Wat Betekent ENIGE ANDERE VORM in het Spaans - Spaans Vertaling

cualquier otra forma
cualquier otro tipo
cualquiera otra forma

Voorbeelden van het gebruik van Enige andere vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik weet zeker dat je geen mijten hebt op deze boot, of enige andere vorm van insecten.
Estoy seguro de que usted no tiene chinches en este barco, o cualquier otra clase de errores.
Onze programmeurs duurt PSD of enige andere vorm van ontwerp van u en zij zullen duidelijke, nauwkeurige en responsieve wordpress site als uw PSD-bestand maken.
Nuestros programadores llevará PSD o cualquier otro formato de diseño de ti y harán sitio wordpress exacto, sensible y claro como tu archivo PSD.
De Trojan kan worden gekocht met Bitcoins, perfecte geld of enige andere vorm van online valuta.
El troyano puede adquirirse con Bitcoins, Perfect Money o alguna otra forma de divisas en línea.
Werkgevers mogen geen vergoeding of enige andere vorm van betaling vragen aan werkzoekenden voor de toegang tot informatie over vacatures.
Los empresarios no podrán exigir a lossolicitantes de empleo el pago de cantidades en concepto de honorarios o de cualquier otro tipo por el acceso a la información sobre vacantes.
Daarna, zal u waarschijnlijk een virus, Trojan, keylogger, of enige andere vorm van malware vinden in uw PC.
Luego, seguramente encontrará un virus, troyano, keylogger o alguna otra forma de malware en tu PC.
Of het nu sieraden, schalen, of enige andere vorm van glazuur punt, is het belangrijk om na te denken over de vraag of men wil om het item te gebruiken, of het beschadigd is, en wat de werkelijke waarde is.
Ya se trate de joyas, platos, o cualquier otro tipo de elemento de esmalte, es importante pensar si se quiere utilizar el artículo, si está dañado, y cuál es su valor real es.
Schending van mensenrechten zoals het vermoeden van foltering of enige andere vorm van slechte behandeling;
Cualquier violación de derechos humanos, como es la sospecha de tortura o cualquier forma de maltrato.
Voor dit, kunt u schermafbeeldingen, foto' s of enige andere vorm van beelden en ze vervolgens uploaden naar een populaire file sharing-site of online image repository.
Para esto, usted puede tomar capturas de pantalla, fotos o cualquier otro tipo de imágenes y, a continuación, cargarlos en un popular sitio de intercambio de archivos o en línea repositorio de imágenes.
Pure fotografie mag geen techniek,compositie of idee bevatten dat afgeleid is van enige andere vorm van kunst.
La fotografía pura es definida comoaquella que no posee características técnicas, compositivas o ideas, derivadas de alguna otra forma artística.
Voordat u uitnodigt een virus, beëindigen Trojan, of enige andere vorm van schadelijke software op uw PC, CouponGiant Ads.
Antes de invitar un virus, troyano o algún otro tipo de software malicioso en tu PC, terminar CouponGiant Ads.
Als de bron van de elektriciteit duurzaam is,produceert zijn geen CO2-uitstoot te produceren, noch enige andere vorm van vervuiling.
Si el origen de la electricidad es renovable,no produce emisiones de CO2 o de cualquier otro tipo de contaminación.
Voor de vakantie of enige andere vorm van verblijf van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle, een parkeerplaats reserveren voor een lange tijd en je krijgt alle voordelen van dit aanbod door middel van OnePark.
Para vacaciones o cualquier otro tipo de estancia desde el aeropuerto Roissy Charles de Gaulle, reserve una plaza de parking durante un tiempo prolongado y disfrute de todos los beneficios de esta oferta con Onepark.
Het garandeert het recht van eigendom over het land, in particuliere of gemeenschappelijke of in enige andere vorm van associatieve.
Garantiza el derecho de propiedadsobre la tierra, en forma privada o comunal o en cualquiera otra forma asociativa.
Op dit moment in de wereld is er geen crème, pil of enige andere vorm van behandeling van spataderen, die het mogelijk maken om verwijde aderen te elimineren, of op zijn minst tot op zekere hoogte, om hun diameter te reduceren.
Actualmente en el mundo no hay crema, píldora o cualquier otra forma de tratamiento de las venas varicosas, que permitirían eliminar venas dilatadas, o al menos en cierta medida, para reducir su diámetro.
Het garandeert het recht van eigendom over het land, in particuliere of gemeenschappelijke of in enige andere vorm van associatieve.
El Estado garantiza el derecho de propiedad sobre la tierra, en forma privada o comunal o en cualquiera otra forma asociativa.
In geval van een geschil met betrekking tot de boeking en/ of verhuur vragen of enige andere vorm van probleem alleen het Italiaanse recht van toepassing is en de bevoegde territoriale bevoegdheid is dat de burgerlijke rechter in Rome.
En caso de controversia sobre la reserva y/ o problemas de alquiler o cualquier otro tipo de problema, sólo la ley italiana es aplicable y la jurisdicción territorial competente es el del Tribunal Civil de Roma.
Bovendien mag dergelijke inhoud geen softwarevirussen, massa mailings,kettingbrieven, of enige andere vorm van “spam” bevatten.
Además, dichos contenidos no pueden contener virus informáticos, mensajes masivos,mensajes de cadena, o cualquier forma de"spam"(correo no deseado).
In geval van een geschil met betrekking tot de boeking en/ ofverhuur vragen of enige andere vorm van probleem alleen het Italiaanse recht van toepassing is en de bevoegde territoriale bevoegdheid is dat de burgerlijke rechter in Rome.
En caso de controversia respecto a las cuestiones de reserva y/ oalquiler o cualquier otro tipo de problema, sólo es aplicable la ley italiana y la jurisdicción territorial competente del Tribunal Civil de Roma.
We waarschuwen u dat als u contact opneemt met deze derde partijen,u kan worden besmet met extra adware of enige andere vorm van echt schadelijke software.
Te advertimos que si usted en contacto con estos terceros,usted puede estar infectado con adware adicional o alguna otra forma de software muy perjudicial.
Natuurlijk is het dat een account het is bestrijding van belastingontduiking in enige andere vorm, de verwarring die kan worden gecreëerd door de basis van een rechtsbetrekking te ondermijnen door middel van de meest ernstige sanctie: die van het bestaan ervan.
Por supuesto es que una cuenta es la lucha contra la evasión fiscal en cualquier otra forma, la confusión que puede crearse socavando la base de una relación legal a través de la sanción más seria: la de su inexistencia.
SCUM zal nooit aanzetten tot of deelnemen aan enige soort ongeregeldheden of enige andere vorm van destruktie in het wilde weg.
SCUM nunca instigará, apoyará o participará en los tumultos de ninguna clase o de cualquier otra forma de destrucción indiscriminada.
Iedere aansprakelijkheid van Alternatief vof voor enige andere vorm van schade is uitgesloten, waaronder mede begrepen aanvullende schadevergoeding in welke vorm dan ook, vergoeding van indirecte schade of gevolgschade of schade wegens gederfde winst.
Cualquier responsabilidad de vof alternativa para cualquier otro tipo de daño está excluido, incluida una indemnización adicional en cualquiera de sus formas, la indemnización por daños y perjuicios indirectos o consecuentes o pérdida de ganancias.
Maar de weg naar werkelijke vrijheid is nooit een nieuw politiek ritueel geweest,en zal ook nooit een nieuw"wettelijke" document of argument zijn, of enige andere vorm van"politieke" actie.
Pero el camino a la libertad de verdad nunca ha sido, y nuncaserá, un ritual político, un documento o argumento"legal" nuevo, o cualquier otra forma de acción"política".
Wij behouden ons het recht voor om uw communicatie met ons middels post, stem, fax,e-mail of enige andere vorm van overdracht te monitoren ten behoeve van kwaliteitscontrole, veiligheid en andere zakelijke behoeftes.
Nos reservamos el derecho de supervisar sus comunicaciones con nosotros, ya sea por correo, voz, fax,correo electrónico o cualquier otra forma de transmisión con fines de control de calidad, seguridad y otras necesidades comerciales.
Bovendien verklaart en waarborgt u dat een dergelijk Voorstel geen softwarevirussen, commerciële informatie, kettingbrieven,massamailings of enige andere vorm van “spam” uitmaakt of bevat.
Usted manifiesta y garantiza que dicha inserción no constituye ni contiene virus de software, solicitudescomerciales, cartas en cadena, correos masivos o cualquier forma de"spam".
Beleggingsadvies is een goed voorbeeld(op voorwaarde datu een deskundige belegger bent) of enige andere vorm van geheime informatie die uw doelmarkt waarschijnlijk niet al te vrij rond deelt, omdat ze zichzelf op een of andere manier zouden beschadigen.
El asesoramiento de inversión es unbuen ejemplo(siempre que sea un inversor experto) o cualquier otro tipo de información secreta que su mercado objetivo no pueda compartir con demasiada libertad porque se han perjudicado de algún modo si lo hicieran.
Tevens is geen van de groepsmaatschappijen van de Boehringer Ingelheim-bedrijvengroep verantwoordelijk voor webcasting of enige andere vorm van overdracht die vanuit een gelinkte website plaatsvindt.
Asimismo, ninguna entidad del grupo SANOFI es responsable de la emisión web o de cualquier otra forma de transmisión recibida de ningún sitio enlazado.
Iedere aansprakelijkheid van vloerkledenwebshop voor enige andere vorm van schade is uitgesloten, waaronder mede begrepen aanvullende schadevergoeding in welke vorm dan ook, vergoeding van indirecte schade of gevolgschade of schade wegens gederfde winst.
Cualquier responsabilidad de alfombras tienda para cualquier otra forma de daño quedará excluido, incluida una indemnización adicional en cualquiera de sus formas, la indemnización por daños o perjuicios indirectos o consecuentes por pérdida de beneficios.
De ontwikkeling en bevordering van hernieuwbare energiebronnen(wind, biomassa,hydro-elektrische geothermische energie of enige andere vorm van hernieuwbare energie die in de toekomst bekend is of zal blijken te zijn) op Cyprus.
El desarrollo y la promoción de fuentes de energía renovables(eólica, biomasa,energía geotérmica hidroeléctrica o cualquier otra forma de energía renovable que se conozca o resulte interesante en el futuro) en Chipre.
Wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele kosten, uitgaven, winstderving, reputatieschade, schade,aansprakelijkheden of enige andere vorm van verlies of schade geleden door u als gevolg van uw beslissing om informatie per e-mail naar ons te verzenden.
No podemos ser responsables de ningún costo, gasto, pérdida de beneficios, daños a la reputación, daños,responsabilidades o cualquier otra forma de pérdida o daño que usted haya sufrido como resultado de su decisión de transmitirnos información por correo electrónico.
Uitslagen: 216, Tijd: 0.6751

