Voorbeelden van het gebruik van Vangsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vangsten en marktinformatie98.
Indiening van de vangsten online.
Niets vangsten de stellaire Pools als je ogen.
Crackhead zuigt en vangsten alle de Cum.
Aantal vangsten EU en Noorwegen incl. Kroatië en Turkije.
Nombre de saisies UE et Norvège y compris la Croatie et la Turquie.
Mensen vertalen ook
Het heeft een tijdloze evenals klassiekeverfijning dat alle ogen vangsten.
Il a une sophistication intemporelle maisaussi classique qui attire tous les regards.De wekelijkse vangsten aan zwarte heilbot.
Les captures hebdomadaires de flétan noir.Visserij noordoostelijke Atlantische Oceaan-statistieken nominale vangsten herschikking.
Pêche Atlantique Nord-est/statistiques sur les captures nominales refonte.Gemiddelde vangsten in de periode 1991-1992.
Captures moyennes de la période 1991-1992.Twink Geslacht maxmartin is overstuur wanneer hij vangsten elia wit likken 5:31.
Minet Sexe maxmartin est bouleversé lorsque il les captures élie blanc lécher 5:31.Zwart teef vangsten en eet belasting in auto.
Visserij buiten de Noord-Atlantische Oceaan- statistieken nominale vangsten herschikking.
Pêche hors Atalantique Nord/statistiques sur les captures nominales refonte.Alle aangelande vangsten worden gewogen.
Toutes les captures débarquées font l'objet d'une pesée.De vangsten van het betrokken vaartuig zijn eigendom van de reders.
Les captures effectuées par les bateaux en question seront la propriété des armateurs.Zorg ervoor dat niemand haar vangsten in deze escape spel met een twist.
Assurez-vous que personne ne lui attire dans ce jeu d'évasion avec une torsion.Vangsten van blauwe wijting mogen onvermijdelijke vangsten van zilvervis( Argentina spp.) bevatten.
Les captures de merlan bleu peuvent inclure des prises inévitables d'argentine Argentina spp.Controleer of dat de slotjes, bevestigingsmiddelen, alsmede vangsten zijn functioneren.
De behaalde vangsten, per ICES- of COPACE/CECAF-vak.
Les captures effectuées par carroyage CIEM ou Copace.».De visserijproducten zijngehele verse vissen uit vangsten in wild zeewater.
Les produits de la pêche sont des produits entiers etfrais issus de captures de poissons marins sauvages.De vangsten van patrijs zijn ongeveer 300 stuks en de houtduif ongeveer 1200-1500 stuks in de zomer.
Les prises de perdrix sont d'environ 300 pièces, et le pigeon de bois d'environ 1200-1500 pièces en été.Na een constante groei lijken de wereldwijde vangsten een plafond ter hoogte van 145 miljoen ton te hebben bereikt.
Après une croissance continue, les captures mondiales semblent avoir atteint un plafond, à hauteur de 145 millions de tonnes.De vangsten mogen individueel of collectief worden aangevoerd, met opgave van de naam van de betrokken vaartuigen.
Les débarquements peuvent être effectués individuellement ou collectivement, avec la mention des navires concernés.Leptotyphlops collaris De eerste resultaten hebben de aanwezigheid van 12 soortenaangetoond op een totaal van 26 vangsten.
Leptotyphlops collaris Les résultats préliminaires ont permis de mettre en évidence la présence de 12espèces sur un total de 26 captures.De vangsten van cannabishars in Europa overtreffen die van cannabisbladeren zowel in aantal als in hoeveelheid 47.
Les saisies de résine de cannabis en Europe dépassent celles du cannabis végétal, tant en nombre qu'en quantité¤47.Na een aanvankelijke daling in 2001 en 2002 zijn de vangsten weer toegenomen tot 34 ton in 2003 en licht gedaald tot 29 ton in 2004.
Après un recul en 2001 et 2002, les saisies ont à nouveau augmenté pour atteindre 34 tonnes en 2003 et sont redescendues à 29 tonnes en 2004.De vangsten van alle in artikelen 5, 5bis en 5ter vermelde visserijactiviteiten mogen niet in de handel gebracht worden en/of verkocht worden.».
Les prises de toutes les activités de pêche mentionnées aux articles 5, 5bis et 5ter ne peuvent pas être mises dans le commerce et/ou vendues.».Kabeljauw, haring, platvis: afhankelijk van het seizoen ende weersomstandigheden bieden de Oostzeevissers hun vangsten rechtstreeks aan bij verschillende aanvoerhavens.
Morue, hareng, poisson plat: En fonction de la saison et des conditions météorologiques,les pêcheurs de la mer Baltique offrent leurs prises directement aux différents ports de débarquement.Bij naar schatting 24 000 vangsten zijn in de EU in 2004 ongeveer 28,3 miljoen ecstasypillen in beslag genomen.
Selon les estimations, 24 000 saisies ont permis la confiscation de 28,3 millions de comprimés d'ecstasy dans l'UE en 2004.Uw vangsten U kunt ze verkopen voor het helpen van de fondsen om meer geavanceerde visuitrusting, aas, aas, en zelfs voertuigen te verwerven.
Vos captures vous pouvez les vendre pour aider les fonds pour acquérir de l'équipement plus avancé de la pêche, les appâts, les appâts, et même des véhicules.
