Wat Betekent VERSLAAFD in het Frans - Frans Vertaling

• accro
• un drogué
• toxicomane
• accroché
• dépendants
• drogué
• une junkie
• toxico
• intoxiqué
• une addiction
• addict
• de dépendance

Voorbeelden van het gebruik van Verslaafd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Was je verslaafd?
Tu une junkie?

Of verslaafd, gescheiden of dood.
Ou drogué, divorcé. Ou mort.

U bent verslaafd.
Tu es un drogué.

Jij haalde hem erbij. Wist je dat hij verslaafd was?
Vous lui avez eu le job alors qu'il était toxico?

Ik ben verslaafd.
Je suis un drogué.

Vraagt u of Mike dealer was of verslaafd?
Vous demandez si Mike était un dealer ou un drogué?

Was hij verslaafd?
Était-il drogué?

Ik ben verslaafd maar niet aan drugs of alcohol.
J'ai une addiction, mais ce n'est ni les drogues ou l'alcool.

En ik ben verslaafd.
Et je suis un drogué.

Ze is verslaafd, het boeit haar niet.
Elle est une junkie. Elle s'en fout.

Ik ben niet verslaafd.
Je ne suis pas toxico.

De vrouw is verslaafd. We zullen haar hulp bezorgen.
Elle est toxicomane, on va l'aider.

Hij is niet verslaafd.
Ce n'est pas un drogué.

Ik was niet verslaafd, maar het voelt toch goed.
Je n'ai jamais été toxicomane mais je suis plutôt fier.

Hij was ook verslaafd.
Il était drogué, en plus.

House is verslaafd, hij doet alles om dat spul te krijgen.
House est un drogué. Il est prêt à tout pour sa dose.

Nou, hij is verslaafd.
Eh bien, c'est un drogué.

Je bent verslaafd aan chaos.
Vous êtes intoxiqué au malheur.

Nee, ik was niet verslaafd.
Non, je ne suis pas une junkie.

Je bent ook verslaafd aan raadsels.
Tu es aussi drogué aux énigmes.

Ten eerste, hij is verslaafd.
Premièrement il est toxicomane.

Kijk hier, ik ben verslaafd aan koffie.
Regarde un peu. Je suis drogué au café.

Hij kan het helemaal maken, maar hij is verslaafd.
Il a tout ce qu'il faut pour percer, mais il est toxicomane.

We hebben geprobeerd je verslaafd te maken zoals in Walk The Line.
On a essayé de te rendre toxico comme dans Du Feu Dans Les Veines.

Sarah, mijn dochter, is verslaafd.
Sarah, ma fille, est une junkie.

Ik ben niet verslaafd.
Je ne suis pas une junkie.

Bij haar ziekte heb je geen pijn, maar Maggie was verslaafd.
L'hyperparathyroïdie ne fait pas souffrir. Mais Maggie était toxicomane.

Het lijkt wel of ik verslaafd ben.
C'est comme si j'étais drogué.

Ik dacht steeds dat zij de reden waren waardoor ik verslaafd was geraakt.
Je pensais que c'était à cause d'eux que j'étais toxicomane.

Je vertelde ook niet dat je verslaafd was.
T'avais pas dit non plus que t'étais un drogué.

Hoe "verslaafd" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen zijn gewoon verslaafd aan beeld.

Toegankelijk Wij zijn verslaafd aan mensen.

Veel mensen zijn verslaafd aan smartphone!

Chata verslaafd aan Hongkong Macau Yo!

Stijn raakt helemaal verslaafd aan Roos.

Waarom zijn mensen verslaafd aan Funda?

Onze hersenen zijn verslaafd aan graan.

Wij kunnen verslaafd raken aan problemen.

Mensen zijn collectief verslaafd aan avonturen.

Als voorbeeld: verslaafd aan het roken?

Hoe "accro, toxicomane, un drogué" te gebruiken in een Frans zin

J'ai été accro pendant quelques années.

L’Oxycontine rend plus accro que l’héroïne.

Téléski nautique, parcours Accro Kids, mini-golf...

Vous êtes accro aux séries TV?

alors j'y suis retomber accro lol.

Des pulsions sexuelles chaque toxicomane de sexuel.

Rida Daalouche, toxicomane est rapidement suspecté.

Vous êtes accro aux nouvelles technologies?

L'“homo algérianicus” serait-il réellement un drogué du pain ?

sexe metz adolescent danois xxx Toxicomane aura moins.