Voorbeelden van het gebruik van Argumenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ken de argumenten.
Argumenten van partijen.
De duidelijkheid van argumenten.
Ii Argumenten van verweerster.
De duidelijkheid van argumenten.
La claridad de las argumentaciones.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
belangrijkste argumenthet eerste argumenthet tweede argumentdezelfde argumentengoede argumenteneen ander argumenteen sterk argumenthetzelfde argumentlaatste argumentjuridische argumenten
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Actie Argumenten: instelling.
Verweerster verwerpt die argumenten.
La demandada rechaza estas alegaciones.Iii Argumenten van Ierland en de VHI.
Iii Alegaciones de Irlanda y del VHI.Het spaart tijd en voorkomt argumenten.
(29) Deze argumenten werden niet aanvaard.
(29) Esta alegación no se aceptó.De Commissie bestrijdt al deze argumenten.
La Comisión impugna todas estas alegaciones.A Argumenten van partijen b Beoordeling.
A Alegaciones de las partes b Apreciación.Wordt niet ondersteund door zekerder ARGUMENTen.
No es apoyada por más ciertos argumentos.Al je argumenten steunen op het idee dat.
Althans in de context van bepaalde argumenten.
Al menos en el contexto de algunas alegaciones.Kosmologische argumenten: Wat beweren deze argumenten?
Argumentos Cosmológicos:¿Qué afirma este argumento?Ik maak vanmiddag tijd vrij voor de argumenten.
Voy a dedicar un tiempo para discusiones esta tarde.Iii Argumenten van Ierland en het Koninkrijk der Nederlanden.
Iii Alegaciones de Irlanda y del Reino de los Países Bajos.Dan moet je je tactiek veranderen, en je argumenten.
Entonces cambias de táctica, cambias el argumento.Tic argumenten- dat de zegeningen en de geneugten van het Paradijs zijn.
Argumentos tic- que las bendiciones y los placeres del Paraíso son.Met welk kind heb je de meeste meningsverschillen of argumenten?
¿Con qué hijo tiene más desacuerdos o discusiones?FilosofieTheologie Argumenten voor en tegen het bestaan van God.
Teología filosófica: argumentos a favor y en contra de la existencia de Dios.Blijf indien nodig weg van de persoon en vermijd argumenten.
Si es necesario, aléjese de la persona y evite discusiones.Protestanten, heeft gebruikt ARGUMENTen van dit boek in zijn discursieve.
Protestantes, ha utilizado argumentos de este libro en su discursiva.Blijf indien nodig weg van de persoon en vermijd argumenten.
Si es necesario, manténgase alejado de la persona y evite discusiones.Dit is hoe ons gebed moet zijn: vrij, aandringend, met argumenten.
Así debe ser la oración: libre, insistente, con argumentaciones.OR OF geeft als resultaat WAAR als minimaal een van de argumenten WAAR is.
OR O Devuelve VERDADERO si cualquier argumento es VERDADERO.De functie neemt de serie en het aantal elementen als argumenten.
La función toma el arsenal y el número de elementos como discusiones.Vermijd flamewars, trollen, persoonlijke aanvallen, en repetitieve argumenten.
Schlyter, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden bestrijden die argumenten.
El Sr. Schlyter,la República de Finlandia y el Reino de Suecia rebaten esas alegaciones.
