Voorbeelden van het gebruik van Maisons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les maisons, les bars.
Certains quittent leurs maisons.
Maisons maternelles ONE.
Fini Ies maisons à étage.
Maisons de 3 chambres et appartements de 2 et 3 chambres.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
une belle maisonune grande maisonune nouvelle maisonmaison familiale
jolie maisonune petite maisonla même maisonmaison lorraine
maisons préfabriquées
maison universelle
Meer
Gebruik met werkwoorden
rentrer à la maisonsentir à la maisonla maison est située
la maison dispose
rester à la maisonmaison chili
maison haute-normandie
maison picardie
maison basse-normandie
vendre la maison
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
maison de campagne
pâtés de maisonsmaison en bois
maison en pierre
maison de famille
maison de village
maisons de ville
étais à la maisonmaisons du monde
pièce de la maison
Meer
Ce sont des maisons avec des pelouses.
Les zones rurales comportant des maisons à un étage;
Plattelandsgebieden met huizen van één verdieping;Dans ces"maisons" qu'elle dessine?
In de huizen die ze tekent?Il est probablement venu ici pour être parmi ces maisons cossues.
Nouveauté 2015: les maisons des propriétaires.
Krk maisons de repos, villas Krk Île de Krk.
Krk vakantiehuizen, villa's Krk Eiland Krk.Sa mère était femme de ménage. Elle faisait six maisons sur Robson Avenue.
Z'n moeder was schoonmaakster in zes huizen Quelles maisons sont occupées par des blancs.
Elle ne fait pas ça discrètement en construisant ses maisons une par une.
Online booking Maisons à réservation rapide.
Online booking Vakantiehuizen voor snelle reservering.Maisons anciennes dont le« prieuré», datant du XVIIIe siècle.
Tu récupères aussi les maisons et l'argent ainsi que les sous-vêtements.
Dat ben je ook met huizen, geld en ondergoed.Maisons récemment construites situées près de Tavira à Cabanas de Tavira.
Ici, on peut trouver des maisons de magnats financiers et les stars d'Hollywood.
Hier kan men herenhuizen van financiële tycoons en Hollywood filmsterren vinden.En Bretagne grandit le nombre despaires âgées achetant les maisons en Espagne.
Différentes maisons, mais… un gars vient garder.
Naar verschillende huizen. Maar die mannen bleven komen.Jeunesse… Maisons et… maris. et pour les moins chanceuses, enfants.
Jeugd, thuis en echtgenoten… en voor de ongelukkigsten, kinderen.Le long de l'Hertogsingel se trouvent des maisons dont certaines sont d'Alphons Boosten.
Langs de Hertogsingel staan voornamelijk herenhuizen, waaronder enkele ontwerpen van Alphons Boosten.D'autres maisons, d'autres amis, une autre école pour nos enfants.
Een ander thuis, andere vrienden, andere scholen voor onze kinderen.Tourner en rond en regardant des maisons n'est pas vraiment amusant pour un anniversaire.
Rondrijdend, kijkend naar huizen, is niet echt een verjaardag/leuke dag.Les tests de grossesse maisons que les femmes peuvent faire aisément et en toute sécurité.
Zwangerschapstesten die vrouwen eenvoudig en veilig thuis kunnen doen.Les gens ont perdu leurs maisons et firmes étaient a brûlé ils ont perdu tout.
De mensen verloren hun thuizen en handels werden gebrand zij vermageerden allemaal.Nous aurions pourvu leurs maisons de portes et de divans où ils s'accouderaient.
En voor hun huizen( zilveren) deuren en rustbanken waarop zij zich neervleien.Les appartements et maisons au charme provençal, au cœur d'un magnifique jardin.
Appartementen en vakantiehuizen met Provençaalse charme te midden van een prachtige tuin.
