Wat Betekent DUS HET HEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• así que tiene
• por lo tanto tiene
• por eso tiene

Voorbeelden van het gebruik van Dus het heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus het heeft gewerkt.
Así que ha funcionado.

Het is een 6ª-plant, dus het heeft uitzicht….
Es una 6ª planta, por eso tiene vistas….

Dus het heeft een naam?
¿Así que tiene un nombre?

Ze waardeert mijn suggesties, dus het heeft goed uitgepakt.".
Ella valora mis sugerencias, así que ha funcionado muy bien”.

Dus het heeft gewerkt?
Así que ha funcionado,¿no?

Ik schiet met mijn rechtervoet, dus het heeft een diepere betekenis.
Pateo con mi pie derecho, por eso tiene un significado más profundo.

Dus het heeft een definitie.
Por lo tanto, tiene una definición.

Ik heb nooit gehoord wat er is gebeurt, dus het heeft maar weinig zin.
Y nunca oí que pasó, así que no tiene mucho sentido.

Dus het heeft in feite deart.
Así que tiene, de hecho, elel arte.

Om 11 uur gaat m'n avondklok in, dus het heeft weinig zin.
Tengo toque de queda a las 11:00, así que no tiene sentido que vaya.

Dus het heeft heel veel potentie.
Por lo tanto, tiene gran potencia.

In elke sessie verbeterd we, dus het heeft een positief weekend geweest.
En cada entrenamiento hemos mejorado, así que ha sido un fin de semana positivo.

Dus het heeft een pH van 3 hier.
Por lo tanto tiene un pH de 3 allí.

Zuivere PVC slijtvaste laag, dus het heeft de langste levensduur in geslachtelijke producten.
La capa wear-resistant pura del PVC del 100%, así que tiene la vida más larga en productos congeneric.

Dus het heeft alles, toch?
Así que lo tiene todo,¿no es así?.

Als er hoge hardheid, bestand tegen hitte en kras dus het heeft een lange levensduur en kan worden gebruikt voor een lange tijd.
Ya que tiene alta dureza, resistente al calor y cero así que tiene una larga vida útil y puede utilizarse durante mucho tiempo.

Dus het heeft een goede alkali-resistentie.
Por lo tanto, tiene una buena.

Dit is een huis dat is gebouwd door de familie, dus het heeft een bijzondere charme die door gewoon wandelen door de deur wordt herkend.
Esta es una casa que ha sido construido por la familia, por eso tiene un encanto peculiar que se reconoce con solo entrar por la puerta.

Dus het heeft een magisch visueel effect.
Entonces tiene un efecto visual mágico.

Dus het heeft de minste smaak van chocolade.
Así que tiene el menor sabor de chocolate.

Dus het heeft potentie, zeer goede potentie.
Así que tiene potencia, muy buena potencia.

Dus het heeft je gevoelens, je herinneringen.
Así que tiene tus sentimientos, tus recuerdos.

Dus het heeft een goede productie concurrentievermogen.
Por lo tanto, tiene una buena competitividad de la producción.

Dus het heeft een zeer hoge snelheid tijdens de conversie.
Por lo tanto, tiene una velocidad muy alta durante la conversión.

Dus het heeft weinig zin om een plus/min-symbool toe te voegen.
Por eso no tiene mucho sentido añadir un signo de más o menos.

Dus het heeft de functie van chocolade oulding en enroberen.
Por lo tanto, tiene la función de oulding chocolate y envolvimiento.

Dus het heeft een handige manier om corruptie problemen te overwinnen.
Por lo tanto, ha proporcionado una manera manual de superar los problemas de corrupción.

Dus het heeft een directe rol in het verhogen van de omzet.
Por lo tanto, tiene un papel directo en el aumento de los ingresos por ventas.

Dus het heeft de mogelijkheid om langere namen toe te voegen, maar laat me het gewoon niet handmatig doen.
Así que tiene la capacidad de agregar nombres más largos, pero simplemente no me permite hacerlo manualmente.

Dus het heeft compacte constructie, met gemakkelijke installatie en onderhoud, het kan hoge radiale belastingen dragen.
Por lo tanto, tiene una construcción compacta, con fácil instalación y mantenimiento, puede soportar altas cargas radiales.

Hoe "dus het heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

dus het heeft niet alleen snelheidsvoordelen.

Dus het heeft twee bovenliggende mappen.

Dus het heeft mij echt geraakt!

Dus het heeft een hoge-druk veiligheid!

Dus het heeft ook z'n voordelen.

Dus het heeft absoluut ook voordelen.

Dus het heeft een goede uitwerking.

Dus het heeft een enorme aantrekkingskracht.

dus het heeft zeker wel toekomst!

Dus het heeft wel degelijk invloed.

Hoe "por eso tiene, por lo tanto , tiene" te gebruiken in een Spaans zin

Por eso tiene ese carácter parlamentario.

Por lo tanto tiene que lavárselo a diario.

Quizá por eso tiene tantos seguidores.

Por lo tanto tiene que haber un puente.

• Es muy elastico, por lo tanto tiene excelente flexibilidad.

Por lo tanto tiene una excelente vista de la ciudad.

Por eso tiene que haber cambios.

Por eso tiene más copias vendidas.

Por lo tanto tiene que estar en los dos sitios?

Por lo tanto tiene más capacidad que el resto.