Hoe "enige andere vorm" te gebruiken in een Nederlands zin

Square), interview of enige andere vorm van marktonderzoeken die InSites faciliteert.
Enige andere vorm van bekendmaking dienen partijen schriftelijk overeen te komen.
Broodjes worden klaargemaakt zonder handschoenen of enige andere vorm van handenhygiëne.
Wij vertalen documenten, boeken, software, of enige andere vorm van tekst.
Enige andere vorm die ik ben tegengekomen is atechnische *slechte* manager.
Maar dan wel zonder touw of enige andere vorm van beveiliging.
Heeft u onlangs een val of enige andere vorm van schade?
Er is geen stamhoofd of enige andere vorm van formeel leiderschap.
Leferink is niet aansprakelijk voor enige andere vorm van schade. 7.3.
Er is géén telefonische of enige andere vorm van contactname mogelijk.

Hoe "cualquier otra forma, cualquier otro tipo" te gebruiken in een Spaans zin

Darnos cualquier otra forma diferente en.
Cualquier otra forma era inaceptable para Él.
Cualquier otra forma descriptiva resultará artificial.
Igual que cualquier otro tipo de pasta.?
Escribir sobre cualquier otro tipo de.
Cualquier otra forma de contacto, será ignorada.
Como cualquier otro tipo de creación cultural.
¿Más que cualquier otro tipo de cultivo?
Queda excluido cualquier otro tipo de garantías.
Pero cualquier otra forma también vale.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans