Voorbeelden van het gebruik van Scheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scheid van zijn kont.
Divorce son cul.Een sterke golf scheid Seela van de anderen.
Scheid duisternis en licht.
Sépare la lumière des ténèbres.Als ik vanavond nog leef, scheid ik morgen van je.
Si je suis encore en vie ce soir, je divorce demain.Scheid namen met een komma.
Geplaatst door Lid: Scheid namen met een komma.
Posté par un membre: Séparer les noms avec une virgule.Scheid de mannen van de vrouwen.
Activering: computer online Ondersteuning: scheid software.
Scheid de mensen van het probleem.
Séparer les gens du problème.Bernadette Scheid, Kanselier te Madrid;
Bernadette Scheid, Chancelier à Madrid;Scheid het standaard kleinhandelspak van 2008.
Divisez le paquet au détail de 2008 normes.Nou, dat scheid het kaf van het koren.
Voilà qui sépare le bon grain de l'ivraie.Scheid de isolatie van 1 heldere koperkabel.
Séparer l'isolant du fil de cuivre brillant 1.Ondersteuning: scheid software PUNTEN: scheid de norm van 2012.
Support: divisez le logiciel ARTICLES: divisez la norme 2012.Scheid de zoek woorden door middel van een komma.
Séparer les mots de recherche par virgule.Verenigbaarheid: scheid software Versie: scheid het kleinhandelspak van 2012.
Compatibilité: divisez le logiciel Version: divisez 2012 paquets au détail.Scheid, Kanselier bij het Consulaat-Generaal te Atlanta;
Scheid, Chancelier auprès du Consulat général à Atlanta;Jij, scheid de stokken in grote en kleine.
Toi, sépare bâtons. Gros bâtons, petits bâtons.Scheid de gewonden, in wie we kunnen redden, en wie niet.
Séparez les blessés. Ceux qu'on peut sauver et les autres.Model: scheid de norm van 2012 gebruikers: 5 CALS.
Modèle: divisez la norme 2012 utilisateurs: CALS 5.Scheid de twee voertuigen, dan trekken we hen allebei tegelijk eruit.
Séparez les 2 voitures et on les retira en même temps.Scheid dollars en centen in twee kolommen met formules.
Séparez les dollars et les cents en deux colonnes avec des formules.Scheid kromme, gebroken en/ of gehamerd vingers en lijn ze uit.
Séparer et aligner les doigts tordus, fracturés et/ ou martelés.IK scheid diegenen die Heilig zijn van degenen die niet Heilig zijn.
JE sépare ceux qui sont Saints de ceux qui ne sont pas Saints.Scheid het vlees van het bot en wrijf het met het voorbereide mengsel.
Séparez la viande de l'os et frottez-la avec le mélange préparé.Scheid schoon water uit de vloeistof tegen zeer lage energie-input.
Séparer l'eau propre du liquide à très faible consommation d'énergie.Scheid dollars en centen in twee kolommen met Kutools voor Excel.
Séparez les dollars et les cents en deux colonnes avec Kutools for Excel.Scheid meerdere waarden voor een enkel kenmerk met puntkomma's.
Séparez les valeurs multiples d'un attribut unique avec des points-virgules.Scheid meerdere weergavenamen van afzenders met puntkomma(;).
Séparez les noms d'expéditeurs multiples des expéditeurs par un point-virgule(;).Scheid stemkeuzes met puntkomma's en klik op de Sluiten knop.
Veuillez séparer les choix de vote avec des points-virgules, et cliquez sur Fermer bouton.
