
Grâce aux virements, vous payez facilement, en ligne comme au Selfbank.Het Fonds gaat over tot een nazicht van de overschrijving, bedoeld in artikel 3.
Le Fonds procède à une vérification du versement visé à l'article 3.Wordt mijn overschrijving altijd instant uitgevoerd?
Mes virements bancaires sont-ils toujours effectués instantanément?Frank of7.436,8 euro, buiten de kosten,voorraad voor zegels en overschrijving.
Francs ou 7.436,8 euros, outre les frais Schriftdelging of overschrijving in het formulier is niet toegestaan.
Verplichting tot uitvoering van de grensoverschrijdende overschrijving overeenkomstig de instructies.
Obligation d'effectuer le virement transfrontalier conformément aux instructions.We vonden een overschrijving van zijn rekening naar die van Stella.
On a trouvé le lien d'un virement de son compte à celui de Stella.Momenteel beschikbare betaalmethoden zijn Overschrijving, Credit Card, Paypal.
In die overschrijving worden het gedrag en de uitdrukkingen van de minderjarige weergegeven.
Cette retranscription rend compte de l'attitude et des expressions du mineur.GIT_EXTERNAL_DIFF wordt gebruikt als een overschrijving voor de diff. external configuratie waarde.
Overschrijving huurprijs via bankrekening ten laatste 14 kalenderdagen voor aankomstdatum.
Louer le transfert sur Swedbank kunt u een online overschrijving verrichten om te betalen voor Skype-producten.
Swedbank vous permet de réaliser des virements bancaires en ligne pour payer des produits Skype.De gemiddelde tijd voor overschrijving met een acceptgiro is ongeveer vijf werkdagen.
Le délai moyen pour un virement avec carte de versement est de cinq jours ouvrés environ.De toonhoogte kan Bitcoin en overschrijving donaties te nemen tot en met oktober vierentwintigste.
Le terrain peut prendre Bitcoin et de transfert bancaire des dons à Octobre vingt-quatrième.
