Wat Betekent HEEFT GECODEERD in het Spaans - Spaans Vertaling

• ha cifrado
• ha codificado

Voorbeelden van het gebruik van Heeft gecodeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Locky Virus uw bestanden heeft gecodeerd.
Locky Virus ha cifrado sus archivos.

Een excentrieke miljonair heeft gecodeerde testamenten achtergelaten voor z'n kinderen.
Un millonario excéntrico dejó testamentos codificados a sus hijos.

Wat als u toegang wilt tot gegevens van uw iOS-apparaat maar iTunes uw back-ups heeft gecodeerd?
¿Qué sucede si desea acceder a los datos desde su dispositivo iOS pero iTunes ha cifrado sus copias de seguridad?

Wanneer u de pagina's goed heeft gecodeerd, kunt u doorgaan naar stap 4.
Cuando todo el código de las páginas esté correcto, puede continuar con el paso 4.

U moet slechts tweemaal klikken en om te ontwikkelen van een veilig wachtwoord aan vrienden en al EncryptOnClick uw gegevens heeft gecodeerd.
Necesita hacer clic dos veces y crear una contraseña segura a sus amigos y ya EncryptOnClick ha cifrado sus datos.

Een digitale handtekening(d. w. z. het gehashte bericht dat ze heeft gecodeerd met haar persoonlijke sleutel).
Una firma digital(el mensaje hasheado que ella cifró con su llave privada).

Nadat u uw AMP-pagina's heeft gecodeerd, moet u de bestemmingspagina's van uw advertenties wijzigen.
Una vez que codifique sus páginas de AMP, deberá cambiar las páginas de destino de sus anuncios.

Echter, sommige 3rd-party bestand herstel software zou kunnen redden van een fractie van de bestanden die de OGONIA Ransomware heeft gecodeerd.
Sin embargo, algunos de la 3º parte de la restauración de archivos de software podría ser capaz de salvar a una fracción de los archivos que el OGONIA Ransomware se ha cifrado.

Als Alcatraz Locker uw bestanden heeft gecodeerd, klikt u hier om onze gratis fix te downloaden:.
Si Alcatraz Locker ha cifrado sus archivos, haga clic aquí para descargar nuestra corrección gratuita:.

Als je geluk hebt, de instructies in de gids van de verwijdering zal niet alleen helpen u verwijderen van de vervelende virus, maar kan u ook helpen bij het herstellen van uw toegang tot de persoonlijke documenten die hij heeft gecodeerd.
Si tienes la suerte, las instrucciones dadas en la guía de la eliminación no sólo ayudará a eliminar el virus desagradable, pero también puede ayudarle a recuperar su acceso a los documentos personales que se ha codificado.

Het lijkt alsof Vincent haar telefoon heeft gecodeerd, wat betekent dat hij niet wilt dat we haar vinden.
Parece que Vincent ha encriptado su teléfono, lo que significa que no quiere que la encontremos.

Daarom worden ze'onwetenschappelijk' of 'pseudowetenschappelijk' genoemd, niet omdat ze putten uit minderwaardig bewijsmateriaal of onsamenhangend denken, maar omdat ze de diepe, onbetwiste premissen die het woord'wetenschappelijk' heeft gecodeerd, schenden.
Por eso se los denomina"no científicos" o"pseudocientíficos", no porque se basen en evidencia inferior o pensamiento incoherente, sino porque violan las premisas profundas e incuestionables que la palabra"científico" ha codificado.

De man die dat register heeft gecodeerd is een perverse professor, een codeur die Aziatische studies doceert.
El tipo que codificó ese libro contable es un profesor pervertido de la NYU, un experto en criptografía que enseña Estudios Asiáticos.

Als je geluk hebt, worden de aanwijzingen gegeven in de gids van de verwijdering zal niet alleen u helpen bij het elimineren van de verschrikkelijke virus, maar zou je ook toestaan om te herstellen van uw toegang tot de software van de documenten die het heeft gecodeerd.
Si tienes la suerte, las instrucciones dadas en la guía de la eliminación no sólo te ayudará a eliminar el terrible virus, pero también permite recuperar su acceso al software de documentos que se ha cifrado.

