Voorbeelden van het gebruik van Bedienden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Met bedienden?
Ik had 70,000 bedienden.
Tenía setenta mil criados.Alle bedienden ziek?
¿Todos los criados enfermos?Restaurants Bedienden.
Bedienden waarvan 6 als QA/QC.
Empleados donde hay 6 como QA/QC<Het zijn bedienden.
Mijn bedienden zullen u begeleiden naar de keuken.
Mis criados le acompañarán a la cocina.Ik heb ook bedienden.
Stuur je bedienden Robin en Jill weg.
Y manda lejos a tus criados Robin y Jill.Wij hadden drie bedienden.
Bedienden zijn onzichtbaar voor de adellijken.
El servicio es invisible para la alta cuna.Is het één van mijn bedienden?'.
¿Es alguno de mis servidores?".Lunch voor de bedienden staat op tafel.
El almuerzo del servicio está listo.Bedienden zijn de treden op de ladder naar succes.
Los empleados son los peldaños en la escalera hacia el éxito.Bright neiging- vrolijke bedienden grandioze licht.
Propensión Bright- servidores alegres luz grandiosa.Uw bedienden waren even opgetogen als ik.
Sus criados fueron homenajeados por la emperatriz como yo.En dan waren er nog de vrouwen en waarschijnlijk ook veel bedienden.
Bedienden zijn altijd conservatiever dan hun baas.
Siervos son siempre mucho más conservador que sus empleadores.Dat woord vertaald als bedienden, betekent letterlijk slaaf.
Esa palabra traducida como servidores, literalmente significa esclavo.Veel bedienden, zelfs de managers, bezworen dat zij geen MSG gebruikten.
Muchos empleados, aún los jefes, juraban que no usaban MSG.De kleine man was meestal de slaven, bedienden en/ of lijfeigenen.
El hombrecillo era por lo general los esclavos, siervos y/ o siervos.Wij hebben bedienden die ons bedienen, maar zij dienen anderen.
Tenemos criados que nos sirven, pero sirven a los demás.NORRKÖPING Drie uur van de film, waaronder Youtube, drie bedienden.
Maar de bedienden die het water geschept hadden, wisten het wél.
Pero los siervos que habían llenado las tinajas de agua sabían lo que había sucedido.In die tijd werden vrouwen niet opgeleid en bedienden koken en schoonmaken.
En aquellos días las mujeres no fueron educados y criados cocina y limpieza.Bedienden van de vlucht leiden glamoureuze leven met partijen in elke stad.
Asistentes de vuelo llevar una vida glamurosa con partidos en todas las ciudades.Eduardo ontving ons heel goed en bedienden ons zelfs vóór de check-in tijd.
Als publieke bedienden, of bankmedewerkers of in restaurants en dat ze niets produceren.
Servidores públicos o empleados de banca o en restaurantes y no están haciendo.Zij bereid ontbijt voor ons en bedienden ons zelfgemaakte jam die was heerlijk!
Prepararon el desayuno para nosotros y nos sirvió mermelada casera que estaba delicioso!Opdringerige bedienden verkopen lage kwaliteit eten en dure drankjes op sleeper treinen.
Asistentes agresivos venden comida de baja calidad y bebidas caras en los trenes del durmiente.
