Wat Betekent PSYCHOPAAT in het Frans - Frans Vertaling

• psychopathe
• sociopathe
• psycho
• fou
• psychotique
• psychopate
• psychopathes
• psycopathe
• taré

Voorbeelden van het gebruik van Psychopaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Beest of psychopaat?
Un animal ou un fou.

Een psychopaat met een alibi.
Psycho avec un alibi.

Hij is een psychopaat.
C'est un sociopathe.

Die psychopaat gaat me vermoorden.
Ce fou va me tuer.

Ik ben geen psychopaat.
Je ne suis pas fou.

Een psychopaat zonder geweten?
Une sociopathe sans conscience?

Nick is geen psychopaat.
Nick n'est pas un psycho.

Hij is 'n psychopaat, of hij gelooft z'n eigen onzin.
Soit il est sociopathe, soit il croit à ses sornettes.

Die vent is een psychopaat.
Ce gars est un psycho.

Je bent net psychopaat van het jaar geworden.
Vous êtes devenu le numéro 1 de notre liste des psychopathes de l'année.

Wil je bewijs, psychopaat?
Tu veux une preuve, le psychopathe?

Een psychopaat de zich ophangt, dat kan niemand schelen?
Une psychotique qui se pend, tout le monde s'en fout, c'est ca?

Je was geen psychopaat.
Tu n'étais pas une psychopate!

Nu is hij een psychopaat met een NYPD scherpschutter training.
Sauf que c'est un sociopathe avec un entrainement de sniper.

Je broer is een psychopaat, Sam.
Ton frère est un fou, Sam.

De gebeurtenissen van vandaag… zijn het werk van dezelfde perverse psychopaat.
Les événements d'aujourd'hui sont l'œuvre du même pervers psychotique.

Hij is een psychopaat, mam.
C'est un sociopathe, maman.

Is hij nog niet terug met die psychopaat?
Il n'est pas revenu avec ce psycho?

Is hij de perfecte psychopaat die ik vroeger was?
Est-il le parfait psychopathe que j'ai été?

Onderhandel nooit met een psychopaat.
Ne jamais négocier avec un sociopathe.

Ik heb een kaart van de psychopaat die Charlie vermoord heeft?
J'ai reçu une carte postale du psycho qui a tué Charlie?

Natuurlijk niet, die man is een psychopaat.
Ce mec est fou. Bien sûr que non.

Wat doet de jonge psychopaat John Wayne Cleaver in zijn vrije tijd?
Le jeune psychotique John Wayne Cleaver, que fait-il durant son temps libre?

Je bent toch geen psychopaat,!
J'espère que tu n'es pas un taré!

Die snuivende psychopaat naast me had mijn geluk aan diggelen geslagen.
Le psychopathe drogué qui m'accompagnait… Avait tari la source de mon bonheur.

Phillip Bauer is een psychopaat.
Phillip Bauer est un sociopathe.

Ik word gedwongen om met een psychopaat te onderhandelen.
Je suis forcé de négocier avec un psychotique.

Hij moet toch weten dat die Maffia baas een psychopaat is?
Il doit certainement savoir que le boss de la mafia est un psycho?

Ik ben geen stomme psychopaat.
Je ne suis pas un psychopathe stupide.

Ik heb een fortuin ingezet op die psychopaat met één duim!
J'ai parié un max sur ce psychopate avec un seul pouce!

Hoe "psychopaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen kan een psychopaat tegen komen.

Psychopaat betekent zoiets als zieke geest.

Alleen deze psychopaat moordt niet zomaar.

Een psychopaat heeft dat probleem niet.

Een psychopaat heeft een antisociale persoonlijkheidsstoornis.

Zou psychopaat Kevin Spacey durven kijken?

Niet iedere psychopaat heeft dezelfde problemen.

Brake zet een interessante psychopaat neer.

Want welke racist, gek, psychopaat etc.etc.

Niet elke psychopaat wordt echter crimineel.

Hoe "psycho, psychopathe, sociopathe" te gebruiken in een Frans zin

Diffèrent d'un besoin d'un psycho émotionnellement.

Est-ce pour autant qu’il est psychopathe ?

son comme il est un sociopathe ou quelque chose.

Elle n’avait pas de tendance sociopathe ou antisociale.

Soigner un complet psychopathe n'est pas facile...

J'avais été diagnostiquée comme sociopathe de haut niveau.

Le Marquis est décrit comme un sociopathe très intelligent.

Françoise Mariotti (P&G) 2013/04/25 Café psycho

Mickaël porta plainte contre Psycho Magazine.

J'ai une licence de Psycho depuis 2002.