Voorbeelden van het gebruik van Besparingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geweldige prijzen(en besparingen).
Vermogen en besparingen voor uw motor.
Dit zijn echter geen echte besparingen.
Pero no se trata de un ahorro real.Grote besparingen van meet af aan.
Obtenga grandes descuentos desde el principio.Wie heeft de betekenis van de besparingen?
¿Quién conoce el significado de la economía?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
aanzienlijke besparingengrote besparingenenorme besparingenmogelijke besparingentotale besparingextra besparingenechte besparingengemiddelde besparingpersoonlijke besparingeneen grote besparing
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Enorme besparingen op energierekeningen.
Rationeel gebruik van hun materiaal- besparingen;
Al uso racional del material- la economía;Besparingen worden voorgesteld als natuurwetten.
Los recortes son presentados como leyes naturales.Ontvang exclusieve besparingen op vluchten naar Qatar.
Obtener descuentos exclusivos en los vuelos a Qatar.Dat hebt u goed gehoord, ik geef de besparingen aan u.
Usted oyó bien. Estoy pasando la economía para ustedes.Aantoonbare besparingen voor onze klanten.
Esto se traduce en ahorros demostrables para los clientes.Twee kredietverenigingen bieden besparingen en gemak.
Dos entidades de crédito ofrecen descuentos y ventajas.Vele besparingen resulteerden uit de voorstellen van beide commissies.
Dit levert aanzienlijke besparingen op voor belastingbetalers.
Esto ha dado lugar a ahorros significativos para los contribuyentes.Ze hebben ten minste 3-6 maanden uitgaven nood besparingen.
Tienen al menos de tres a seis meses de gastos en ahorros de emergencia.Speciale besparingen gelden alleen voor het eerste registratiejaar.
Los descuentos especiales se aplican solamente el primer año de registro.Met de sectorale hervormingen worden uitsluitend besparingen nagestreefd.
Las reformas sectoriales están exclusivamente destinadas al ahorro.Besparingen zijn mogelijk wanneer aankoop meerdere flessen YouTonics Skin.
Dit zijn goede en nuttige besparingen in het huidige economische klimaat.
Se trata de un ahorro apreciable y útil en la actual coyuntura económica.Boek uw reis naar Doha en genieten van exclusieve besparingen op vluchten.
Reserve su viaje a Doha y disfrutar de descuentos exclusivos en los vuelos.Meer dan $1,4 miljoen aan besparingen, betere veiligheid en minder uitstoot.
Voor zwaardere materialen zijn de brandstof en CO2 besparingen zelfs nog groter.
Para materiales más pesados, las reducciones de combustible y emisiones de CO2 son aún mayores.Efficiëntie: Besparingen van 80% van de tijd in vergelijking met traditionele systemen.
Efectividad: Ahorra un 80% de tiempo con respecto al método tradicional.Dit kan in betere gasafstand in mijlen en besparingen bij de pomp resulteren.
Esto puede dar lugar Dat betekent besparingen vanaf de eerste kilometer en e-mobiliteit voor iedereen.
Eso significa ahorrar desde el primer kilómetro y una movilidad eléctrica significativa para todos.Een waarschuwing: De reële kost van besparingen en ongelijkheid in Europa.
Ejemplo aleccionador: Jaarlijkse tariefplannen hebben dezelfde kenmerken als de onbeperkte plannen,maar bieden besparingen.
Los planes anuales tienen las mismas características que los planes ilimitados,pero ofrecen descuentos.Dit komt allemaal bovenop jaarlijkse besparingen op brandstof, onderdelen en onderhoud.
A todo ello se suma al ahorro anual en combustible, repuestos y servicio.Dit komt allemaal bovenop jaarlijkse besparingen op brandstof, onderdelen en onderhoud.
Todo ello contribuye a ahorros anuales en combustible, piezas y servicios.U moet dus natuurlijk aanzienlijke besparingen kunnen realiseren, omdat Fulfillment.
Por lo tanto, por supuesto, debería poder ahorrar de manera significativa, ya que Fulfillment.
