Wat Betekent DE BEELD in het Spaans - Spaans Vertaling

• la imagen
• el cuadro
• la escultura
• la estatua

Voorbeelden van het gebruik van De beeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

You kunnen nemen de beeld aan ons.
You puede llevar la imagen que nosotros.

De vereerde beeld is paradeerden in processie.
La venerada imagen es paseada en procesión.

Originele kleur van de gerespecteerde beeld!
El color original de la imagen respetado!

Lever de tekst of de beeld voor het watermerk.
Proporcionar la texto o el imagen para la marca de agua.

The de beeld slechts verwijzing, zal gedetailleerd beeld de daadwerkelijke batterij zien.
The solamente, imagen detallada considerará la batería real.

Jammer genoeg, haar rol niet alleen vrij kort in de beeld maar ook kenmerken volledig kleding helemaal.
Desafortunadamente, su papel era no solo absolutamente breve en el cuadro pero la ropa llena también en todas partes ofrecida.

De voorgestelde beeld is niet geheel in overeenstemming met de werkelijkheid…!
El cuadro propuesto no es totalmente coherente con la realidad…!

Wij hebben voor u geselecteerd reproducties van beeldjes van de mooiste meesterwerken van de beeld art deco.
Hemos seleccionado para ti reproducciones de estatuillas de las más bellas obras maestras de la la escultura art deco.

Gebruik dan een van de beeld, PDF, animatie or tafel methoden om een vast te leggen URL or HTML omzetten.
Luego use uno de los imagen, PDF, animación or mesa métodos para capturar un Enlance or convertir HTML.

Wij hebben voor u geselecteerd reproducties van beeldjes van de mooiste meesterwerken van de beeld art deco.
Hemos seleccionado para usted las reproducciones de estatuillas de las más bellas obras maestras de la escultura art deco.

De beeld en geluid kwaliteit is zeer goed, zoals je van een moderne video-speler verwachten zou.
La calidad de imagen y sonido es muy buena, como usted esperaría de un moderno reproductor de vídeo.

U kunt een aangepaste identificatie doorgeven aan de beeld methoden zoals hieronder weergegeven, wordt deze waarde vervolgens geretourneerd naar uw GrabzIt PHP-handler.
Puede pasar un identificador personalizado a imagen métodos como se muestra a continuación, este valor se devuelve a su controlador GrabzIt PHP.

De beeld daadwerkelijke kleuren zullen behoorlijk in een beeldkijker worden teruggegeven die AdobeRGB begrijpt(1998).
Los colores reales de la imagen serán rendidos correctamente en un espectador de la imagen que entienda a AdobeRGB(1998).

Er is voorgesteld een afbeelding, je functie is om te zoeken uit de gepresenteerde onder quantitys die zijn verborgen in de gepresenteerde beeld.
Hay una imagen que se presenta, su función es la de buscar la presentada debajo quantitys que se esconden dentro de la imagen presentada.

U kunt een aangepaste identificatie doorgeven aan de beeld methoden zoals hieronder weergegeven, wordt deze waarde vervolgens teruggegeven aan uw GrabzIt Python-handler.
Puede pasar un identificador personalizado a imagen métodos como se muestra a continuación, este valor se devuelve a su controlador GrabzIt Python.

Zie de tabel met materiaal voor meer informatie over het beeldvormings instrument en de beeld software die wordt gebruikt voor de beeld verwerving en gegevensanalyse.
Consulte la Tabla de materiales para obtener más información sobre el instrumento de imagen y el software de imagen utilizados para la adquisición de imágenes y el análisis de datos.

Dankzij de HDR technologie is de beeld kwaliteit veel beter vergeleken met de standaard camera systemen, voor beter manoeuvreren en betere veiligheid.
Gracias a la tecnología HDR, la calidad de la imagen es mucho mejor en comparación a las cámaras normales- para una mejor maniobrabilidad y una mayor seguridad.

De witbalans en de automatische versterkingsfuncties helpen de beeld duidelijker te maken, en het IR-ontwerp maakt het mogelijk om in duistere omstandigheden te bewaken.
Las funciones de control de ganancia automática y balance de blancos ayudan a que la imagen sea más clara, y el diseño de IR permite la monitorización en condiciones de oscuridad.

De Man in de Maan is de veronderstelde beeld van een man gezicht dat sommige culturen geloven zichtbaar op het oppervlak van de maan te zijn.
The Man in the Moon es la supuesta imagen de la cara de un hombre que algunas culturas creen que es visible en la superficie de la luna.

