Wat Betekent RAZONAMIENTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• redenering
• redeneren
• redenatie
• argument
• gedachtegang
• argumentatie
• denken
• het redeneren
• redeneringen
• argumenten
• redenaties
• redeneert
• redenerend
• geredeneerd

Voorbeelden van het gebruik van Razonamiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu razonamiento.
Je dacht.

La fe no es un razonamiento.
Geloof is geen argument.

Buen razonamiento, Bert.
Goed gedacht, Bert.

¿Sigue usted mi razonamiento?
Volg je m'n gedachtegang?

Este razonamiento me parece erróneo.56.
Deze gedachtegang lijkt mij onjuist.56.

Excelente razonamiento.
Uitstekend geredeneerd.

Ese razonamiento usan los dictadores.
Die argumentatie gebruiken dictators ook.

Escucha. Sigue mi razonamiento.
Luister naar m'n redenering.

¿Y ese razonamiento es?
En die reden is?

Simplemente, estoy tratando de seguir tu razonamiento.
Ik ga alleen mee in je redenering.

Demasiado razonamiento. A votar.
Genoeg geredeneerd, laten we stemmen.

Razonamiento por analogía(qiyas).
Voor analytische redenering(qiyas).”.

En mi opinión, este es un razonamiento absurdo.
Voor mij is dat een absurde gedachtegang.

Razonamiento del estilo internacional.
Grondgedachte achter de internationale stijl.

Usted debe tratar de entender su razonamiento.
Je moet proberen om hun redenering begrijpen.

Todo tu razonamiento se basa en la idea de que.
Al je argumenten steunen op het idee dat.

ADHD se asocia a déficits en el razonamiento y la comprensión.
ADHD wordt geassocieerd met tekorten in het redeneren en begrip.

Excelente razonamiento, pero al-Hazen no se detuvo allí.
Goed geredeneerd, maar al-Hazen ging verder.

Para ello, tiene 100% de atención al razonamiento poner de nuevo.
Hiervoor moet je 100% de aandacht leggen op het terug redeneren.

El razonamiento puede ser sucintamente expuesto de la siguiente.
De gedachtegang kan als volgt worden samengevat:.

Discalculia: dificultades en el razonamiento matemático en niños.
Dyscalculie: moeilijkheden bij het wiskundig redeneren bij kinderen.

Todo razonamiento conduce a alguna parte, tiene implicaciones y.
Alle denken leidt ergens naar toe, heeft implicaties en gevolgen.

Hay que situar la protección de la infancia en el centro de nuestro razonamiento.
De bescherming van kinderen moet een centrale plaats krijgen in ons denken.

Ha basado también su razonamiento en la aplicabilidad de la Directiva.
Ook hij baseert zijn argumentatie op de toepasselijkheid van de richtlijn.

Razonamiento del estilo internacional. Brazo y respaldo tapizados con cuero.
Grondgedachte achter de internationale stijl. Arm en rugkussen bedekt met leer.

Mi capacidad para seguir un razonamiento largo y puramente abstracto es muy limitada”.
Mijn vermogen om een lange abstracte gedachtengang te volgen, is beperkt.'.

El razonamiento humano es insignificante cuando tratáis de definir la Vida Eterna.
Het menselijk redeneren is zinloos wanneer jullie het eeuwig leven proberen te definiëren.

Hay un simposio de razonamiento sintáctico en el cerebro del criminal.
Er is een symposium over het syntactisch redeneren van het criminele brein.

Confianza en el poder de razonamiento intercambia la fe por la lógica humana.
Het vertrouwen op de kracht van het redeneren ruilt geloof in voor menselijke logica.

No debemos desviarnos del razonamiento inicial propuesto por la Comisión Europea.
We mogen niet afwijken van de oorspronkelijke gedachtegang die is voorgesteld door de Commissie.

Hoe "razonamiento" te gebruiken in een Spaans zin

Razonamiento Lógico Matemático Rubén Romero Méndez.

"No hay realmente razonamiento detrás", puntualiza.

Ese razonamiento "es erróneo", respondió Francisco.

"Todo buen razonamiento ofende", decía Stendhal.

Siguiendo este razonamiento pareciera que sí.?

Permítanme aburrir con algún razonamiento básico.

¿Algún razonamiento apoya este don divino?

¿Qué ignora este razonamiento aparentemente sensato?

Este razonamiento fue bastante para convencerla.

Referentes teóricos: Pensamiento lateral, razonamiento matemático.

Hoe "redeneren, redenatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Verbaal redeneren oefenen voor het assessment.

Hoe simpel kan een redenatie zijn.

Maar volgens hun redenatie klopt het.

Gelukkig gaat deze redenatie niet op.

Ook andere gecancelde beurzen redeneren zo.

Voor die redenatie hebben wij gekozen.

Zeer sterke redenatie van mevrouw Bouwmeester.

Aan die redenatie werd echter getwijfeld.

Blijkbaar redeneren deze mensen vanuit zichzelf.

Numeriek redeneren oefenen voor het assessment.