Wat Betekent GERUINEERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• arruinado
• arruinada
• arruinados

Voorbeelden van het gebruik van Geruineerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben geruineerd.
Estoy acabado.

Sommigen waren financieel geruineerd.
Unos fueron arruinados financieramente.

Ik ben geruineerd.
Estoy arruinado.

Dus, als hij Ross vertrouwd, is ie geruineerd.
Por lo tanto, si confía en Ros, se arruina.

Het is geruineerd.
Está destrozado.

Maar als hij dat niet doet, is het land geruineerd.
Pero si no lo hace, el país entero estará perdido.

Alles is geruineerd.
Todo está arruinado.

Ik heb hem geruineerd, net zoals ik David Carradine's begrafenis heb geruineerd.
Lo he arruinado, como arruiné el funeral de David Carradine.

Je hebt me geruineerd.
Me has arruinado.

Op een dag, niet vandaag of morgen misschien, zal ze komen vragen waarom U haar toekomst hebt geruineerd.
Algún día, quizá no sea hoy ni mañana, ella le preguntará por qué le ha arruinado su futuro.

Of ik ben geruineerd.
O estoy arruinado.

Ze hebben mijn telefoon geruineerd.
¿Has visto que han estropeado mi teléfono?

We zijn geruineerd, Mary.
Estamos arruinados, Mary.

Mijn toneelstuk is geruineerd.
Mi obra esta arruinada.

Totaal geruineerd?
Arruinada completamente?

Mijn bruiloft is geruineerd.
Mi boda está arruinada.

Lang ervoor was ons land al geruineerd door perverselingen en parasieten.
Mucho antes de eso, nuestra nación estaba arruinada por pervertidos y parásitos.

Begrijp je dat, geruineerd.
¿Lo pillas? Arruinados.

De motor geruineerd.
El motor está arruinado.

Hij heeft mijn studie geruineerd!
¡Ha arruinado mi estudio!

U heeft me geruineerd.
Me ha destrozado.

Mijn toekomst is geruineerd!
¡Mi futuro está arruinado!

God, Ik ben geruineerd.
Dios,¡estoy arruinado!

Dat lied is allang geruineerd.
Esa canción ya está arruinada.

Het huis is geruineerd.
La casa está destruida.

Een perfect feestje geruineerd.
Una fiesta tan bonita arruinada.

Joe, we zijn geruineerd.
Joe, estamos arruinados.

Je hebt zijn shirts geruineerd.
Has arruinado sus mejores camisas.

Je hebt Troje geruineerd.
¡Y has arruinado a Troya!

Jij bent niet iemand waarvan zijn leven geruineerd is hierdoor.
No eres el hombre cuya vida fue arruinada por esto.

Hoe "geruineerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Gevolg geruineerd laminaat en een doorweekte vloer in drie ruimtes.

Sukkels.En maar janken dat de babyboomers hun toekomst geruineerd hebben.

Die game was ook geruineerd door waardeloos beleid van Activision.

Helaas is de catalogus erdoor geruineerd voor verzamelaars, ach, jammerdan….

Het familiebedrijf dreigt te worden geruineerd door de derde generatie.

Er ik er begrenzing ontginning en meesleuren geruineerd ingewanden handelaars.

Mijn toekomst is ook geruineerd maar daar kijkt men niet naar.

Daar door den hagelslagh gezien geruineerd ongeveer 16 morgen alles boekweit.

Zij pleegde zelfmoord na haar man bedrogen en geruineerd te hebben.

Moet ik U zeggen dat die brave man bijna geruineerd is?

Hoe "arruinada, arruinados, arruinado" te gebruiken in een Spaans zin

"Porque en casa arruinada nunca llega buena añada".

000 trilladoras complejas y semi-complejas; fueron destruidos o arruinados 285.

La tragedia de estos hombres arruinados reviste múltiples aristas.

Mejores abogados que yo se han visto arruinados haciéndolo.

Gallardon dejo la Comunidad arruinada y con pufos.

arruinados económicamente-no podían prometernos viajes ni regalos.

000 años de historia humana arruinados por otros 30.

Buenas noticias, estan tan arruinados como tu.?

Habéis arruinado vuestra vida por detenernos".

¡No queremos que queden arruinados para el lunes!