De Skywalk is betaalbaar geprijsd rond 40 € Met de extra beeld.
La pasarela es asequible precio aproximadamente 40€ con el extra de imagen.

Een van de meest bekende aspecten van de vlucht was de Earthrise beeld dat werd genomen als ze kwamen rond voor hun vierde baan van de Maan.
Uno de los aspectos más famosos del vuelo era el cuadro Earthrise que fue tomado como vinieron alrededor durante su cuarta órbita de la Luna.

Dit speelt opnieuw in de algemene beeld van je lichaam ondersteunen van een hogere zuurstof draagkracht.
Esto juega de nuevo en el cuadro general de su cuerpo sostener una mayor capacidad de transporte de oxígeno.

De steen mozaïek staties van de kruisweg en de houten beeld van de Heilige Familie zijn nu een van de attracties Esslings.
Las estaciones de mosaico de piedra de la cruz y la estatua de madera de la Sagrada Familia son ahora una de las atracciones Esslings.

Tinos is een van de mooiste eilanden van de Cycladen complex met een grote traditie in de kunsten- vooral in de marmeren beeld.
Tinos es una de las más bellas islas Cícladas del complejo con una gran tradición en las artes- sobre todo en la escultura de mármol.

Gebruik logica van de oude Maya-beschavingen objecten verplaatsen, de kokosnoot doorgeven aan andere mensen en de stenen beeld wakker!
Utiliza la lógica de las antiguas civilizaciones mayas para mover objetos, pasar el coco a otros seres humanos y la estatua de piedra de despertador!

Therapie met behulp van room wordt geleverd tot het herstel van de patiënt, die gepaard gaat met het verdwijnen van de klinische beeld van psoriasis.
Terapia usando la crema se proporciona hasta que la recuperación del paciente, que se acompaña por la desaparición del cuadro clínico de la psoriasis.

Vervolgens moet u een van de gebruiken beeld, PDF, animatie or tafel methoden. Om te vragen dat de GrabzIt-service de doorgegeven URL vastlegt.
A continuación, deberá utilizar uno de los imagen, PDF, animación or mesa métodos Para solicitar que el servicio GrabzIt capture la URL que se le pasó.

Zodra je alle verschillen in dit beeld, de andere beeld van het hoofdstuk en je zal moeten nieuwe verschillen te vinden.
Una vez que encuentres todas las diferencias de esa imagen, aparecerá otra imagen del mismo capítulo y tendrás que volver a buscar nuevas diferencias.

Meubilair opties kunnen worden beschouwd als gevolg van de thematische beeld, maar de ontwerpers maken een aantal reserveringen:.
Opciones de los muebles pueden ser considerados debido a la temática de imagen, sin embargo, los diseñadores hacen una serie de reservas:.

Aan de linkerkant van het hek is de veertiende-eeuwse beeld van Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand.
En el lado izquierdo de la puerta hay una estatua de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro del siglo XIV.

Hoe "de beeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Via RGB scart is de beeld altijd minder.

De Beeld Demi-Dome AR015 is vervaardigd uit kersenhout.

Het was gepaster bij de beeld te creeren.

Omdat de beeld kwaliteit vele malen slechter is.

De beeld en geluidsverbinding komt daarna tot stand.

Ben uitermate tevreden over de beeld en geluidskwaliteit.

Wie kan iets zeggen over de beeld kwaliteitsverschillen?

De beeld weergave is prachtig, zeker bij Bluray.

Waarin zou dat de beeld dan moeten veranderen?

je kon review de beeld tijdens ontwikkeling podium.

Hoe "la escultura, el cuadro, la imagen" te gebruiken in een Spaans zin

Durante esta época comienza a simultanear la escultura religiosa con la escultura figurativa.

Haga clip sobre el cuadro y automáticamente aparecerá el cuadro del tipo Asistente.

El cuadro de recursos perfectos El cuadro de recursos es muy, muy importante.!

En el cuadro Tamaño En el cuadro de lista Tolerancia , escriba30.

Puede engrandecer la imagen o reducir la imagen para verla mejor.

Desalineación entre la imagen corporativa deseada y la imagen corporativa real.

La imagen poética, no la metáfora ni tampoco la imagen gráfica.?

Describe las diferencias entre la escultura idealista y la escultura naturalista.

「Pegar Último」 - Copia el cuadro anterior en el cuadro actual.

¿Pero qué pasa con el cuadro pequeño?