Voorbeelden van het gebruik van Geeft commentaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De president geeft commentaar.
U geeft commentaar op zaken, maar creëert niet.
Een lokale gids neemt je mee door het museum en geeft commentaar.
Un guía local lo llevará por el museo y le proporcionará comentarios.Davis geeft commentaar voor elk artikel.
Davis da el comentario antes de cada artículo.Simeon, lezer van de Malawische krant NyasaTimes geeft commentaar op het onderzoek:.
Simeon, un lector del Malawi's Nyasa Times comenta sobre las investigaciones:.Microsoft geeft commentaar op aankondiging Yahoo!
De gids cum driver, begeleidt je naar alle attracties en geeft commentaar onderweg.
El guía cum conductor, lo acompañará a todas las atracciones y le dará comentarios sobre la marcha.Gids geeft commentaar op de geschiedenis, landbouw en bevolking van het eiland.
De oprichter van de website, Siobhan Freegard, geeft commentaar op de resultaten van haar enquête:.
La fundadora de la web, Siobhan Freegard, comenta sobre los resultados de su encuesta:.OVO Casino geeft commentaar op het verwijderen van privégegevens op de supportpagina.
El Casino OVO comenta sobre la eliminación de datos privados en la página de soporte.De cenotes hebben een duidelijk onderwaterleven en landschap, en je gids geeft commentaar over hun ecologie.
Los cenotes cuentan con vida y paisajes acuáticos distintos, y su guía proporciona comentarios sobre su ecología.Het team vertelt de legendes van de Golfe, geeft commentaar op de vliegende vogels en het ballet van de stromingen.
La tripulación cuenta las leyendas del golfo, comenta el vuelo de las aves y el ballet de las corrientes.Het geeft commentaar op het gevecht van de mensheid tussen goed en slecht… wanneer de sociale structuur van de samenleving wordt verscheurd door technologische veranderingen.
Es un comentario sobre la lucha de la humanidad para diferenciar entre el bien y el mal cuando el tejido social de la sociedad es desgarrado por el cambio tecnológico.Uw persoonlijke gids beantwoordt vragen, geeft commentaar en past de reisroute aan uw interesses aan.
Su guía privado responderá preguntas, brindará comentarios y adaptará el itinerario a sus intereses.Een gids geeft commentaar op de rit en u zult genieten van zowel fotostops als vrije tijd in Whistler Village.
Una guía proporciona comentarios sobre el disco, y disfrutará de paradas fotográficas y del tiempo libre en Whistler Village.Te allen tijde je kunt het bedrijf een e-mail sturen u investeert in of geeft commentaar op hun aanbiedingspagina om antwoorden te krijgen op uw investeringsvragen.
En cualquier momento puede enviar un correo electrónico a la empresa está invirtiendo o comentando en su página de ofertas para obtener respuestas a sus preguntas de inversión.Stoopendahl geeft commentaar op de resultaten en benadrukt daarbij de opvallendste verschillen en overeenkomsten tussen ouders uit de enquête.
Stoopendahl comenta los resultados con particular énfasis en las diferencias y las similitudes más destacadas entre los padres de la encuesta.Crown International Senior VP van R&D Gerald Stanley,die in 1964 tot het bedrijf toetrad als technicus en versterkerontwerper voor bandrecorders, geeft commentaar op het succes van Crown in de loop der jaren.
Gerald Stanley, vicepresidente senior de I+D de Crown International,quien se unió a la empresa en 1964 como técnico de grabadoras de cinta y diseñador de amplificadores, comenta el éxito de Crown a lo largo de los años.Coffee Writings geeft commentaar op het nieuws van het mijnverbod in een van de getroffen steden:.
Coffee Writings comenta las noticias aparecidas sobre la prohibición de explotaciones mineras en una de las ciudades afectadas:.Vorming kan Xàbia heeft een brief naar de Stad van Xàbia het verzoek aan de ene kant uitgegeven, de details van de acties die worden uitgevoerd op gendergeweld vervoerd naar de rijksbijdrage middelen voor een bedrag tot 21.000 euro en ten tweede,de paarse formatie geeft commentaar op de noodzaak om te hebben….
La formación de Podemos Xàbia ha emitido un escrito al Ayuntamiento de Xàbia solicitando, por una parte, detalle de las acciones que se van a llevar a cabo en violencia de género ante la aportación estatal de los fondos que asciende a 21.000 euros y por otra,la formación morada comenta la necesidad de tener….Jørgen Vig Knudstorp, CEO van de LEGO Groep, geeft commentaar op het gebruik van de LEGO® merknaam door Greenpeace in de campagne tegen Shell.
Jørgen Vig Knudstorp, CEO del Grupo LEGO, comenta la campaña de Greenpeace que usa la marca LEGO para señalar a Shell.Stoopendahl geeft commentaar op de resultaten en benadrukt daarbij de opvallendste verschillen en overeenkomsten tussen ouders uit de enquête.
Stoopendahl comenta los resultados con particular énfasis en las diferencias y las similitudes más destacadas entre los padres y madres de los diferentes países.Chinese media en gebruikers Chinna neta(de informelenaam van het Chinese segment van het wereldwijde netwerk) geeft commentaar op de informatie dat het Russische schip geen raketten naar de VRC kon leveren aan de S-400 luchtafweerraketsystemen.
Chinna neta(el nombre no oficialdel segmento chino de la red global) comenta sobre la información de que el barco ruso no pudo enviar misiles a la República Popular China a los sistemas de misiles antiaéreos C-400.Uw gids fungeert als tussenpersoon en geeft commentaar, zodat u meer te weten kunt komen over de specifieke culturen en tradities van elke groep.
Su guía actuará como intermediario y proporcionará comentarios que le permitirán conocer las culturas y tradiciones particulares de cada grupo.Stem en geef commentaar op tracks, ontvang feedback van andere artiesten.
Vota y comenta las pistas, recibe feedback de otros artistas.Geef commentaar op Don't Cry.
Comentarios sobre Don't Cry.Geef commentaar op profielen van andere mensen via hun gastenboeken.
Comenta en los perfiles de los demás a través de sus Libros de Invitados.Geef commentaar op Beat It.
Comentarios sobre Beat It.Exclusieve toegang Beoordeel producten, geef commentaar en stem.
Acceso exclusivo Reviesa nuestros productos, comenta y vota.
