Wat Betekent GEVIERDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• célebre
• famosos
• celebrados
• conocidos
• célebres
• famoso
• famosas
• celebrado
• celebrada
• famosa
• celebradas

Voorbeelden van het gebruik van Gevierde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze meest gevierde ingrediënten, gecombineerd.
Nuestros ingredientes más aclamados, combinados.

PrEP+ verwelkomt wereldwijd gevierde DJ's.
PrEP+ dará la bienvenida a DJs mundialmente celebrados.

Ik zag het gevierde stuk'Madame Butterfly' hier.
Vi la famosa obra de teatro"Madame Butterfly" aquí.

Armbanden en kettingen handgemaakt door de gevierde;
Pulseras y collares Hecho a mano por los célebres;

Señor Esparto, de meest gevierde stierenvechter uit Spanje.
El Sr. Esparto, el torero mas celebrado de España.

Hun gevierde correspondenten zijn hovelingen voor de elite.
Sus corresponsales famosos son cortesanos de la élite.

Groot-Brittannië heeft nu zijn gevierde premier.
El Reino Unido tiene ahora su primer primer ministro famoso.

Ik maak mijn gevierde 12-uur ribbetjes, kindje.
Estoy haciendo mis famosas costillas asadas durante 12 horas, cariño.

De Wishbone Chair is misschien het meest gevierde werk van Wegner.
La silla Wishbone es quizás la obra más famosa de Wegner.

Hun gevierde huwelijkse leven heeft meer dan 51-jaren geduurd.
Su celebrada vida matrimonial ha durado más de 51 años.

Edward'Ned' Kynaston is de meest gevierde actrice van Engeland.
Edward'Ned'Kynaston es la"actriz" más famosa de Inglaterra.

Deze gevierde badplaats heeft een elegante en aristocratische uitstraling;
Este famoso balneario tiene un aire elegante y aristocrático;

De Wishbone Chair is misschien het meest gevierde werk van Wegner.
The Wishbone Chair es quizás la obra más famosa de Wegner.

Ze is de meeste gevierde magisch historica van de laatste eeuw.
Es la más famosa historiadora de la magia del último siglo.

De vierde donderdag in November is de meest gevierde dag van het jaar.
El cuarto jueves de noviembre es el día más celebrado del año.

Mr Bowmaker, onze gevierde geeestengids bracht weer zijn trucs.
El Sr. Bowmaker, nuestro famoso guía de fantasmas… anduvo con sus trucos de nuevo.

Het speeltje van een meer getalenteerde en gevierde acteur genaamd.
Tú eres el juguete de un actor más talentoso y aclamado llamado:.

Siena is een van de meest gevierde en veelgevraagde bestemmingen van Toscane.
Siena es uno de los destinos más famosos y solicitados de la Toscana.

Maar wat is de oorsprong van dit langverwachte en gevierde feest?
¿Pero cuáles son los orígenes de esta fiesta tan esperada y celebrada?

De hoofdstad van Argentinië gevierde e-commerce dag op augustus 11.
La capital del día del famoso e-commerce de Argentina en agosto 11.

De juiste keuze voor de ontwikkeling van de creativiteit van de gevierde.
La elección correcta para el desarrollo de la creatividad de los celebrados.

Ontdek de werken van Antoni Gaudi, de meest gevierde architect van Catalonië.
Descubre las obras de Antoni Gaudí, el arquitecto más célebre de Cataluña.

Begrafenis Gevierde Franse schrijver Victor Hugo's wordt gevierd onder de boog.
El funeral de célebre escritor francés Victor Hugo se celebra bajo el arco.

De gedichten behandelden lichte harten en gevierde beelden van pastoraal geluk.
Los poemas trataban de temas ligeros y celebraban imágenes de felicidad pastoral.

Food trucks: een veel gevierde trend in de originele bruiloften van de afgelopen jaren.
Food trucks: una tendencia célebre en las bodas más originales de los últimos años.

Deze iconische piramides zijn misschien wel de meest gevierde toppen van het Caribisch gebied.
Estas icónicas pirámides pueden ser las cimas más famosas del Caribe.

Coco Martin en Paolo Rivero zijn gevierde jonge acteurs binnen de huidige Filippijnse cinema.
Coco Martin y Paolo Rivero son dos celebrados jóvenes actores de la escena filipina contemporánea.

De Three Kingdoms-periode is een van de meest gevierde periodes van de Chinese geschiedenis.
Los Tres Reinos es uno de los periodos más célebres de la historia china.

Een gebed onder verwijzing naar de gevierde of opgeroepen feiten sluit de hymne af.
Una oración que hace referencia a los hechos celebrados o evocados concluye el himno.

Hoe "gevierde" te gebruiken in een Nederlands zin

Gevierde schilders gaven les in hun ateliers.

Ralf van Bussel was de gevierde man.

Invaller Bart Schoonhoven was de gevierde man.

Tot werd Vincent Vermej de gevierde man.

Opnieuw was Bosma hierbij de gevierde man.

Robinho was de gevierde man bij Başakşehir.

werd de gevierde raadsman der financieele wereld.

Vooral jonge, gevierde monniken vragen hier om.

Robert Stelpstra was de gevierde man: 1-2.

Veel samenwerkingsverbanden blijven bij gevierde goede voornemens.

Hoe "celebrados, célebre, famosos" te gebruiken in een Spaans zin

Los ejercicios inaugurales fueron celebrados en octubre.

Magníficos resultados que fueron celebrados con alegría.

Sostuvo una célebre controversia con Castelvetro.

Aquí unas palabras del célebre Punset.

pueden ser celebrados también por organizaciones internacionales.

Pero ¿quiénes son los famosos F4?

Famosos que han pasado por prisión.

¿Sabías que hay muchos famosos daltónicos?

Famosos entregados con los menos afortunados

¡Qué impulso cogían nuestros famosos trineos!