Voorbeelden van het gebruik van Try-out in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe ging je try-out?
Ik heb een try-out bij een nieuw semiprof-team in Denver.
Ik heb morgen een try-out.
J'ai un essai demain.Je broers try-out is vandaag.
Jullie krijgen een tweede try-out.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Maak je de try-out niet af?
De producten moeten niet gebruikt(behalve try-out).
Les produits ne doiventpas être utilisés(sauf tryout).U krijgt een try-out te zien.
Vous pouvez en voir un essai public.De producten mogenniet zijn gebruikt(behalve try-out).
Les produits ne doiventpas être utilisés(sauf tryout).Reyes zou me een try-out bezorgen!
Reyes allait me donner un essai!Handige try-out box van Maurten om kennis te maken met de pr….
Boîte d'essai pratique Maurten pour se familiariser avec….Honey… kom een try-out doen.
Honey. Je veux que vous passiez faire un essai.Handige try-out box van Maurten om kennis te maken met de producten van Maurten.
Boîte d'essai pratique Maurten pour se familiariser avec les produits Maurten.Ik kom net terug van een try-out voor een realityshow.
Je viens de rentrer d'une audition pour un reality-show.En we wilden ook zeggen, dat het ons heel erg spijt,meneer… omdat we u teleurgesteld hebben bij de try-out.
C'est aussi pour nous excuser, monsieur,de vous avoir déçu lors de la sélection.Hij dringt aan op een try-out en we moeten hem afleiden.
Il pousse pour une sélection et on doit retarder.Deze try-out van hun nieuwe show is een exclusief optreden in België en een voorstelling van hun nieuwe album.
Cette représentation est un essai exclusif de leur nouveau spectacle et une présentation de leur nouvel album.Maar ik wilde je laten weten,dat we de tweede try-out krijgen van MLB.
Je voulais te dire qu'ona eu une deuxième sélection.Ze spelen een try-out op 31 mei en 1 juni op de Operadagen in Rotterdam.
Ils joueront un essai le 31 mai et le 1er juin 2013 au festival Jours d'opéra à Rotterdam.In plaats van LA's Finest te verbeteren, waarom doen we niet een try-out voor een nationaal team?
Na een try-out in Tomsk, Rusland, in november 2010, voerden ze het werk meerdere keren uit in Duitsland, Letland en Rusland in mei 2012.
Après un essai en novembre 2010 à Tomsk, en Russie, ils ont représenté la composition en Allemagne, la Lettonie et la Russie en mai 2012.Behalve, Er is een proefversie voor u als u wilt dat een try-out te kopen voor een complete 'one.
Outre, il y a une version d'essai pour vous si vous voulez un essai avant acheter un complet.Try-out voor een graphic novel met een korte scène uit de dialoog van Ivan Bezdomny en Michail Aleksandrovitsj Berlioz aan de Patriarchvijver.
Essai de roman graphique, avec une courte scène représentant la conversation d'Ivan Biezdomny et Mikhaïl Alexandrovitch Berlioz à l'Étang du Patriarche.Hij heeft $100,000 gewonnen,een reis naar Amerika… en een try-out bij een Major League Honkbal team!
Il remporte 100 000$,un voyage aux États-Unis et un essai dans la Ligue majeure de baseball!Het komt eigenlijk neer op een soort van try-out van een expo of opstelling waarbij het design, de teksten, de interactieve elementen geëvalueerd worden.
Elle revient en fait à une sorte d'essai d'une exposition ou disposition, pour lequel le design, les textes et les éléments interactifs sont évalués.Het is cruciaal om de flexibiliteit en veelzijdigheid om try-out nieuwe benaderingen en strategieën.
Il est essentiel d'avoir la flexibilité et la polyvalence d'essayer-out de nouvelles approches et stratégies.Na een try-out in Tomsk, Rusland, in november 2010, voerden ze het werk meerdere keren uit in Duitsland, Letland en Rusland in mei 2012.
Après un essai à Tomsk, en Russie, en novembre 2010, ils ont représenté la composition à plusieurs reprises en Allemagne, la Lettonie et la Russie au mois de mai 2012.Gelieve te noteren dat door de aankoop van de software zonder een try-out, u bevestigen dat de software voldoet aan uw behoeften en vereisten.
Veuillez prendre note qu'en achetant le logiciel sans un try-out, vous confirmez que le logiciel répond à vos besoins et exigences.Er is een trial versie voor de eerste keer gebruikers,dus je kunt een try-out hebben als je kunt discussiëren of om het te gebruiken of niet.
Il existe une version d'essai pour les premiers utilisateurs de temps,de sorte que vous pouvez avoir un essai si vous pouvez débattre de l'opportunité de l'utiliser ou non.
