Voorbeelden van het gebruik van Controleprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Steve- Yeah, het is gewoon deel van het controleprogramma.
Steve: Sí, es solo parte del programa de control.PLC het controleprogramma bereikt gemakkelijk verrichting.
El programa de control del PLC alcanza fácilmente la operación.I: artikel 21 van het Decreet over het controleprogramma.
I: artículo 21 del decreto sobre programas de inspección.De spectrometer controleprogramma uitvoeren en stel de spectrometer voor metingen.
Ejecute el programa de control del espectrómetro y preparar el espectrómetro para la medición.Monitor gezinnen met mobiele telefoon controleprogramma.
Monitor
Mensen vertalen ook
De klemduur kan met controleprogramma van 0 aan 600s naar believen worden geplaatst;
La duración Veel van deze aangelegenheden zijn eveneens van invloed op het gedetailleerde controleprogramma van de accountant.
Het controleprogramma omvat controle ter plaatse door de Commissie, zo nodig bijgestaan door onafhankelijke deskundigen.
El programa de control comprenderá control sobre el terreno por parte de la Comisión asistida, si fuera necesario, por expertos independientes.Deze vereisten maken deel uit van ons controleprogramma voor leveranciers.
Overeenkomstig het controleprogramma verzamelen zij controle-informatie binnen de instellingen van de Europese Unie en ter plaatse in delidstaten en begunstigde staten.
Éstos obtienen pruebasfehacientes con arreglo a su programa de auditoría, tanto dentro de las instituciones comunitarias como sobreel terreno en los Estados miembros y beneficiarios.Het bestaan van een op adequate wijze gedocumenteerd controleprogramma toont aan dat de accountant de controle heeft gepland;
La existencia de un plan de auditoría adecuadamente documentado demuestra que el auditor ha.Specificaties Met behulp van een roestvrijstalen ketting om te rijden,zorgt kwaliteit voor een uitstekende formulering van het controleprogramma met eenvoudig onderhoud.
Especificaciones Uso Het bestaan van een op adequate wijze gedocumenteerd controleprogramma toont aan dat de accountant de controle heeft gepland;
La existencia de un plan de auditoría adecuadamente documentado demuestra que el auditor ha planificado la International Britannia Cristal UK- Cristalissimo-quotering toegekend,het hoogste certificaat voor Veiligheidsstandaard controleprogramma voor voeding& water.
International Britannia Cristal UK- Premiado con la calificación CIP kon lopen automatisch of handmatig via controleprogramma, hele sterilisatieproces eindigen automatisch.
CIP podría ejecutar automáticamente o manualmente a través del programa de control, proceso Experts van SGS werken mee aan de ontwikkeling van de Facilities Environmental Module voor de Higg-index enzijn actief betrokken bij het controleprogramma van de index.
Los expertos Automatische aanpassing: het geavanceerde milieu controleprogramma, zoekt automatisch het milieulawaai.
Ajuste automático: el programa avanzado del control Tags: Internet filter voor mac, filteren Internet-app, Internet filtering app voor mac, Internet filtersoftware,netwerk controleprogramma.
Etiquetas: filtro Als u op zoek bent om de beste mogelijke mobiele telefoon controleprogramma, kiezen nu voor iKeyMonitor mobiele telefoon spion App!
Si usted está buscando para obtener el mejor celular posible programa de monitoreo, optan ahora por iKeyMonitor teléfono celular espía App!Lidstaten die in 1998 niet in het controleprogramma voorkwamen( België, Denemarken, Luxemburg en Zweden), zijn opgenomen in het controleprogramma voor 1999.
De taak van de betrokken bevoegde autoriteit ten aanzien van het controleprogramma en de garanties ter zake.
Monitor gezinnen met mobiele telefoon controleprogramma Cell Phone Monitoring Software wellicht nuttig zijn bij het toezicht op de activiteiten van de mobiele telefoon van uw gezinsleden.
Monitor de familias con teléfono celular programa de monitoreo Teléfono celular Software de seguimiento podría ser útil en el seguimiento de las actividades de teléfonos móviles de miembros de su familia.Hoewel dergelijke besprekingen veelvuldig plaatsvinden, blijft de algehele controleaanpak en het controleprogramma de verantwoordelijkheid van de accountant.
Si bien estas discusiones ocurren con frecuencia, la estrategia global y el plan de auditoría son responsabilidad del auditor.De lidstaten uiterlijk aan het eind van elk jaar het jaarlijkse controleprogramma of een eventuele actualisering van het meerjarige controleprogramma voor het volgende jaar meedeelt.
Al final In 1986 gaf de Commissie de aanzet tot het EHLASS-programma, d.w.z. een informatieen controleprogramma inzake ongevallen thuis en in de vrije tijd.
En 1986 la Comisión puso en marcha el programa EHLASS, es decir, un sistema De Rekenkamer stelde vast dat:- TEN-T-acties niet onder het controleprogramma van het directoraat-generaal Energie en vervoer vielen.
El Tribunal concluyó que:- el programa de auditoría Voor het badseizoen 1992 waren 28 nieuwe bemonsteringspunten in het controleprogramma opgenomen, waarmee het totale aantal aangewezen zones op 301 kwam.
Durante la temporada Voor urgente plaagsituaties kan het duurder entijdrovender zijn om een biologisch controleprogramma op te zetten dan om het spuiten van een insecticide te regelen.
Para situaciones urgentes Is nu de senior wetenschapper enhoofdonderzoeker die Scripps CO overziet2 controleprogramma, evenals de de Scripps O2 Programma dat meet zuurstof en argon.
Ahora es el científico principal yel investigador principal que supervisa el Scripps CO2 programa de seguimiento, así como la 
