Wat Betekent HAAR ZUSTERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• sus hermanas
• su hermana
• sus hermanos

Voorbeelden van het gebruik van Haar zusters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een foto met haar zusters.
Una foto junto a sus hermanas.

Staat haar zusters nummer op deze lijst?
¿Está el número de su hermana en la lista?

Sophie is minder bekend dan haar zusters.
Sofía fue mucho menos conocida que muchas de sus hermanas.

Zij kende haar zusters aard.
Conocía el temperamento de su hermana.

Maar op het laatste moment verraadde zij haar zusters.
Pero a último momento, traicionó a sus hermanas.

Ik hoorde haar zusters erover praten eerder.
Oí a sus hermanas hablar de él antes.

Luister, Ray kan Eva zover krijgen dat ze haar zusters loslaat.
Escuchen, Ray logrará que Eva olvide a sus hermanas.

Naar de plek waar haar zusters moordenaar wordt gevierd?
¿Al sitio donde se iba a recordar al asesino de su hermana?

Met haar afdrukken op de ballen van haar zusters' ex.
Con sus huellas en todas las pelotas del ex de su hermana.

Mijn vrouw en haar zusters… voeren ruilhandel met de Apache-vrouwen.
Mi esposa y sus hermanas… comercian con mujeres apaches.

Zedd, er was geen Mord-Sith die haar zusters verraadde.
Zedd, no hubo ninguna Mord Sith que traicionara a sus hermanas.

Talloze malen heeft ze haar zusters gewaarschuwd dat ze het jaar 1877 niet meer zal meemaken.
Había prevenido en numerosas ocasiones a sus hermanas de que no vería el año 1877.

Dus Sykes en Sanchez pikten Claudia Gomez bij haar zusters huis op en.
Sykes y Sánchez fueron por Claudia Gómez en casa de su hermana y.

Ze zegt, dat zij en haar zusters werden gedwongen zichzelf tot een obsceen altaar te vormen.- En werden aanbeden.
Dice que a ella y a sus hermanas las obligaron a formar un altar obsceno… y las adoraron.

Een vrouw probeert de voogdij te krijgen van haar zusters tweeling.
Una mujer tratando de obtener custodia… de las gemelas de su hermana.

In 1866 opent ze, samen met twee van haar zusters, een school in Penola(Zuid Australië) onder de leiding van eerwaarde Julien.
En 1866, junto con dos de sus hermanas, abre una escuela en Penola(Australia del Sur) bajo la dirección del padre Julián.

Uit genegenheid voor haar, Apollo draaide haar zusters in godinnen.
Fuera de afecto por ella, Apolo volvió a sus hermanas en diosas.

Ik hoorde dat zij haar zusters in 20 jaar niet meer gesproken had. Maar toen de moeder stierf maakte zij als eerste ruzie over dekens en stoelen.
Oí que hacía 20 años… que no hablaba con sus hermanas… pero al morir la madre… ella les peleó… por las sillas.

Ga naar binnen en zoek alles uit over haar zusters relatie met Daniel.
Ve allá y averigua todo acerca de la relación de su hermana con Daniel.

Na verscheen in video's van haar zusters, toen ze in het vierde rang, Olsen begon te gaan op audities voor andere projecten.
Habiendo aparecido en los vídeos de sus hermanas, cuando estaba en cuarto grado, Olsen comenzó a ir a audiciones para otros proyectos.

Wij wilden God danken voor de gave van haar leven en samen met haar zusters de lofprijzing zingen.
Deseábamos dar gracias a Dios por el don de su vida, y cantar con sus hermanas en el espíritu de la alabanza.

Adelaide en haar zusters werden beschreven als liefdevolle oude heks, die besteed hun dagen roddelen en breien in hun kamers.
Adelaida y sus hermanas eran descritas como viejas brujas amargas, y diríase que pasaban sus días cotilleando y tejiendo en sus habitaciones.

De sterkste van de drie doodde haar zusters en hun bloed voedde het eiland.
La más fuerte mataba a sus hermanas y esa sangre alimentaba la isla.

Dit karakter kan niet alleen kiezen voor hun outfits, maar ook om een specifieke taak uit haar stiefmoeder en haar zusters uit te voeren.
Este personaje no sólo puede elegir sus trajes, sino también para realizar un trabajo específico de su madrastra y sus hermanas.

Daarenboven zei ze dat, zover als zij wist, al haar zusters de Communie op de tong ontvingen.
Además, dijo que, por lo que ella sabía, todas sus hermanas recibían la Comunión solo en la lengua.

Sinds 1770, Adelaide en haar zusters werden beschreven als liefdevolle oude heks, die besteed hun dagen roddelen en breien in hun kamers.
Para 1770, Adelaida y sus hermanas eran descritas como viejas brujas amargas, y se dice que pasaban sus días cotilleando y tejiendo en sus habitaciones.

Daarenboven zei ze dat, zover als zij wist, al haar zusters de Communie op de tong ontvingen.
Además, afirmó que, según lo que ella sabía, todas sus hermanas recibían la Comunión sólo en la lengua.

Volgens een andere versie, Librada en haar zusters waren dochters van Lucio Castelio Severo, de Romeinse gouverneur van Gallaecia en Lusitania en zijn vrouw Calsia.
Según otra versión, Librada y sus hermanas eran hijas de Lucio Castelio Severo, gobernador romano de Gallaecia y Lusitania y de su esposa Calsia.

Na de bevrijding de ernstig verzwakte Rose langzaam in de veilige omgeving van haar zusters huis in Tsjecho-Slowakije.
Después de la liberación, la severamente debilitada Rose comenzó lentamente a recuperarse en el refugio seguro de la casa de su hermana, en Checoslovaquia.

Vandaag is het bedrijf wordt gerund door Albiera Antinori met de steun van haar zusters Allegra en Alessia, rechtstreeks betrokken bij het bedrijf.
Hoy la empresa está dirigida por Albiera Antinori con el apoyo de sus hermanas Allegra y Alessia, directamente involucrados en el negocio.

Hoe "haar zusters" te gebruiken in een Nederlands zin

Haar zusters zijn Charlotte Brontë en Anne Brontë.

Al haar zusters en broers bleven in Nederland, bijvoorbeeld.

Eeltje en haar zusters verloren hun moeder in 1801.

Evenals haar zusters zou zij 70 florenen rente medekrijgen.

Uiteindelijk keerde ze met haar zusters naar huis terug.

Morgan; een van haar zusters trouwt met Konrad Adenauer.

Abdis Bernard week met haar zusters uit naar Nederland.

U schrijft zoo weinig over haar zusters in Antwerpen.

Aan deze ziekte was één van haar zusters overleden.

Christinne en haar zusters speelden mee in Toneelgroep Streven.

Hoe "su hermana, sus hermanos" te gebruiken in een Spaans zin

000 euros, pero su hermana portaba 10.

Su hermana pequeña usaba zapatos como esos.

Yosef reconoce a sus hermanos pero sus hermanos no le reconocen.

Fue fuertemente asociado con su hermana Eris.

Pero su hermana Pulqueria dirigía esta educación.

Su hermana mayor se llama Jordan, y su hermana menor Molly.

echa un polvo; su hermana defecando, su hermana depilándose, su hermana empalada… no, eso no… T.

Carlos Calvo Gaztambide; sus hermanos políticosD.

—Podría ser su hermana mayor, más bien.

Junto con su hermana tienen custodia policial.