Wat Betekent ASYMMETRISCHE VORM in het Spaans - Spaans Vertaling

• forma asimétrica

Voorbeelden van het gebruik van Asymmetrische vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

A is voor asymmetrische vorm.
A es para forma asimétrica.

Asymmetrische vorm van het hoofd.
La forma asimetrica de la cabeza.

Het bevindt zich onder de contour en heeft een asymmetrische vorm.
Se encuentra debajo del contorno y tiene una forma asimétrica.

Asymmetrische vorm van de pen is de kracht aangesloten op één uiteinde;
Forma asimétrica de la pluma es el poder enchufado en un solo extremo;

De collectie NewWave overtuigt door asymmetrische vormen en gebogen lijnen.
La colección NewWave cautiva por su forma asimétrica y sus líneas curvas.

Pavilion asymmetrische vorm een stationaire zwemhal, die een hoge zijwand heeft.
Pabellón de forma asimétrica una sala de natación estacionaria, que tiene una pared lateral alta.

Het water wordt gelijkmatiger en sneller warm dankzij de asymmetrische vorm van het rvs reservoir.
El agua se calienta de forma más rápida y uniforme gracias a la forma asimétrica del depósito de acero inoxidable.

Maar er is ook een asymmetrische vorm van onderlinge verstaanbaarheid.
Sin embargo, existen también formas asimétricas de inteligibilidad mutua.

Deze vorm dient symmetrisch te zijn, terwijl een foton dat door atomen wordt uitgezonden van nature een asymmetrische vorm heeft.
Esta forma debe ser simétrica en el tiempo, mientras que los fotones que son emitidos por los átomos normalmente tienen una forma asimétrica.

Met asymmetrische vorm, zal deze wollen jas de stijl van uw blik naar het volgende niveau verbeteren.
Este abrigo de lana con forma asimétrica, mejorar el estilo de tu mirada al siguiente nivel.

Vanwege het vreemde water, Mickey Mouse, asymmetrische vorm, stromen elektronen ongelijk over het oppervlak.
Debido a que el agua es extraña, Mickey Mouse, de forma asimétrica, los electrones fluyen de manera desigual sobre su superficie.

De asymmetrische vorm is schoon en geometrisch en leent een mooie minimalistische, maar geupdate, op de moderne badkamer.
La forma asimétrica es limpio y geométrico, préstamos a una hermosa minimalista, pero actualizado, siento al baño moderno.

Spanplafonds zorgen voor een perfect oppervlak, verberg asymmetrische vorm van de ruimte, sluit alle hobbels en communicatie;
Falsos techos crean una superficie absolutamente perfecto, esconden forma asimétrica de la habitación, cerrar todos los golpes y la comunicación;

Binnen deze asymmetrische vorm is veel aandacht besteed aan de integratie van de hekwerken, overgangen en randen.
Dentro de esta forma asimétrica, se ha prestado mucha atención a la integración de las cercas, las transiciones y los bordes.

Elke strip is ook uitgerust met warmte sensoren waarmee iedereen zich onafhankelijk kan gedragen, waarbij asymmetrische vormen worden gegenereerd.
Cada tira también está equipada con sensores de calor Eso permite que cada uno se comporte de forma independiente, generando formas asimétricas.

Het heeft een asymmetrische vorm die is aangepast voor meer comfort, ondersteuning en kracht aan de binnenkant van de schoen.
Tiene una forma asimétrica que se ha adaptado para mayor comodidad, soporte y potencia en el lado interior de la bota.

Deze handels- en reclameapparatuur heeft een aantal voordelen ten opzichte van standaard stands vanwege de hoogte en de mogelijkheid om een asymmetrische vorm te monteren.
Este equipo de comercio y publicidad tiene una serie de ventajas en comparación con los stands estándar debido a su altura y la posibilidad de montar una forma asimétrica.

Injectie fles kan worden aangepast asymmetrische vorm, kan meer kleuren worden aangepast, voor speciaal ontwerp gemakkelijker te bereiken.
La botella de inyección se puede personalizar de forma asimétrica, se puede personalizar más colores, para un diseño especial más fácil de lograr.

Sferische GP lenzen kunnen zachte vorm van astigmatisme corrigeren omdat ze werden gemaakt uit stevige plastiek en zich niet aanpassen aan de asymmetrische vorm van het bovenste oppervlak van een oog dat lijdt aan astigmatisme.
Las lentillas esféricas GP pueden corregir cantidades de astigmatismo leve, ya que están hechas de plástico duro y no se ajustan a la forma asimétrica de la superficie frontal de un ojo astigmático.

