Voorbeelden van het gebruik van Splitst in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Splitst tijd met NICK HD.
Ja, het signaal splitst zich.
Splitst samengevoegde cellen.
Na enkele minuten splitst het pad:.
Après quelques minutes, le sentier se divise:.Splitst een F-connector op in drie signalen.
Mensen vertalen ook
South carolina splitst zich af van de Unie.
Oostelijke draad, oostelijk van waar de 'y' splitst.
Le fil est, à l'est du Y, où ça se divise, OK?Bijna boven splitst de weg opnieuw.
Presqu'en haut, la route se scinde une nouvelle fois.De naam geeft aan dat de DARTlijn hier splitst.
Le potier comprend que leurs chemins se séparent ici.Bij mijlpaal 13 splitst het spoor.
Tu as jusqu'à la borne 13 avant quela voie se sépare.Een eindje verder vervaagt het pad wat en splitst het;
Un peu plus loin,le sentier devient plus vague et il se divise;Welkomstpakket splitst over 3 stortingen.
Le paquet de bienvenue se décompose en 3 dépôts.Raak hem niet in het midden, want dan splitst hij zich!
Ne le touchez pas au milieu, sinon il se dédouble!Het pad splitst hier en we houden LINKS;
Le sentier se bifurque ici, et nous tenons à GAUCHE;Het filtert automatisch advertentie en splitst tracks.
Filtre automatiquement les publicités et sépare les pistes.De leerling splitst getallen tot 5, 10, 20.
L'élève divise les nombres pour obtenir 5, 10, 20.Splitst door komma's gescheiden waarden in kolommen met de functie Tekst naar kolommen.
IPoker Netwerk splitst in twee speler Zwembaden.
Réseau iPoker se divise en deux pools des joueurs.Hij splitst het geld zodat het moeilijker op te sporen is.
Il a divisé l'argent pour que ce soit plus difficile à traquer.Het is een cel en als die zich splitst, zijn ze exact hetzelfde.
C'est quand une cellule se divise, et elles sont exactement pareilles.Deze weg splitst zich aan het eind in twee wegen.
Cette route se sépare à la fin en deux routes.Aan het einde van ongeveer 1 kilometer, splitst het traject op de rechterkant.
Even verder splitst het pad en houden we rechts(rode stip).
Peu après, le sentier bifurque et nous tenons à droite(marque rouge).Vanuit een reiziger perspectief, Zuid-Amerika splitst in grofweg drie regio"s.
Du point de vue de voyageur,Amérique du Sud se divise en trois grandes régions.Het pad splitst en we moeten rechts[5];
Le sentier bifurque et nous devons prendre à droite[5];In 1991 splitst de groep Beaulieu in zeven zelfstandige familiebedrijven.
En 1991 le groupe Beaulieu se divise en sept entreprises familiales indépendantes.Periodieke premies U splitst uw totaalpremie op in een aantal jaarlijkse schijven.
Primes périodiques Vous scindez votre prime globale en un certain nombre de tranches annuelles.Amtrak splitst in Albany naar zowel Montreal als Toronto.
Le train se sépare en deux à Albany. Il dessert soit Montréal soit Toronto.Lederen riem splitst een geplooide flap met tule-gedetailleerde veren.
Ceinture en cuir divise un rabat plissé avec une plume de passe-câble détaillée.De leerling splitst een groter geheel op in delen, deelaspecten en/of tussenstappen.
L'élève scinde un ensemble plus grand en parties, aspects partiels et/ou étapes intermédiaires.
