Voorbeelden van het gebruik van Woonplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Woonplaats Rome.
Clayton woonplaats.
Woonplaats, bars.
We zoeken zijn woonplaats.
Onbekende woonplaats, zonder land van herkomst.
On ignore son pays d'origine.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Laroche dood gevonden in Garrity woonplaats?
Laroche s'est fait assassiner dans la ville natale de Garrity?Woonplaats: bij de uitgang van een dorp.
De naam, voornamen en woonplaats van alle voortzetters;
Woonplaats: De plant moet in de volle zon.
Localisation: L'usine devrait être en plein soleil.Ik wed dat ze net zo vaak van woonplaats wisselt als van identiteit.
Woonplaats: half-schaduw. Curly monnikskap beter.
Localisation: à mi-ombragée. Curly aconit mieux.Dit dorp is nog altijd de belangrijkste woonplaats van deze Keunens.
Ce village a été le premier lieu d'habitation de la population Diallanaise.Land van de woonplaats van de tegenpartijen;
Pays où sont domiciliées les contreparties;Woonplaats: een zonnige plaats, vlakbij de zuidelijke muur.
Localisation: un endroit ensoleillé, près du mur sud.Bij de keuze van een woonplaats door expats spelen meerdere factoren.
Plusieurs facteurs entrent enconsidération dans le choix par les expats d'un lieu de résidence.Woonplaats: Gebieden in de volle zon, koude tolerantie.
Localisation: zones dans le soleil, la pleine tolérance froide.Een bewijs van nationaliteit of van woonplaats, afgeleverd door de bevoegde overheid;
Woonplaats: heel tenevynosliv, vooral in de jeugd.
Localisation: tout à fait tenevynosliv, en particulier chez les jeunes.Het Belgisch beroepsconsulaat van uw woonplaats in het buitenland Snel naar.
Le consulat Wat de woonplaats was van het eeuwige vervalt.
Woonplaats: Het licht-en warmte-minnende, droogte-resistente plant.
Localisation: La lumière et la chaleur d'amour, résistant à la sécheresse des plantes.Akten inzake woonplaats, burgerschap en nationaliteit.
Document relatifs à la résidence, Woonplaats: koude-resistente planten, droogte-resistente, licht-loving.
Localisation: à froid des plantes résistantes, résistant à la sécheresse, à la lumière d'amour.Adres woonplaats Ivanovo, st. Bazhenov, 11-11.
Adresse de la résidence Ivanovo, ul. Bazhenov, 11-11.Woonplaats: Het licht-die, en koud-bestendig, droogte-resistente genoeg.
Localisation: Le nécessitant la lumière, et résistant au froid, résistant à la sécheresse assez.Vandaag, woonplaats krijgt de tweede sneeuw.
Aujourd'hui, la ville natale obtenir Dans woonplaats voetgangster, zonder tegenover, uiteengezette vensters op zuidelijk terras.
Dans résidence pietonne, sans vis à vis, fenêtres sur terrasse exposées sud.Worden met de woonplaats gelijkgesteld, de woningen voor ouderen en de serviceflats.
Sont assimilés au domicile les logements pour personnes âgées et les résidences-services… 3.Nieuwe woonplaats, nieuwe naam, nieuwe identiteit, een nieuw leven.
In mijn woonplaats in Duitsland is er een kerkelijk kindertehuis.
Dans la localité où j'habite en Allemagne, se trouve un home paroissial pour enfants.