Laat je inspireren door de motieven, asymmetrische vormen en zacht kleurenpalet, wat een typisch kenmerk is van onze murals met gedrukte stempels.
Inspírese con los motivos de formas asimétricas y la paleta de colores suaves, que es una característica típica en nuestros murales de grabados y sellos.

Deze kussenvorm wordt ook aanbevolen voor vrouwen met een maatje meer, omdat de asymmetrische vorm het mogelijk maakt om het kussen op verschillende manieren vorm te geven.[4].
La forma de esta almohada también es recomendable para las mujeres de talla grande, ya que su forma asimétrica permite moldearla de varias maneras.[4].

De asymmetrische vorm van de kern en de elastische zijkanten zorgen ervoor dat de TENA Lady Discreet Normal zich aanpast aan de contouren van het lichaam voor een perfecte pasvorm.
La forma asimétrica del núcleo y los laterales elásticos ayudan a que las compresas TENA Lady Discreet se adapten al contorno del cuerpo y proporcionen un ajuste perfecto en 3D.

Volgens architect Edwin Megens en landschapsarchitect Steven Jansen brengt de asymmetrische vorm tot uitdrukking dat het hier gaat om een verbinding tussen twee verschillende gebieden gaat.
Según el arquitecto Edwin Megens y el arquitecto paisajista Steven Jansen, la forma asimétrica expresa que se trata de una conexión entre dos áreas diferentes.

Asymmetrische vorm van individuele veren en hun rangschikking op de vleugel waren exact dezelfde als die van moderne vogels, die zeker aangewezen dat de fossiele vogel Archaeopteryx(oude vleugel) kon vliegen.
Forma asimétrica de las plumas individuales y su disposición en el ala eran exactamente la misma que la de los pájaros modernos, lo que sin duda indica que el Archaeopteryx ave fósil(ala antigua) fue capaz de volar.

Bright kunstvoorwerpen worden gepresenteerd in de vorm van een sterrenstelsel van lampen met asymmetrische vorm lampenkappen, Verlicht brieven, en meubels met geïntegreerde LED-elementen.
Objetos de arte brillantes se presentan bajo la forma de una galaxia de luces con forma asimétrica pantallas de lámparas, Letras iluminadas, y los muebles con elementos led integrado.

D-vorm: Ontworpen met een asymmetrische vorm, een D-vormige karabijnhaak brengt meer kracht over op het lichaam dan de vinger om de weerstand te verhogen.
Forma de D: Diseñado con una forma asimétrica, un mosquetón en forma de D transfiere más fuerza al cuerpo que el dedo para aumentar la resistencia.

De droom over de auto van 2035 heeft de teams van DS Automobiles ertoe aangezet om een asymmetrische vorm met drie zitplaatsen te creëren in een unieke koppeling van twee voertuigen waarin de rijmodus een keuze is.
El sueño del auto de 2035 llevó a los equipos de DS Automobiles a crear una forma asimétrica con tres plazas en una asociación única de dos vehículos que permite elegir el modo de conducción.

In feite wordt het bed gekenmerkt door zijn asymmetrische vorm, waardoor het een iconisch en cult object wordt, maar niet om deze reden worden de praktische en functionele aspecten verwaarloosd.
De hecho, la cama se caracteriza por su forma asimétrica, lo que la convierte en un objeto icónico y de culto, pero no por esta razón se descuidan los aspectos prácticos y funcionales.

Hoe "asymmetrische vorm" in een zin te gebruiken

De asymmetrische vorm geeft de berg twee verschillende kanten.

De asymmetrische vorm geeft de lamp een zekere dynamiek.

Alleen geschikt voor rechtshandige, door asymmetrische vorm van handgreep.

Hoe is een asymmetrische vorm van het hoofd bij Baby?

Door de asymmetrische vorm lijkt het tegelijkertijd op een beeldhouwwerk.

Door de asymmetrische vorm oogt de schaal speels en tijdloos.

Het stelsel heeft een asymmetrische vorm en slechts één spiraalarm.

Zijn deconstructieve en asymmetrische vorm maakt dit een interessant object.

Deze handgeschilderde driehoekige sjaal valt door zijn asymmetrische vorm prachtig.

Alleen de asymmetrische vorm komt vrij kort aan de zijkant.