Voorbeelden van het gebruik van Aders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geen aders?
Aders van groen blad.
Hoja verde con las venas.Stoornis aan de aders G3/4:.
Aders 1,5 mm elektrische draad en kabel.
Bekijk de aders van het hout.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Relax, O'Reily, voordat je aders knappen.
Spieren en aders zien er goed uit.
La vena dorsal se ve bien.Je hebt al de urinebuis en de aders geirrigeerd?
Aders aansluiten op de aansluitklemmen X703.1 tot X703.6.
Een van de aders in je nek ging.
Tenías la vena del cuello así.Het mes miste de grote aders: geluk.
Maar de spinnen aders zullen niet onmiddellijk verdwijnen.
We kunnen de organen dus niet meer met de aders verbinden?
¿Así que no podemos reconectar los órganos a los vasos?Kabels waarvan de aders zijn vervangen door optische vezels.
Deuropener-/lichtfunctie op ieder moment via bus aders.
Función de abrepuertas/luz en todo momento vía hilos de bus.Geen belangrijke aders of darmen.
De alligator maakte een rechte snede door de belangrijke aders.
El lagarto hizo un corte límpio a través de los vasos principales.Mijnen raken leeg, aders drogen op.
Las minas se acaban los filones se secan.Een veneuze malformatie is een foutje in de aanleg van de aders(venen).
La malformación venosa es un defecto en la estructura de la vena.Voelt alsof, alsof een aders gaat ontploffen?
¿Como si una vena estuviese a punto de explotar?Kabels waarvan de aders zijn vervangen door optische vezels.
Totaal aantal geïsoleerde aders: 8, verdeelt in 4 paren.
Número total de conductores aislados: 8, trenzados en 4 pares.Druk op de omringende aders, die het lagere lidmaat veroorzaken om te zwellen.
Presión sobre las venas circundantes, haciendo Gespecificeerd door FELV, bij voorkeur 2 vrije aders van een NYM-installatieleiding.
Especificado mediante FELV, preferentemente 2 hilos libres de un cable Omdat jij je moeders aders verkoos in plaats van overwinning.
Porque elegiste las varices de tu madre sobre De lussen markeerden de aders, ze knepen ze niet dicht.
Los lazos estaban marcando los vasos sanguíneos. No estaban apretándoles.Zorg ervoor dat alle aders vast op de AC-connector zijn aangesloten.
Asegúrese de que todos los conductores estén conectados firmemente en el conectador de enchufe de CA.Twee pakketten verminderde aders en verbeterde de toestand sterk.
Dos paquetes de venas reducidos y mejoró la condición en gran medida.Hij zat daar met opengesneden aders, omdat het niemand interesseerde.
Ahí sentao, con las venas abiertas… porque nadie le hizo ni puto caso.Zo kunnen we zien of we genoeg aders hebben voor de reconstructie.
Nosotros podemos mirar de mejor manera los vasos para asegurarnos que tenemos suficiente para reconstruir.
