Voorbeelden van het gebruik van Bewering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De bewering is onjuist.
NNC baseerde de bewering.
Deze bewering is fout.
Esta es una afirmación falsa.Is dat een vraag of een bewering?
¿Estás preguntando o afirmando?Maar deze bewering is onjuist.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Bewering: Mensen zijn uit dieren ontstaan.
We moeten elke bewering grondig onderzoeken.
Niettemin is dit denkbeeld even wetenschappelijk als elke andere bewering.
Elke bewering van vergelding zal worden onderzocht.
Ze zouden te zien krijgen, dat de bewering van Jezus niet vals was.
Se les había de demostrar que el aserto de Cristo no era una mentira.Welke bewering over het Azteekse Rijk klopt niet?
¿Cuál de estas afirmaciones sobre el Imperio azteca NO es verdadera?Dat heeft hij steeds geweigerd, ondanks zijn bewering van onschuld.
Verschillende bewering dat anavar helpt schuur vet.
Om zichzelf te verdedigen, de moordenaar gaf een heel onwaarschijnlijke bewering.
Para defenderse, el asesino dio un alegato completamente improbable.Verschillende bewering dat anavar helpt schuur vet.
Muchos afirman que el seguro Anavar ayudas eliminar grasa.Je bewering dat je bij Doggett was toen hij werd neergeschoten.
Tu afirmación de que estabas con Doggett cuando le dispararon.Naar mijn mening is de bewering van jouw patiënt absoluut onjuist.
Bewering is niet sterk genoeg tegen het grote leger van te staan.
Verschillende bewering dat anavar helpt schuur vet.
Muchos afirman que el seguro asistencias Anavar derretir la grasa.Elke bewering over mishandeling of schadelijk gedrag wordt door ons erg serieus genomen.
Nos tomamos muy en serio todas las acusaciones de maltrato o de acciones perjudiciales.Veel van de bewering dat anavar helpt vet te verbranden.
Varios demanda de seguro que Anavar ayuda a la grasa derramada.Met de bewering van de Russen dat de Georgiërs zomaar aanvielen.
Een ketters bewering die haar toevallig zuivert?
¿Las afirmaciones de una hereje que convenientemente De bewering dat CBD producten de markt hebben veroverd, is eigenlijk een understatement.
Geen waarheid voor de bewering van Candidate dat verkrachting een zwangerschap belemmert.
No hay verdad en la afirmación del candidato de que Dat uw bewering dat u militair superieur bent overdreven is.
Elke bewering van het tegendeel is verboden en illegaal.
Na die bewering werd het huis door de kerk onderzocht.
Un alegato que se tomó aparentemente tan en serio que la iglesia investigó la casa.Echter, deze bewering is onzeker, maar de BBC verboden voor decennia.
Sin embargo, este alegato es incierto, aunque la BBC la prohibió durante décadas.Ik vond zijn bewering over het doorgeven van informatie aan Aurelius interessant.
Sus declaraciones acerca de haber pasado accidentalmente la información a Aurelius me resultaron interesantes.
