Wat Betekent BEDROGEN HEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• engañó
• ha traicionado
• infiel
• defraudó

Voorbeelden van het gebruik van Bedrogen heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met wie ze jou bedrogen heeft?
¿Es con el que te engañó?

Als ze me zo bedrogen heeft, dan heeft ze dat ook op andere manieren gedaan.
Si me traicionó así, debe haberme traicionado de otras formas.

Wat als je partner je bedrogen heeft?
¿Y si tu pareja te engaña?

Ik denk dat Mikey me bedrogen heeft, omdat ik 's nachts werkte.
Mikey me engañó porque yo trabajaba de noche.

Is dit de kerel die Percy bedrogen heeft?
¿Este es el que traicionó a Percy?

Ik wil de vent die me bedrogen heeft een brief sturen.
Hay un tipo que me engañó y quiero enviarle una carta.

Verleden week ontdekte ik dat ze me weer bedrogen heeft.
La semana pasada descubrí que me había estado engañando.

Jij bent degene die mij bedrogen heeft.
Tú eres el que me engañó.

En ik verdenk Kiên ervan dat hij me in Saigon bedrogen heeft.
Y lo peor es que sospecho que Kiên me engañó en Saigón.

De geruchten gaan dat hij z'n eigen familie bedrogen heeft om verder te komen.
Se rumora que traicionó a su propia familia para progresar.

Daarin ligt de hoop, waar de hoop van vroeger dagen ons bedrogen heeft.
La esperanza se halla ahí donde la de antaño nos defraudó.

Ik denk dat Biau ons bedrogen heeft.
Creo que Biau nos ha traicionado.

Alleen ben jij wel degene die me bedrogen heeft.
Pero, tú fuiste la que me engañaste.

Wat als je vriendin je bedrogen heeft?
¿Qué pasa si tu novia¿te engañó?

Omdat de informant ons bedrogen heeft.
Porque la informante nos ha jodido.

U bedoelt, zoals u hem bedrogen heeft?
¿Se refiere a como usted lo traicionó?

Ik heb de engel die hem bedrogen heeft.
Tengo al ángel que lo engañó.

Ze zal beamen dat ze mij nooit bedrogen heeft.
Le dirá que nunca me ha engañado.

Als hij wist dat Dean haar bedrogen heeft.
Si tan solo supiera que Dean la engañó.

Hij is het die de hele wereld bedrogen heeft.
Él es el que engaña al mundo entero.

Ik kan niet geloven dat Lois me bedrogen heeft.
No puedo creer que Lois me engañara.

En over iemand die me nooit bedrogen heeft!
Como alguien que nunca me ha traicionado.

Ik zie een vrouw, die u bedrogen heeft.
También veo a una mujer que te ha traicionado.

Nick, die verloofde van je die je bedrogen heeft?
Nick, tu prometido,¿el que te engañó?

Ik moet weten, of mijn man me bedrogen heeft.
Necesito saber si mi marido me ha traicionado.

We weten allebei dat elke gozer me bedrogen heeft.
Pero desde que todos los hombres me han engañado.

Ik dweep niet met iemand die me bedrogen heeft.
Al menos no sigo colgado de una persona que me engañó.

Denk je dat Sofia Kaj met het geld bedrogen heeft?
¿Crees que Sofia pudo haber engañado a Kaj con el dinero?

Waarom zou Richard iemand beschermen die hem bedrogen heeft?
¿Porque querria Richard proteger a alguien que le ha traiciondo?

Lever Bok uit en vertel dat hij jullie bedrogen heeft.
Solo podrán salir de ésta entregándoles a Bok y diciéndoles que él les engañó.

Hoe "bedrogen heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Ondertussen bekent Didier dat hij Monique bedrogen heeft met Bernice.

Zoals zij de sector bedrogen heeft met de vermeende meerlingenfraude.

Degene die wordt bedrogen heeft ook zelf een zekere verantwoordelijkheid.

Daar moet degene die bedrogen heeft zelf verantwoordelijkheid voor nemen.

Hij die het volk bedrogen heeft zou niet mogen klagen.

Leontine bedrogen heeft met de twintig jaar jongere Iris Hond.

Degene die bedrogen heeft op moet het allemaal uit te krijgen.

Gail geeft toe dat ze Arno bedrogen heeft in de VS.

mij bedrogen heeft dus waarom zou ik me nog langer inhouden?

Niet iedereen die wordt bedrogen heeft met een oplichter te maken!

Hoe "engañó, infiel, ha traicionado" te gebruiken in een Spaans zin

¡La culpable es la obaa-san que engañó Kazura-sama!

Infiel caliente jaral 3 min 59, hits.

¿Ahora bien, quién engañó a los profetas?

"Sí, fui infiel los seis años.

El problema es que siente que ha traicionado su confianza.

Sea lo que sea, alguien engañó a alguien.

Al Gore engañó deliberadamente pues ocultó ese dato.

Una mujer infiel siempre necesita coartadas.?

Quiere decir que ha traicionado a nuestro pueblo.

Pero él era infiel por naturaleza, imagínense.