Wat Betekent SECTORALE in het Frans - Frans Vertaling

• sectorielles
• interprofessionnels
• par secteur
• sectoriels
• sectorielle
• sectoriel
• interprofessionnelles

Voorbeelden van het gebruik van Sectorale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Sectorale samenwerking.
COOPÉRATION SECTORIELLE.

Regionale ontwikkeling sectorale verdeling 1999.
Développement régional Répartition par secteur 1999.

Sectorale ontwikkelingen.
DÉVELOPPEMENTS SECTORIELS.

Regionale ontwikkeling Sectorale verdeling( 1 997) lm min ecu.
Développement régional Répartition par secteur(1997) millions d ecus d'écus Total.

Sectorale verdeling: 1994- 1998.
Répartition par secteur: 1994 -1998.

Integratie van openbare en sectorale plannen en middelen.
Intégration des plans et des moyens du secteur public et de l'industrie.

Sectorale organisaties en overeenkomsten Titel V.
Organisation et accords interprofessionnels Titre V.

O desgevallend, een vertegenwoordiger van het betrokken sectorale opleidingsorgaan.
O le cas échéant, un représentant de l'organe sectoriel de formation concerné.

Een sectorale of toepassingsgerichte benadering.
Une approche sectorielle ou orientée sur des applications.

Deze groepen worden gekenmerkt door:. een sectorale of toepassingsgerichte benadering.
Ces deux groupes se caractérisent par:. une approche sectorielle ou orientée sur des applications.

Sectorale onderzoeken inzake gas en elektriciteit.
Enquêtes sectorielles dans les secteurs du gaz et de l'électricité.

Voorstel voor een verordening( EEG) van de Raad inzake sectorale organisaties en overeenkomsten in de sector tabak.
Proposition de règlement(CEE) du Conseil relatif aux organisations et accords interprofessionnels dans le secteur du tabac.

Sectorale nationale en internationale programma's voor wederopbouw.
Programmes nationaux transsectoriels et transnationaux de reconstruction.

Advies 16-2011(PDF) Evaluatie van drie sectorale bemonsteringsplannen aangaande diervoeders(dossier Sci Com 2011/17) Dier.
Avis 16-2011(PDF) Evaluation de trois plans sectoriels d'échantillonnage concernant les aliments pour animaux(dossier Sci Com 2011/17) Animal.

Sectorale uitsplitsing van de kredieten in de regio's van doelstellingen 2, 5b, en 6.
Ventilation par secteur des prêts dans les régions relevant des objectifs 2, 5b et 6.

De Afdeling is van oordeel dat de erkenning van sectorale organisaties en de activiteiten van die organisaties ertoe kunnen leiden dat.
La section est d'avis que la reconnaissance des organisations interprofessionnelles et l'exercice de leurs activités sont de nature à permettre.

Sectorale begrotingssteun, die op één sector is gericht, heeft een bijzonder potentieelals ondersteuningvan de gezondheidszorg.
L'appui budgétaire sectoriel, centré sur un secteur, pourrait notamment permettre desoutenir celui delasanté.

Deze machtiging geldt tot zolang de maatregelen vervat in het voormelde akkoord nog niet werden vertaald in een sectorale of functionele regelgeving.
Cette autorisation vaut tant que les mesures repirses dans l'accord précité n'ont pas encore été traduites en une réglementation sectorielle ou fonctionnelle.

Een inventarisatie van sectorale mogelijkheden en voorstellen is opgenomen in de publicatie Nederland gidsland?
Un inventaire des possibilités et propositions par secteur est repris dans la publication Nederland gidsland?

CES( 92) 221 Advies over het voorstel voor een verordening( EEG) van de Raad inzake sectorale organisaties en overeenkomsten in de sector tabak[ doe. COM( 91)338def] 26.02.1992-3 blz.
CES(92)221 Avis sur la proposition de règlement(CEE) du Conseil relatif aux organisations et accords interprofessionnels dans le secteur du tabac doc.

De sectorale organisaties( branche-organisaties) en sectorale overeenkomsten moeten voortaan een ruimere rol vervullen zie Verordening( EEG) nr. 2077/92.
Un rôle accru est dévolu aux organisations et accords interprofessionnels voir règlement(CEE) n° 2077/92.

