Wat Betekent GETUIGENIS in het Spaans - Spaans Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
testimonio
getuigenis
bewijs
verklaring
testimonial
getuigenverklaring
getuigt
declaración
verklaring
statement
aangifte
uitspraak
declaratie
bewering
declaration
getuigenis
stelling
claim
testificar
getuigen
verklaren
te getuigen
ik getuig
testimonial
beoordeling
getuigenis
testimonee
evaluatie
huldeblijk
testimonios
getuigenis
bewijs
verklaring
testimonial
getuigenverklaring
getuigt
declaraciones
verklaring
statement
aangifte
uitspraak
declaratie
bewering
declaration
getuigenis
stelling
claim
testimoniales
beoordeling
getuigenis
testimonee
evaluatie
huldeblijk
testificó
getuigen
verklaren
te getuigen
ik getuig
testificada
getuigen
verklaren
te getuigen
ik getuig
testifique
getuigen
verklaren
te getuigen
ik getuig

Voorbeelden van het gebruik van Getuigenis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Getuigenis tijdens de avond.
Testigos en la noche.
Wanneer doet u haar getuigenis?
¿Cuándo testificará ella?
Getuigenis: Lucia Esteves.
Testimonial: Lucia Esteves.
HGH-X2 consumenten getuigenis.
Consumidores HGH-X2 testimoniales.
Geen getuigenis dat ik daar was.
Ni testigos que digan que estuve ahí.
Met vele wonderen legde God getuigenis af.
Con muchos milagros Dios testificó.
Ik had zijn getuigenis nodig voor de zaak.
Necesitaba su testimonio para el caso.
Wat denk je nu van een getuigenis?
Y ahora,¿qué te parece lo de testificar?¿Eh?
De getuigenis van de vrouw was eveneens belastend.
Y la mujer de la víctima ha testificado en su contra.
Het O.M wil waarschijnlijk een getuigenis.
El Fiscal del Distrito probablemente querrá que testifiques.
Maar wel als je die getuigenis niet voor mij regelt.
Pero me enteraré si no me consigues esas declaraciones.
Ik kan hem niet laten sterven zonder getuigenis.
Hemos llegado hasta aquí. No puedo dejar que muera sin testificar.
En God Zelf legt getuigenis af dat Garnett zal opstaan.
Y Dios mismo está testificando que Garnett se levantará.
Zijn Woord is almachtig en Hij heeft er getuigenis van gegeven.
Su Palabra, El es Todopoderoso, y El ha testificado de ello.
Dit is je eerste getuigenis en het kan zenuwslopend zijn.
Eres primerizo y testificar pone nervioso a cualquiera.
Je eigen emoties en gedachten zullen continue je getuigenis zijn.
Su propias emociones y pensamientos serán sus testigos continuamente.
Ik zoek z'n getuigenis bij die 12 nalatigheidszaken op.
Conseguir sus declaraciones en los 12 casos de negligencia.
De meningen zijn strikt de mening van de bron van de getuigenis.
Las opiniones son estrictamente las opiniones de la fuente testimonial.
Tot na je getuigenis of verhuizing, wat het eerste komt.
Hasta que testifique o sea reubicada, lo que ocurra primero.
Ik denk dat je je niet meer moet ongerust maken over de getuigenis van Goren.
No creo que deban preocuparse más por que Goren testifique.
Want uw geest begint getuigenis aan mij af te leggen dat u een Christin bent.
Porque su espíritu empieza a testificarme que Ud. es Cristiana.
Het seizoen 1997-1998 zijn rol in het team werd bijna getuigenis.
La temporada 1997/98 supapel en el equipo pasó a ser prácticamente testimonial.
Maar haar getuigenis had niets te… maken met de beëindiging van haar partner.
Pero su declaración… no tuvo nada que ver con la destitución de su compañero.
Integreer uw blog/ portefeuille/ personeel/ getuigenis berichten in een pagina.
Integrar tu blog/ cartera/ personal/ mensajes testimoniales en cualquier página.
Laat uw getuigenis achter op onze dienst goedkopere gesprekken naar het buitenland.
Deje su testimonio sobre nuestro servicio de llamadas más baratas al extranjero.
FTC heeft recentelijk de nieuwe ondersteuning en getuigenis handleidingen goedgekeurd.
FTC ha aprobado recientemente el el nuevo aval y directrices testimoniales.
Bedrijf getuigenis- elektrische auto's china elektrische fiets elektrische motorfiets.
China empresa Testimonial- autos eléctricos bicicletas eléctricas motocicletas eléctricas.
Aanklagers vroegen 't hof van Jeruzalem toestemming getuigenis buitenlander.
FISCALES ISRAELÍS PIDIERON ATRIBUNAL EN JERUSALÉN EL MARTES SU PERMISO PARA TOMAR EL TESTIMONIO DE UN EXTRANJERO.
Dit systeem heeft geen enkel getuigenis bewijs om een back-up van haar revolutionaire vorderingen.
Este sistema no tiene solo testimonial evidencia para respaldar sus pretensiones revolucionarias.
Economische incentives op één lijn brengen met resourcekosten en gescheiden getuigenis- Andreas Antonopoulos.
Alineando incentivos económicos con costos de recursos y testigos separados: Andreas Antonopoulos.
Uitslagen: 8101, Tijd: 0.0653

Hoe "getuigenis" te gebruiken in een Nederlands zin

een geëngageerde getuigenis van geweldloos verzet.
Een getuigenis van DCI’s jongste engineer.
Hier speelt het getuigenis een rol.
Ieder getuigenis wijst hij principieel af.
getuigenis uit het leger ontslagen was.
Een monumentale getuigenis van deze tijd.
Zie boven het getuigenis van J.P.
Maar hun getuigenis was nooit eenduidig.
Gij zult geen valsche getuigenis geven!
Het getuigenis van Earthquake Kelley (2).

Hoe "declaración, testigo, testimonio" te gebruiken in een Spaans zin

Isaías está haciendo una declaración asombrosa.
Una declaración profética, creo que hoy.
Esta declaración encierra dos grandes verdades.
Buenas, tienes algún testigo luminoso encendido?
Cualquier declaración falsa hecha por usted.
Censo; Testimonio Venancio García Martínez (FPI).
Pero ese testimonio está desacreditado, Jagüel.
Testimonio ¨viviente¨ del pasado ¡Qué ironía!
Descripción tratamiento Testigo (programa del cliente).
Una declaración lógica, correcta, sin estridencias.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans