Voorbeelden van het gebruik van Gegraven in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij heeft gegraven.
Ze hebben gegraven in zijn bekentenissen.
Han hurgado en sus confesiones.Er heeft iemand gegraven.
Alguien ha estado cavando ahí.Ik heb wat gegraven op zijn college.
Heeft er hier iemand gegraven?
¿Algo ha estado cavando ahí?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
We hebben gegraven sinds je wegging.
Hemos estado cavando desde que te fuiste.Wiens graf is er gegraven?
U hebt kerkers gegraven voor uw arme ziel;
Has estado cavando calabozos para tu propia pobre alma;Vannacht er naar toe gegraven.
Han cavado un camino por la noche.Gegraven door de Duitsers, die door ons in 1916 en omgedoopt.
Cavada por los alemanes, la tomamos en 1916.Meer sanitair dan oude putten gegraven.
U heeft dus eerder gegraven dan wij, Dr Livesey.
Veo que ha estado cavando antes que nosotros, Dr. Livesey.Waarom heb je in koeienmest gegraven?
¿Por qué has estado escarbando boñiga de vaca?
Das en ik hebben dit gegraven, het komt in zijn huis uit.
Hoe lang hebben ze aan die tunnel gegraven?
¿Cuánto tiempo les tomó cavar este túnel?Twee uur gegraven, onschadelijk maken en je vader weghalen.
Dos horas en cavar alrededor de ella, desactivarla y sacarlo de ahí.Hoe hebben die soldaten die gangen gegraven?
Nou, nadat jullie vertrokken, ik gegraven in alle dingen monsterlijk.
Ik heb bij Dale in koeienstront gegraven.
Lo siento. He estado escarbando caca de vaca.Verkrijg de digitale valuta gegraven door de bijbehorende rekenkracht.
Hij had duidelijk uren gegraven.
Se notaban las horas que se había pasado cavando el agujero.Ik heb wat gegraven en deze jongens hebben totaal verschillende carrières.
Yo hice algo de investigación y estos chicos tienen totalmente diferentes carreras.Dan zie je nog steeds dat iemand gegraven heeft.
Aún así sabrías si alguien ha estado cavando.Al in de Middeleeuwen waren er al stukken kanaal gegraven.
Het werd al snel afgewezen, maar ze gegraven in de forten rond.
Goud wordt ergens in Afrika of een ander oord uit de grond gegraven.
Ik had twee verschillende visioenen waarin gaten gegraven werden.
Hij heeft een week in de achtertuin gegraven.
Él ha estado cavando hasta el patio trasero durante una semana.Er stond een beuk op het terrein en ik heb gegraven en gegraven.
Había una haya en los terrenos y cavé. Estuve cavando y cavando.Wanden samengesteld uit deze materialen worden vaak gegraven in de plaats.
