Wat Betekent WERKT HEEL in het Frans - Frans Vertaling

• fonctionne très
• travaille très
• fonctionne extrêmement
• marche très
• agit très

Voorbeelden van het gebruik van Werkt heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze werkt heel hard.
Elle travaille vraiment dur.

We hebben in het Engels gesproken en het werkt heel goed.
Nous avons parlé en anglais et ça marche très bien.

U werkt heel netjes.
Vous travaillez très proprement.

Dat stelsel werkt heel goed.
Ce système fonctionne vraiment très bien.

Je werkt heel hard. Dat bewonder ik.
Tu travailles très dur, je t'admire.

Onze methode werkt heel snel.
Nos méthodes fonctionnent très rapidement.

Will werkt heel hard aan z'n huiswerk.
Will bosse vraiment dur pour ses études.

Zij is echt goed in haar werk en werkt heel hard.
Elle est vraiment excellente. Elle travaille très, très fort.

John… Je werkt heel hard.
John, vous travaillez très dur.

Werkt heel lang en eenvoudig te gebruiken.
Agit pendant très longtemps et est facile à utiliser.

Een professioneel team doet dit voor u én werkt heel snel.
Une équipe professionnelle le fait pour vous et travaille très rapidement.

Het werkt heel goed bij de meeste mensen.
Cela marche très bien avec la plupart des gens.

Ik raad het aan omdat ik in het zwembad werk en het werkt heel goed.
Je recommande car je travaille en piscine et ça fonctionne vraiment bien.

SPAMfighter werkt heel goed zonder problemen….
SPAMfighter marche vraiment bien sans probleme.

Vervinckt vindt ook de manier waarop die Hongkongse rekening werkt heel gemakkelijk:.
Vervinckt trouve aussi que la façon dont ce compte hongkongais fonctionne est très facile:.

Of het werkt heel goed, of u hebt problemen.
Alors soit ça marche super bien, soit vous avez de gros problèmes.

We zijn heel blij dat ze dit deden want het werkt heel goed tegen de krampjes!
Nous sommes très heureux qu'ils l'aient fait parce que ça marche très bien contre les crampes!

Werkt heel lang, gaat ook heel lang mee.
Travaille très longtemps, dure aussi très longtemps.

De bescherming die wij rond u geplaatst hebben werkt heel goed, dus heb geen angst, er kan u niets gebeuren.
La protection qu'on a mise autour de vous fonctionne très bien, donc n'ayez aucune peur, on ne peut rien vous faire.

Je werkt heel hard opdat deze levens elkaar niet raken.
Vous avez bosser très dur à faire que ces vies ne se croisent pas.

Deze vette creme is ideaal voor een snel herstel, werkt heel goed, zelfs mijn man is overtuigd van dit product.
Cette crème grasse est idéal pour une récupération rapide, fonctionne très bien, même mon mari est convaincu de ce produit.

Het effect werkt heel goed en er zijn tal van gekke kapsels die je kan dek je karakter met.".
L'effet fonctionne très bien et il ya beaucoup de coiffures folles que vous pouvez le pont de votre personnage avec.".

Als u onder degenen die extreem veel minder verbruiken en toch hebben extreme gewicht na dat dit aangeeft dat je metabolisme werkt heel traag.
Si vous êtes parmi ceux qui consomment bien moindre mais toujours avoir un poids extrême alors cela signifie que votre métabolisme fonctionne extrêmement lent.

Je moeder werkt heel hard, maar ze werkt nu voor ons.
Ta mère travaille très fort. C'est juste que maintenant, elle travaille pour nous.

Als je gewoon een van degenen die extreem veel minder verbruikt echter nog steeds extreme gewicht dan betekent dit dat je metabolisme werkt heel traag bewegende.
Si vous êtes parmi ceux qui consomment très moins mais toujours avoir un poids extrême alors cela signifie que votre taux métabolique fonctionne extrêmement lent.

De hand werkt heel goed, maar als de hand verlamd is, of Kṛṣṇa haalt de macht weg, dan is je hand nutteloos.
La main fonctionne très bien, mais si la main est paralysée ou Krishna retire le pouvoir, alors votre main est inutile.

Een lay-out van een spinkaart werkt heel goed met deze activiteit omdat er minder nadruk ligt op bestellen dan in een lijst.
Une disposition de carte d'araignée fonctionne très bien avec cette activité car l'accent est moins mis sur la commande que sur une liste.

Het werkt heel goed bij hartfalen, ook in de chronische fase, en is zeer effectief bij systolisch hartfalen.
Il fonctionne très bien dans l'insuffisance cardiaque, y compris au stade chronique, et est très efficace dans l'insuffisance cardiaque systolique.

Als een zeer goede bliksemafleiders werkt heel vaak op de velden en in hun omgeving geplaatst mest, ook in de buurt bomen en struiken.
Comme un paratonnerre de très bonnes travaille très souvent sur les champs et dans leur voisinage placé fumier, aussi des arbres et arbustes à proximité.

Dit produkt werkt heel goed, het is een heel goede ontstekingsremmer, waardoor de pijn sterk verminderd is en de mobiliteit terug een heel stuk beter is.
Ce produit fonctionne très bien, c'est un très bon anti-inflammatoire, qui rend la douleur est considérablement réduite et la mobilité est de retour beaucoup mieux.

Hoe "werkt heel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het werkt heel vaak gewoon niet.

Kortom een beloningssysteem werkt heel goed!

Dit werkt heel eenvoudig via Billink.

Het werkt heel praktisch, zegt Ine.

Het dubbele vacuümcircuit werkt heel handig.

Het spelenderwijs leren werkt heel verfrissend.

Het werkt heel ontspannend voor mij.

Koelkast werkt heel goed erg koud.

Een account aanmaken werkt heel eenvoudig.

Dat werkt heel motiverend voor mij.

Hoe "travaille très, fonctionne extrêmement" te gebruiken in een Frans zin

Je travaille très dur, tout comme vous.

Thierno Birame NDIAYE travaille très bien.

Je travaille très facilement avec Edouard Philippe.

Bill travaille très dur pour la banque.

Kerwan travaille très sérieusement et est efficace.

-C’est vrai que je travaille très tard.

Elle fonctionne extrêmement bien sans chauffer vraiment.

Mais sinon, elle se travaille très bien.

Et au fait, cette alliance fonctionne extrêmement bien.

Cela fonctionne extrêmement bien pour moi.