Voorbeelden van het gebruik van Divides in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What divides us?
The spirit road divides.
Religion divides people.
Divides happiness from hell. One day.
Eén dag scheidt geluk van de hel.Nothing divides us.
Mensen vertalen ook
He divides people for sport.
Hij verdeelt mensen voor de lol.The blue lines divides the rows.
De blauwe lijntjes verdelen de trn.And divides their all some kilometres.
En hun allemaal meerdere kilometers scheidt.A broad river divides my lovers.
Een brede rivier scheidt mijn geliefden.Divides your TomTom GPS watch and its accessories.
Scheidt uw TomTom GPS-horloge van de bijhorende accessoires.Spartacus divides his forces?
Divides an object into its component line segments, or edges.
Splitst een object in samenstellende lijnsegmenten, ofwel randen.The spirit road divides. a messenger.
De weg der geesten splitst. Een boodschapper.Monozygotic twins from the second week The embryonic disc divides.
Een een-eiige tweeling uit de tweede week De embryonale schijf splitst.Kung fu divides North and South.
Kungfu verdeelt in Noord en Zuid.The Kansas-Nebraska Act immediately created political divides and rifts.
Now he divides our troops even further.
Nu verdeelt hij ons nog verder.Economics is what divides Europeans.
De Europeanen worden verdeeld door economische aspecten.My wife divides kingdoms with her arrogance.
M'n vrouw… verdeelt koninkrijken met haar arrogantie.I believe the railway dissolves the unnecessary cultural divides of our region.
The Nervia divides the village in two.
De Nervia splitst het dorp in tweeën;Deep convictions have shown us that what unites us is greater than what divides us.
Diepe overtuigingen hebben ons laten zien dat wat ons bindt sterker is dan wat ons uiteendrijft.A river divides Medellín in two parts;
Een rivier scheidt Medellín in tweeën;But the people I have met give me hope that these divides are not impossible to bridge.
De mensen die ik heb ontmoet, geven me hoop dat deze scheidslijnen niet onoverbrugbaar zijn.This road divides East and West Beirut now.
Deze weg scheidt Oost- en West-Beiroet.The memories of those days will always keep us united… We talked about the future; if destiny divides us.
De herinnering aan die tijd zal ons altijd binden we spraken over de toekomst als het lot ons uiteendrijft.A low screen divides the chancel from the nave.
Een doophek scheidt het koor van het schip.This conference underscored the significant role that the Partnership can play in bridging cultural divides across the Mediterranean.
Deze conferentie onderstreepte de belangrijke rol die het partnerschap kan spelen bij het wegnemen van de culturele verdeeldheid in het Middellandse Zeegebied.This street divides the ghetto just about in half.
Deze straat verdeelt de getto in gelijke helften.avoid new democratic and societal divides.
nieuwe democratische en maatschappelijke verdeeldheid te voorkomen.
