Voorbeelden van het gebruik van Argumento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buen argumento.
Argumento inesperado« %1».
¿Ese es tu argumento?
Is dat je pleidooi?Tu argumento fue una obra maestra.
Je pleidooi was een meesterwerk.Conozco el argumento.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
primer argumentoprincipales argumentosbuenos argumentosdos argumentoslos mismos argumentosmejor argumentonuevos argumentosel tercer argumentoun fuerte argumentoargumentos científicos
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
argumento de venta
lista de argumentostipo de argumentosargumento del gobierno
su argumento de venta
argumentos de las partes
este tipo de argumentos
Meer
El argumento está programado para el miércoles.
Het pleidooi is woensdag.Ese no es mi argumento.
Tu argumento y tus fotos están bien.
Jouw argument en je foto's waren sterk.¿Qué afirma este argumento?
Wat beweren deze argumenten?Aunque el argumento de la escuela es cerrado.
Hoewel het pleidooi van de school vergezocht is.Estamos alimentando su argumento.
We voeden zijn argumenten.Podemos hacer un argumento a favor del matrimonio gay.
Nos gustaría corregir nuestro argumento.
We willen ons pleidooi herzien.Un argumento ingenioso pero el demandante tiene razón.
Slim argument, maar de eiser heeft gelijk.Usted no tiene absolutamente ningún argumento coherente.
U heeft absoluut geen coherent argument.".El argumento era complicado- y pretencioso, y.
Entonces cambias de táctica, cambias el argumento.
Dan moet je je tactiek veranderen, en je argumenten.Quien quiera que sea. Ese es el argumento que vamos a presentar.
Dat is het pleidooi dat we gaan houden.Su argumento: los datos de más de 600,000 personas.
Uw argument: de gegevens van meer dan 600.000 mensen.Pero esto es un reducción al absurdo del argumento de Mill.
Maar dit is een reductio ad absurdum van Mill's betoog.Argumentos Cosmológicos:¿Qué afirma este argumento?
Kosmologische argumenten: Wat beweren deze argumenten?Y como no válido su argumento sobre su cinta de ser pública?
En hoe ongeldig was je betoog over haar band zijn publiek?El argumento en favor de la legalización de las drogas.
Pleidooi voor de legalisatie van verdovende middelen.OR O Devuelve VERDADERO si cualquier argumento es VERDADERO.
OR OF geeft als resultaat WAAR als minimaal een van de argumenten WAAR is.Nuestro argumento es con su Presidente, no con el pueblo Sirio.
Soy tan fácil de convencer que ya ningún argumento me convence.
Ik ben zo makkelijk te overreden dat geen enkel betoog mij meer overtuigt.No será argumento para una protesta, y la regla 63.1 no rige.
Explique el punto clave del argumento de Pablo sobre el origen de la humanidad.
Verklaar de sleutelgedachte van Paulus' betoog over de oorsprong van de mensheid.Tales temas Todd argumento de que los EE.UU. no es una superpotencia militar.
Dergelijke onderwerpen Todd argument dat de VS niet een militaire supermacht.No que dejes tu argumento e inteligencia, y solo aceptes ciegamente algo.
Het is niet dat je je betoog en intelligentie stopt, gewoon iets blindelings accepteren.
