Wat Betekent ARGUMENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• argumento
• alegación
• discusión
• argumentación
• razonamiento
• argumentando
• aduciendo
• argumentos
• argumentar
• alegaciones
• argumentaba
• argumentado

Voorbeelden van het gebruik van Argument in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onverwacht argument:'%1'.
Argumento inesperado« %1».

Mooi argument, maar het is verkeerd.
Buena discusión, pero está mal.

Geloof is geen argument.
La fe no es un razonamiento.

Jouw argument en je foto's waren sterk.
Tu argumento y tus fotos están bien.

U heeft absoluut geen coherent argument.".
Usted no tiene absolutamente ningún argumento coherente.

Het argument werd daarom verworpen.
Por ello, las alegaciones fueron rechazadas.

Dat is net hetzelfde argument dat ik had met Javi.
Ese es justo la razón por la que tuve la discusión con Javi.

Het argument dat was sneller, dan'anderen'.
Argumenta que fue más rápido, que'otros'.

Intelligentie ontketend: een argument voor AI in het onderwijs.
La inteligencia desatada: un argumento a favor de la IA en la educación.

Slim argument, maar de eiser heeft gelijk.
Un argumento ingenioso pero el demandante tiene razón.

Het woord kan niet worden meegenomen naar een maagd met elk argument betekenen.
Palabra no puede ser tomada en el sentido de una virgen con cualquier ARGUMENTO.

Bijgevolg kan dit argument niet worden aanvaard.
Por lo tanto, este motivo no puede aceptarse.

Uw argument: de gegevens van meer dan 600.000 mensen.
Su argumento: los datos de más de 600,000 personas.

Jij wint vast elk argument van jouw vriendje, hè?
Ganas todas las discusiones con tu novio,¿No es así?

Het argument kan worden getrokken dat geboren worden erg chaotisch is.
Se puede argumentar que nacer es muy caótico.

Dergelijke onderwerpen Todd argument dat de VS niet een militaire supermacht.
Tales temas Todd argumento de que los EE.UU. no es una superpotencia militar.

Het"argument inzake realisme": algemene strategische belangen.
El postulado del realismo: intereses estratégicos generales.

Dit is een handig argument en meer dan één doel gediend.
Este fue en argumento conveniente y sirvió a más de un propósito.

Argument 9: Bewaard uit het uur van de verdrukking(Openbaring 3:10).
Prueba 9: Guardados de la hora de prueba(Revelación 3:10).

Ashley Young ontwaakt een argument tussen haar ouders dat angers en bedroeft haar.
Ashley Young despierta a una discusión entre sus padres que angers y le entristece.

Argument voor de wonderbaarlijke welsprekendheid van de Koran dictie die.
ARGUMENTO para la elocuencia milagrosa de la dicción del Corán que.

En precies hetzelfde argument kan gemaakt worden in het geval van machines.
Podemos argüir exactamente lo mismo en el caso de las máquinas.

Het argument dat de markt op slot zit is -onjuist-.
La entelequia de que el mercado está cerrado es falsa.

Er is een argument dat de ACA niet zou kunnen slagen.
Se ha argumentado que la ACA no pudo tener éxito.

Dit argument kon bijgevolg niet worden aanvaard.
Esta tesis, por consiguiente, no puede aceptarse.

Men gebruikt zelfs het argument dat fabricage en verkoop zorgen voor werkgelegenheid.
Incluso se argumenta que aporta puestos de trabajo fabricarlas y comercializarlas.

Een argument om Mr. Segers anders te benaderen bestaat niet.
No hay ningún argumento para tratar al Sr. Segers en forma diferente.

Het begint als argument met de maatschappijen die liefdesverhouding hebben met de natuur.
Comienza como una discusión con la falsa relación amorosa de la sociedad con la naturaleza.

Een argument voor opruiing in tijden van oorlog?
¿Argumentar acerca de sedición en tiempos de guerra?

Mijn argument voor het gewone stemmen is George W. Bush.
Mi argumento a favor del voto directo… es George W. Bush.

Hoe "argument" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij vinden dat argument niet overtuigen.

Een argument van Brexiter Voor Europa

Een heel vreemd argument wordt opgevoerd.

Wat jouw argument eigenlijk teniet doet.

Dan geldt dit argument dus niet.

Dan kan het sceptische argument opduiken.

Jou argument slaat echt nergens op.

Iemand een goed argument waarom wel?

Dat zou geen sterk argument zijn.

Vind dat argument dus niet valide.

Hoe "discusión, argumento, alegación" te gebruiken in een Spaans zin

Tuve una discusión con una persona.

Una disertación sobre este argumento apologético.

Ultima ratio: "última razón", argumento extremo.

Este argumento puede parecer extremadamente cínico.

James como tal, con argumento propio.

Así que he presentado la alegación del Agaur.

Descarta, por plenamente infundada, la alegación del art.

Justificación: Causa, razón, argumento que justifica.

Así que este argumento queda refutado.

Breve discusión sobre los temas tratados.