Regionaal beleid en cohesie: De regering heeft moeite gedaan om de vroegere sectorale aan pak van de regionale ontwikkeling door een samenhangend regionaal beleid te vervangen.
Politique régionale et de cohésion: le gouvernement s'est efforcé de remplacer l'ancienne approche sectorielle du développement régional par une politique régionale cohérente.

Deze sectorale uitsplitsing is verenigbaar met, maar niet geheel dezelfde als die van het BPM5, dat allereerst volgens instrument indeelt.
Cette ventilation par secteur est compatible avec, mais pas identique à la ventilation du BPM5 où la priorité est donnée aux instruments.

Basic Guide to Onttrekking(Domestic Workers) Sectorale Bepaling 7 staat voor de inhoudingen op het loon van een binnenlandse werknemer slechts onder bepaalde voorwaarden.
Basic Guide to Déductions(Domestic Workers) Détermination sectorielle 7 permet des déductions d'un employé de la rémunération que dans certaines conditions.

De intersectorale, sectorale en grensoverschrijdende sociale dialoog vormt één van de belangrijkste pijlers van het sociaal model in de lidstaten en op Europees niveau.
Le dialogue intersectoriel, sectoriel et transnational reste l'un des principaux piliers du modèle social au sein des États membres et de l'UE.

De Commissie is van plan de werkingssfeer van dergelijke sectorale dialogen uit te breiden tot een meer overkoepelend samenwerkingsverband voor mondiale maritieme aangelegenheden.
La Commission souhaite élargir progressivement le champ de ces dialogues sectoriels pour parvenir à une coopération plus globale sur les affaires maritimes mondiales.

Sectorale Syntheses Vegemakkelijk uw beslissingen zodat U uw buitenlandse markten onder de beste voorwaarden kan benaderen, dank zij zeer operationele informatie.
Synthèse sectorielle Facilitez vos prises de décision afin d'aborder vos marchés étrangers dans les meilleures conditions, grâce à des informations très opérationnelles Comprendre un marché Prospection de marché Découvrez de nouveaux marchés.

Ook bestaan reeds sectorale overeenkomsten tussen verenigingen van suikerbietentelers en suiker producerende ondernemingen.
Des accords interprofessionnels ont déjà été conclus entre des associations de producteurs de betteraves à sucre et des entreprises sucrières.

Er bestaan thans sectorale overeenkomsten tussen fabrikanten of fabrikantenorganisaties enerzijds en telersorganisaties anderzijds.
Il existe actuellement des accords interprofessionnels conclus entre un fabricant ou une organisation des fabricants, d'une part, et une organisation des planteurs, d'autre part.

Hoe "sectorale" te gebruiken in een Nederlands zin

Sectorale scope Afbakening van sector (bv.

Wij vinden sectorale plafonds niet werkbaar.

Sectorale asset management, zhang zei mariell.

Sectorale asset zichzelf management, neemt de.

Het einde van een sectorale ggz.

Belegger sectorale asset management, neemt een.

divers Belegger sectorale asset management padding.

Sectorale cao’s vallen binnen het loonbegrip.

Deelrapporten ter verantwoording van sectorale subsidies.

omgaat Belegger sectorale asset management neemt.

Hoe "sectorielles, interprofessionnels" te gebruiken in een Frans zin

Les mesures sectorielles n’y suffisent plus.

Tourisme en Martinique : des performances sectorielles contrastées.

Les débats interprofessionnels se tiennent au sein de l'intersyndicale

Sans doute des crises sectorielles sont possibles.

médecin généraliste infirmier(e)s réseaux partenariats interprofessionnels médecins maisons de santé

5 FPSPP OPCA Interprofessionnels A Caractéristiques des entreprises versantes...

Identifier des sources d'informations sectorielles et professionnelles.

Des règlementations sectorielles par type d'activité (cf.

Les accords interprofessionnels ne concernent pas que le champagne !

interprofessionnels ont relancé la gestion prévisionnelle des emplois et des.