Wat Betekent HET BOUWT in het Spaans - Spaans Vertaling

• construye
• se acumula
• se basa
• construyendo
• está creando

Voorbeelden van het gebruik van Het bouwt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het bouwt.
Está construyendo.

Als jij het bouwt, komen ze.
Si la construyes, ellos vendrán.

Het bouwt… iets.
Construyendo algo.

Het verandert en het bouwt op en het neemt af.
Y cambia y construye y disminuye.

Het bouwt iets.
Se está construyendo algo.

Hoe moet ik dat doen als ik niet weet hoe je het bouwt?
¿Cómo podría hacerlo cuando no sé cómo construirlo?

Het bouwt sterkere beenderen.
Construye huesos más fuertes.

De mensen realiseren dat' als u het bouwt, zij niet….
La gente está realizando eso' si usted lo construye, ella no vendrá.

Als je het bouwt, komen ze.
Lo construyes y la gente viene.

Het bouwt bruggen van begrip.
Ha construido puentes de entendimiento.

Zeer ontspannend en creatief. Het bouwt langzaam op maar duurt erg lang.
Muy relajante y creativo Se acumula lentamente pero dura mucho tiempo.

Het bouwt kleppen of dammen in de aderen.
Construye diques en el sistema vascular.

Als jij het bouwt, zullen zij sterven.
Si lo construyes, el morirá.

Het bouwt spieren, weefsels, en botten.
Se construye músculos, tejidos, y los huesos.

Ja, het bouwt een beeld van het object.
Y está construyendo una imagen del objeto.

Het bouwt ook proteïne en de hoeveelheden organellen op.
También acumula la proteína y las cantidades de organelos.

Het bouwt voort†op de PMI†methodologie en deontologie.
Se construye sobre la metodología del PMI y un código deontológico.

Het bouwt er veel sneller dan elders op het lichaam.
Se acumula allí mucho más rápido que otras partes del cuerpo.

Het bouwt zijn plakkerige, dodelijke huis waar je nooit uit kunt raken.
Construyendo su pegajosa y mortal casa que nunca podrás dejar.

Het bouwt veel van de technieken die worden gebruikt in AVC/ H.
Desarrolla muchas de las técnicas utilizadas en la codificación AVC/ H.

Het bouwt de massa van de spieren en verlaagt het totale gewicht.
Construye la masa de los músculos y reduce el peso general.

Het bouwt spruitvormige chromosomen op het DNA van zijn straten.
Sus edificios brotan como cromosomas en el ADN de las calles.

Het bouwt vertrouwen en verbetert de communicatie tussen u en uw medewerkers.
Genera confianza y mejora la comunicación entre usted y su personal.

Het bouwt een brug van programmeren naar solide technische praktijken.
Construye un puente entre la programación y las sólidas prácticas de ingeniería.

Het bouwt bruggen van het onbekende naar het bekende en andersom.
Construye puentes entre lo conocido y lo desconocido y viceversa.

Het bouwt niet een lange-termijn verhaal en de grammatica is niet perfect.
No está construyendo una historia a largo plazo y la gramática no es perfecta.

Het bouwt alle online activiteiten op die beschermd zijn tegen alle problemen.
Construye todas las actividades en línea protegidas de todos los problemas.

Het bouwt effectief gewone melanine winkels op de striae van witte kleur.
Efectivamente acumula tiendas normales de melanina en las estrías de color blanco.

Het bouwt uw immuun systeem op en de hulp elimineert toxine van het lichaam.
Construye su sistema inmune y las ayudas eliminan las toxinas del cuerpo.

Het bouwt bruggen tussen de kunsten, wetenschappen, maatschappij en ondernemerschap.
Construye puentes entre las artes, las ciencias, la sociedad y el emprendimiento.

Hoe "het bouwt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bouwt voort op een bestaand beleidsinstrument.

Het bouwt honderden serviceflats bij in PPS.

Het bouwt voort op een bestaande samenwerking.

Het bouwt op naar een spannende ontknoping.

Het bouwt dus langzaam, maar gestaag op.

Het bouwt zich als het ware op.

Het bouwt eigenlijk voort op het verleden.

Het bouwt een sprookjesachtige wereld voor u.

Het bouwt leren in zijn processen in.

Het bouwt nu ook het hoogste reuzenrad.

Hoe "construye, se acumula, se basa" te gebruiken in een Spaans zin

Construye afirmaciones positivas que sean creíbles.

Entonces, ¿cómo se acumula cada clave individual?

Las zonas más rebeldes donde se acumula la.

Cada narrativa construye sus propios significados.

Con paciencia milenaria construye castillos inmensos.

También construye nuestro sentido del vacío.

Pero, ¿en qué se basa este estudio?

¿Quién construye las casas del futuro?

¿En qué evidencia se basa esta demanda?

"Se construye una relación muy bonita.