Als u al een slachtoffer van deze vervelende schadelijke toepassing is, onze enige aanbeveling voor u zou zijn om te verwijderen The Magic Virus zo snel mogelijk en dan alleen nog een manier vinden om te ontgrendelen die dossiers heeft gecodeerd.
Si ya se ha convertido en una víctima de este desagradable aplicación maliciosa, nuestra única recomendación para usted sería la de eliminar The Magic Virus tan pronto como sea posible y sólo entonces encontrar una manera de desbloquear los archivos cifrados.

Als u met Internet Explorer 6 een bestand met internationale tekens in de bestandsnaam uploadt naar een bestandsmap en u vervolgens dit bestand bewerkt waardoor een nieuwe versie ontstaat, werkt de koppeling naar de oorspronkelijke versie van het bestand niet meer, omdat Internet Explorer 6 de bestandsnaam dubbel heeft gecodeerd.
En Internet Explorer 6, si carga un archivo cuyo nombre incluye caracteres internacionales en una carpeta de archivos, lo edita y crea una nueva versión, el enlace a la versión original deja de funcionar porque Internet Explorer 6 aplica una doble codificación al nombre del archivo.

Mia heeft alles gecodeerd.
Mia lo encriptaba todo.

Iemand heeft het gecodeerd, zodat het vanaf afstand bestuurbaar was.
Alguien lo codificó para que las lecturas puedan ser controladas remotamente.

Txt en het zal worden geplaatst in alle mappen die bestanden hebben gecodeerd.
Txt y se colocará en todas las carpetas que han cifrado los archivos.

Perry zou wat belastend materiaal hebben gecodeerd.
Perry podría haber encriptado cualquier cosa incriminatoria.

(Als u had een fout gemaakt of had gecodeerd het script in voor een andere editor type, drukt u gewoon op decoderen en herhaling).
(Si había cometido un error o se había codificado la secuencia de comandos en otro tipo de editor, basta con pulsar Decode y la repetición).

Dus zodra baby's genoeg informatie over een afbeelding hebben gecodeerd, zijn ze klaar om door te gaan naar nieuwe ervaringen.
Una vez que los bebés han codificado suficiente información sobre una imagen, están listos para pasar a nuevas experiencias.

Dus zodra baby's genoeg informatie over een afbeelding hebben gecodeerd, zijn ze klaar om door te gaan naar nieuwe ervaringen.
Cuando los bebés han codificado suficiente información acerca de una imagen, están preparados para experimentar otras nuevas y diferentes.

In geval u uw woorddocument hebt gecodeerd of beveiligd met een wachtwoord;
En caso de que haya cifrado o protegido su documento de palabra con una contraseña;

Maar miljoenen nieuwe genen moeten in het wilde weg zijn ontstaan en moeten toevalligerwijs voor miljoenen vrijwel onmogelijke proteïnen hebben gecodeerd.
Pero millones de nuevos genes deben haber surgido al azar y deben haber codificado accidentalmente millones de proteínas prácticamente imposibles.

En je zult dat oude dualistische patroon van lage eigenwaarde, lijden en straffen die je in je religieuze en sociale systemen hebt gecodeerd loslaten.
Y ustedes se librarán de todos esos viejos patrones duales de baja autoestima, sufrimiento y castigo que ustedes mismos codificaron en sus sistemas religiosos y sociales.

In het losgeld nota, zullen cyber oplichters uitleggen dat zij uw bestanden hebt gecodeerd, en bieden u een methode om te herstellen.
En la nota de rescate, los cibercriminales explicará que han cifrado sus archivos y le ofrecen un método para restaurar.

De dronefrabrikant heeft een reeks hulpvideo's ontwikkeld om gebruikers te helpen alles te leren, zelfs als ze nog nooit eerder hebben gecodeerd.
DJI ha desarrollado un conjunto de tutoriales y guías de video para ayudar a los usuarios a aprender cómo hacer todo esto, incluso si nunca antes lo habían codificado.

Ook, als u uw document hebt gecodeerd of beveiligd met wachtwoord als beveiligingsmaatregel, kan deze applicatie zelfs repareren en herstel corrupte Word-document succesvol, zonder precisie verlies.
Además, si ha cifrado su documento o protegido con contraseña como medida de seguridad, incluso entonces esta aplicación puede arreglar y recuperar documento corrupto Word con éxito, sin pérdida de precisión.