Wat Betekent BIJSCHOLING in het Spaans - Spaans Vertaling

• formación
• reciclaje
• perfeccionamiento
• perfeccionamiento profesional
• capacitación
• actualización
• permanente
• formación continua
• educación
• reconversión profesional

Voorbeelden van het gebruik van Bijscholing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De beroepsopleiding en de bijscholing;
La formación y perfeccionamiento profesionales;

Jaarlijkse bijscholing kan nuttig zijn.
Una formación anual adecuada puede resultar útil.

We zijn naar Ierland verhuisd en schreven ons in voor iedere mogelijke bijscholing.
Nos mudamos a Irlanda y nos inscribimos en todos los cursos de actualización posibles.

Bijscholing- vorm actief uw toekomst.
Formación continuada: diseñe activamente su futuro.

Mobiliteit en bijscholing van vakmensen.
Alovilidad y perfeccionamiento de los profesionales.

Bijscholing in het bedrijf met concept.
La formación adicional en funcionamiento con el concepto.

Voortgezette opleiding en bijscholing over dit onderwerp.
Formación continua y educación adicional sobre este tema.

Bijscholing en ontwikkeling van medewerkers.
Capacitación y desarrollo profesional de los empleados.

Programmering van de hulpbronnen, bijscholing, informatica.
Programación de recursos, perfeccionamiento profesional, informática.

We hebben bijscholing nodig en extra krachten.
Necesitamos formación complementaria y más personal.

Ook voor hen is permanente bijscholing een noodzaak.
También para ellos es necesario un perfeccionamiento profesional permanente.

Vereiste bijscholing voor reparatie van hybride voertuigen.
FORMACIÓN CONTINUA NECESARIA PARA REPARAR VEHÍCULOS HÍBRIDOS.

Eventuele organisatie van bijscholing(van taal en/of technisch).
Organización eventual de formaciones complementarias(idioma y/o técnica).

Bijscholing, cursussen en omscholing voor het personeel.
Perfeccionamiento profesional, reciclaje e información del personal.

Initiële opleiding en bijscholing van onderwijzend personeel.
Formación inicial y continua de! personal implicado en la enseñanza escolar.

Bijscholing Ín de vervolging van economische criminaliteit.
Perfeccionamiento en el ámbito de la persecución de la delincuencia económica.

Initiële opleiding en bijscholing van onderwijzend personeel.
Formación inicial y continua del personal que participa en la educación escolar.

Bijscholing en afstandsonderwijs als een ontwikkelingsinstrument voor universiteiten.
La formación continua y a distancia como instrumento para el desarrollo de las universidades.

De initiële scholing en de bijscholing van de Eures-consulenten in de lidstaten;
La formación inicial y el perfeccionamiento de los consejeros EURES en los Estados miembros.

Consequente bijscholing van de Saksische werknemers volgens het motto"Levenslang leren".
Perfeccionamiento consecuente de la mano de obra sajona según el lema"Lifelong Learning".

De recrutering, opleiding en bijscholing van de begeleiders vormt nog een probleem.
El reclutamiento, formación y formación complementaria de los asistentes todavía constituye un problema.

Door voortdurende bijscholing zijn we in staat ons permanent te ontwikkelen.
A través de la capacitación constante, somos capaces de desarrollarnos permanentemente.

Beroepsopleiding, bijscholing en voorlichting van het personeel.
Formación, reconversión profesional e información al personal.

Talencursussen, bijscholing en voortgezette opleiding.
Cursos de lenguas, reconversión profesional y formación profesional complementaria.

Ook zijn voortdurende bijscholing en training nodig, evenals audits en evaluaties.
Se requiere una formación y entrenamiento constantes, así como auditorías y evaluaciones.

De toegang tot bijscholing is voor alle werknemers van doorslaggevend belang.
El acceso a la formación profesional continuada es de importancia decisiva para todos los trabajadores.

Een specifieke bijscholing kan de kans op werk in één klap sterk vergroten.
La capacitación específica puede aumentar enormemente las posibilidades de que alguien encuentre un trabajo.

Deze klassen bieden bijscholing, evenals de invoering van nieuwe en geavanceerde technieken.
Estas clases ofrecen cursos de actualización, así como introducir técnicas nuevas y avanzadas.

Deze klassen bieden bijscholing, evenals de invoering van nieuwe en geavanceerde technieken.
Estas clases ofrecen formación de actualización, así como introducir nuevas y avanzadas técnicas.

Té gespecialiseerde bijscholing kan de noodzakelijke verandering van werkterrein bemoeilijken.
Una formación de reciclaje demasiado especializada puede dificultar el cambio necesario de ámbito laboral.

Hoe "bijscholing" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze bijscholing telt mee voor licentiebehoud.

Deze bijscholing telt mee voor licentieverlenging.

Dit boek staat bijscholing gezonde recepten.

Adviserend geneesheren moeten dringend bijscholing krijgen.

Lees meer over deze geaccrediteerde bijscholing

Bijscholing van kinderen/jongeren met een (taal)achterstand.

Bijscholing neuro musculaire reflextechnieken, onderwerp; Hoofdpijn.

Hij kan wel wat bijscholing gebruiken!

Deze bijscholing wordt georganiseerd door Coachesbv.

Nieuw bijscholing Theorieles geven aan vrachtautochauffeurs

Hoe "formación, perfeccionamiento, reciclaje" te gebruiken in een Spaans zin

Para ello, incluirá formación para padres.

Formación inicial: Colazo; Domínguez, Miño, López,.

Aprende sobre: Perfeccionamiento estetica, Estética personal.

Catalina Roperto Formación virtual para adultos.

Perfeccionamiento continuo mhealth compromiso será de.

Esa formación inicial dura dos horas.

Ideal para reciclaje según los colores.

Los beneficios del reciclaje son numerosos.

Conferencia Internacional Reutilización y Reciclaje Agua 2018.

Ambos con una sólida formación musical.